Игрите на глада: Възпламеняване<,>Болгария (болгарское название)
Bado zaidynes 2<,>Литва
Catching Fire<,>США (informal альтернативное название)
Hunger Games: L'embrasement<,>Франция (complete название)
Hunger Games: La ragazza di fuoco<,>Италия
Igrzyska śmierci: W pierśscieniu ognia<,>Польша
Igrzyska smierci: W pierscieniu ognia<,>Польша
Jogos Vorazes: Em Chamas<,>Бразилия
Lahvatab leek<,>Эстония
Los juegos del hambre: En llamas<,>Испания
Os Jogos da Fome: Em Chamas<,>Португалия
The Hunger Games 2<,>США (рабочее название)
1Шьямаланы пошли косяком: Дакота Фаннинг попадает в какую-то дичь в трейлере «Смотрителей»
37Режиссёр «Непорочной» с Сидни Суини в ужасе от российской локализации фильма
16Джонни Депп раскритиковал крупнобюджетные фильмы и студийных управленцев
8Больше никаких «Обнимашек»: Embracer Group разделится на три компании
31Эллиот Пейдж экранизирует гейскую космическую фантастику
7Новые фильмы недели: теннисистка Зендея, неприличный Павел Прилучный и «Блиндаж»
34А вот и они! Дэдпул и Росомаха спасают вселенную Marvel в первом трейлере
4Женщины опаснее зомби-апокалипсиса: Джо Манганьелло сыграет в жизненном триллере
1«Самый известный диктор создаёт самый великий в мире клан» — тизер аниме про слабого, но амбициозного искателя приключений
4ЕВА-577: Кайдзю-приставка
3Дженнифер Лопес и Titanfall: новый кадр из фантастики «Атлас»