Летом выйдет HD-переиздание StarCraft Не самые тёплые обзоры Mass Effect: Andromeda Лазер-шоу «Три дебила». Подкаст с Романом Каримовым в прямом эфире «Гуляй, Вася!» — встреча «КГ» с режиссёром Романом Каримовым и актёром Романом Курцыным Рецензия и отзывы на игру Nioh
27
КИНО
 
Прямая ссылка на новость:

Книга лучше!.. Парк Юрского периода

Книга лучше!.. Парк Юрского периода

Клонировать динозавров любят не только генетики, но и киношники. В 2015 году кинотеатр окончательно превратился в парк прошлого века. Неподалёку ревёт максозавр рекс – первостатейный боевик, который ещё недавно считался вымершим. В буфете мирно жуёт попкорн терминатопс – уродливый и тормозной. Под потолком парит звёздный войнодактиль – пока он ещё высоко, однако уже скоро приземлится в ближайшем кинозале. Но что же застряло в дверях? Неужели это тот самый?.. Эк его от генных модификаций разнесло! Тут без подробной генеалогии не разберёшься.

Любое произведение искусства становится лучше, если в нём появляется динозавр Николай Долгин

Майкл Крайтон узнал о «правиле динозавра» задолго до Николая Долгина. Получив на руки этот секрет успеха, фантаст принялся за дело. Однако каменный цветок у Данилы-мастера вышел не сразу. Изначальный замысел был гораздо скромнее, нежели «Парк Юрского периода». Отцом будущего романа был сценарий о молодом аспиранте, который клонировал динозавра из окаменелостей. Текст сгинул в творческом аду – писатель так и не смог придумать, как аспирант будет скрывать своё создание и что дальше станет с ним делать. Сюжет требовал радикального переосмысления.

Книга лучше!.. Парк Юрского периода
Три «Д»: Дети + Динозавры = Деньги

Время шло, писателю было уже за сорок, а для публики он оставался автором одной книги – «Штамма „Андромеда“». Когда Крайтон принялся за роман, его наконец осенило. Зачем скрывать ящера, если можно выставить его напоказ? Так возникла идея Юрского парка – грандиозного аттракциона, где ожившие рептилии разгуливают к вящему восторгу детей и взрослых. Во главе парка Крайтон поставил Джона Хэммонда – «тёмную версию Уолта Диснея», жадного и циничного миллиардера.

На костях прежнего сценария выросла настоящая коллизия. Хорошо, учёные способны воскресить полностью вымерший вид. Но должны ли они это делать? В интерпретации Крайтона динозавры стали чем-то вроде чудовища Франкенштейна. На них учёным стоило бы провести черту, но как устоять перед соблазном совершить прорыв в генетике?

Работая над «Парком Юрского периода», я особенно интересовался негативной стороной вопроса. В разговорах с теми, кто занимался такого рода исследованиями, я часто слышал, что самые ответственные учёные решали отказаться от передовых проектов, которые могли стать новым шагом в развитии науки. Обычно учёные говорят так: «Если этим не займусь я, то этим займётся кто-то другой. Это произойдёт в любом случае». Я думаю, теперь становится очевидным, что не так уж и неизбежно. Если вы откажетесь от исследования, то от него откажутся и все остальные. Это будет означать, что оно слишком опасно.

 
Майкл Крайтон

Послать в ближайший НИИ записку с текстом «Не шутите с природой!» – дело быстрое. Создание же романа с аналогичным посылом требует гораздо больше времени. Крайтону понадобилось около десяти лет. Семь лет ушло на проработку темы и ещё три года на непосредственно текст. Ещё до публикации к роману стал присматриваться Стивен Спилберг; в то время они с Крайтоном работали над известным сериалом «Скорая помощь» с Джорджем Клуни.

Сам фантаст не особо верил в экранный потенциал «Парка Юрского периода». Кто станет вкладывать огромные деньги в фильм про динозавров? При этом в рамках романа древние ящерицы казались ему весьма прибыльными. К счастью, Спилберг (или же гонорар в полтора миллиона) сумел изменить мнение писателя.

Ещё полмиллиона Крайтон получил за адаптацию собственной книги. Первая версия сценария отличалась изобилием «кровавых» сцен и была довольно близка к оригинальному тексту. Студию такой расклад не устроил. Для переработки сценария пригласили Малию Скотч Мармо, а затем – Дэвида Кеппа.

