КГ-Подкаст: Больше, длиннее и без купюр
Robot Cache — новый конкурент Steam с блокчейнами и майнингом «Карманы лета» — анонс аниме от Дзюна Маэды «Движение вверх» заработало 2 миллиарда рублей Вся правда о «Движении вверх» Глава FX пугает аудиторию статистикой: количество художественных сериалов на американском ТВ продолжает расти
О фильме Трейлеры (4) Упрощённые сценарии Рецензии Кадры Постеры (11) Разное Фанарт
«Послезавтра»
Упрощённый сценарий


ИЗ ЗАТЕМНЕНИЯ:
АУДИТОРИЯ
ДЕННИС КУЭЙД толкает речь перед толпой белых и седовласых ЗЛЫХ СТАРИКАШЕК, которые пыхтят и возмущаются при каждом его слове.
ДЕННИС КУЭЙД
Так вот, я только что прочитал книгу этого психопата-параноика
про климатические изменения под названием "Грядет Глобальный
Мегашторм!"…

ЗЛЫЕ СТАРИКАШКИ
(пыхтя)
Это случано не книга того парня, который написал "Блядь, меня
похитили инопланетяне!"? Он теперь метеоролог?

ДЕННИС КУЭЙД
Вот это ваше скептическое отношение и есть причина того, что окружающей среде уделяется преступно мало внимания, и поэтому через сотню или вроде того лет глобальное потепление
приведет к ужасающим последствиям!
(смотрит на часы)
Вот дерьмо, у меня отстают часы! Это наступит сегодня! Айе! Так…
Бла-бла-бла-вода, бла-бла-бла-холод, бла-бла-бла-климат, бла-бла-бла-полная-жопа!

Внезапно наступает ПОЛНАЯ ЖОПА. ЛОС-АНДЖЕЛЕС разрушают ТОРНАДО, и все САМЫЕ ТУПЫЕ ТЕЛЕРЕПОРТЕРЫ НА ЗЕМЛЕ ПОГИБАЮТ.
ДЖЕЙК ДЖИЛЛЕНХОЛ
Папочка, что происходит?

ДЕННИС КУЭЙД
Бла-бла-чушь-собачья-бла-ученые-погода… Бла-бла-глобальное-бла-таяние-ледников-бла-кранты!

ДЖЕЙК ДЖИЛЛЕНХОЛ
Я понимаю, что в современном Голливуде кино следует только своей
собственной логике, но разве сюжет фильма-катастрофы не должен
иметь какие-то научные основания?!

2.

СЕЛА УОРД
Сынок, но этот фильм — предупреждение о том, как опасны выхлопные
газы и спреи для укладки волос!

ДЖЕЙК ДЖИЛЛЕНХОЛ
Разве?

СЕЛА УОРД
Да. А еще это несосредоточенная, сама себе противоречащая куча
дурацкой политической чепухи на тему иммиграции и зарубежной
политики. Она бесстыдно критикует наше правительство за ограниченность,
предрассудки и одновременно воспитывает в нас чувство патриотизма
с помощью такого символа, как Статуя Свободы, на которую катится
огромная волна.

ДЖЕЙК ДЖИЛЛЕНХОЛ
Зашибись! Я еду в Нью-Йорк, чтобы увидеть этот идиотизм поближе!

СЕЛА УОРД
Ладно. Теперь я исчезну с экрана до конца фильма и оставлю тебя
на попечение твоего ПСИХА-ОТЦА.

ДЕННИС КУЭЙД
Бла-бла-океан, бла-бла-температура, бла-бла-климат!

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ…
…А, нет, постойте, у нас тут всего одна сюжетная линия…
Неважно, возвращаемся к ДЕННИСУ и ДЖЕЙКУ!
НЬЮ-ЙОРК
ПРИЕЗЖАЕТ ДЖЕЙК ДЖИЛЛЕНХОЛ и начинается ЛИВЕНЬ. Объект его интереса, ЭММИ РОССАМ, ранится. Все прячутся в библиотеке, а ДЖЕЙК звонит ДОМОЙ по таксофону в то время, как вода прибывает.
3.

ДЕННИС КУЭЙД
Бла-бла-Джейк-бла-океан-бла-бла-пятая-авеню… Бла!

ДЖЕЙК ДЖИЛЛЕНХОЛ
Папа, я звоню из библиотечного таксофона. Он работает, несмотря
на то, что уже полностью залит водой, но фишка в том, что я не
знаю, что мне делать! Папа! Пааамааагииии!

ДЕННИС КУЭЙД
Бла-бла-бла-наука-бла-бла-жди-бла-бла!

ДЖЕЙК ДЖИЛЛЕНХОЛ
Постой-ка, ты собираешь прийти в Манхеттен? Из Вашингтона? Зачем?
Ведь когда ты до меня доберешься, тебе придется ждать вместе
с нами пока этот катаклизм закончится! Так что все, что это тебе
даст — это риск угробить себя и своих безнадежно верных товарищей!

ДЕННИС КУЭЙД
Бла-бла-осадки-бла-бла-влажность-бла-бла-увидимся-сынок!

ДЕННИС начинает свой ГЕРОИЧЕСКИЙ путь, чтобы… ммм… наверное, чтобы быть с сыном, когда они оба СДОХНУТ.
БЕЗНАДЕЖНО ВЕРНЫЙ ТОВАРИЩ ДЕННИСА
ДЕННИС, поправь меня, если я не прав, но разве этот шторм не
убил все население северной части Штатов, Канады, и — частично
— Европы и Азии?

ДЕННИС КУЭЙД
Бла-бла-печально-бла!

БЕЗНАДЕЖНО ВЕРНЫЙ ТОВАРИЩ ДЕННИСА
Тогда почему всем не должен быть до задницы твой всезнайка-сын?
Почему мы не должны вспоминать о миллиардах жертв, но целых два
часа сильно переживать насчет тебя и твоего чертова Донни Дарко?

4.

ДЕННИС КУЭЙД
Бла-бла-персонажи-Роланда-бла-бла-Эммериха-бла-трогательно-бла-бла!

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ…
НЬЮ-ЙОРКСКАЯ БИБЛИОТЕКА
ЭММИ заражена. ДЖЕЙК отправдяется на вмерзший в лед корабль за лекарствами.
ВОЛКИ
Wassuuuup!

ДЖЕЙК ДЖИЛЛЕНХОЛ
О, нет! Торнадо, приливные волны, низкая температура, град и теперь — самое страшное испытание — ВОЛКИ!!! Горе мне!

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ…
ДЕННИС КУЭЙД проходит через тяжелые испытания, как-то: удерживание на одной руке веса в несколько сотен килограммов, втыкание кирки в бетонную стену, гибель БЕЗНАДЕЖНО ВЕРНЫХ ТОВАРИЩЕЙ и испражнение на УЖАСНОМ ХОЛОДЕ. ВНЕЗАПНО ДЕННИС КУЭЙД добирается до Манхэттена и находит своего сына!
ЭММИ РОССАМ
А я вылечилась! Теперь в мире все в порядке! Подумаешь, миллиардом
меньше…

ВНЕЗАПНО все прекращается.
ДЖЕЙК ДЖИЛЛЕНХОЛ
Ура!

ДЕННИС КУЭЙД
Бла-бла-deus-ex-machina-бла!

ДВОЙНИК МИХАИЛА ГОРБАЧЕВА
Прошу прощения, что не слушал вас раньше. Теперь я и в самом деле вижу последствия халатного отношения к природе.
(смотрит в правую камеру)
Эти трагические события многому смогут нас научить!

5.

ДЖЕЙК ДЖИЛЛЕНХОЛ
Знаете, если бы этому куску дерьма, Роланду Эммериху, действительно
была дорога окружающая среда, он бы отдал 250 миллионов зелени
в соответствующую организацию, вместо того, чтобы делать предупреждение
на век вперед. Какой смысл в этом фильме?

ДЕННИС КУЭЙД
Бла-бла-визуальные-эффекты-бла-бла-порнография-для-метеорологов-бла!

КОНЕЦ
Автор: Род Хилтон
Переводчик: Random
 
Меню
Новости от GameMag