Книга лучше!.. Парк Юрского периода«И тут его вновь пронзила острая боль... словно ему в живот воткнули раскалённый нож... Недри покачнулся, дотронулся вслепую до разорванной рубашки и, ощутив под рукой какой-то большой, скользкий комок, с ужасом осознал, что держит в руках свои внутренности... Динозавр распорол ему живот, и все кишки вывалились наружу!»

После их вмешательства фильм недосчитался зрелищной расчленёнки и сбросил лишние экспозиции – Мармо предложила уложить их в короткий мультфильм. Самые существенные изменения коснулись персонажей. Крайтон уделял больше внимания этической проблематике, нежели характерам и мотивации. В итоге Кеппу пришлось приложить немало усилий, чтобы «оживить» его героев. Демонический Джон Хэммонд стал добрым дедушкой, передав все свои отрицательные качества адвокату Женаро. В стан учёных добавилось немного романтики – Грант и Малкольм вступили в забавную борьбу за внимание Сэттлер. Кроме того, киноверсия Гранта начисто разлюбила детей, благодаря чему общение Алана с Лекс и Тимом заиграло новыми красками.

Благие намерения Кеппа привели его известно куда. В «Парке Юрского периода 2» его с особым смаком съел тираннозавр.

Миллиард в янтаре

Фильм Спилберга буквально воплотил в жизнь собственное содержание. «Парк Юрского периода» стал идеальным аттракционом, который породил массу вторичной продукции – от мягких игрушек до компьютерных игр. Баснословный бокс-офис лёг на плечи Майкла Крайтона новым грузом ответственности: зрители жаждали добавки. Поначалу Крайтон активно сопротивлялся: дескать, сиквелов он никогда не писал и не будет. Однако под давлением Спилберга писатель всё-таки согласился сочинить продолжение, которое получило название «Затерянный мир». Артур Конан Дойл одобрительно кивнул из гроба.

Под давлением Спилберга Крайтон согласился написать продолжение

На этот раз Спилберг вместе с Кеппом отнеслись к тексту не столь почтительно. Сценарий взял лишь общий каркас романа – появление второго острова, а также противостояние двух экспедиций (исследователей и охотников). Зато сиквел вобрал в себя немало сцен из оригинального романа: от вступительной сцены с отдыхающей семьёй до впечатляющего эпизода с водопадом и Ти-Рексом.

Когда я ставил фильмы по книгам других авторов, мне не нравилось, что те приходят на съёмки. Я не желал слушать, что авторы думали по поводу вносимых мною изменений. Однако я тоже чувствителен к подобному, когда нахожусь на их месте. Тут есть практический аспект – это очень разные средства передачи информации. <...> И ожидать рабской преданности книге, я думаю, не совсем разумно. В любом случае, для меня важно, чтобы режиссёр создавал фильм, а не перекладывал на экран мою книгу.

 
Майкл Крайтон

Третий фильм и вовсе обошёлся без литературного первоисточника. Как оказалось, зря – именно сценарий триквела имел наиболее сложную судьбу. Многочисленные правки (вплоть до переписывания с нуля) имели уже мало отношения к творчеству Крайтона. Динозавры вырвались за книжную ограду, но выжить не смогли.

Впоследствии писатель объединил «Парк Юрского периода» и «Затерянный мир» в одну книгу под заглавием «Мир Юрского периода», но полудохлый фильм с тем же названием никакого отношения к ней не имел.

Книга лучше!.. Парк Юрского периодаВосставший из производственного ада

«Мир Юрского периода» – ещё один фильм в этом году (первым стал «Безумный Макс»), восставший из производственного ада. Воскрешение из мёртвых не прошло бесследно – на теле грядущей ленты отчётливо заметны трупные пятна. Чего стоит только сумасшедшее количество причастных сценаристов. Доходит до смешного: в марте между авторами разгорелся нешуточный спор за право находиться в титрах. В итоге пришлось указать всех четверых, но в разных категориях – Дерека Коннолли и Колина Треворроу как «авторов сценария», а Рика Джаффу и Аманду Сильвер как «авторов истории». И это не считая авторов предыдущих черновиков, которых за годы производства было чёрт знает сколько! Поговорка о семи няньках так и просится на язык.

Однако на руках у создателей «Мира Юрского периода» неоспоримый козырь – никто не отменял «правило динозавра».

Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии:
 
Меню