КГ-Подкаст: Больше, длиннее и без купюр
Самые ожидаемые игры 2018 года, часть 3 «Шантарам» Грегори Дэвида Робертса превратят в сериал Самые ожидаемые игры 2018 года, часть 2 Лучшее аниме лета 2017 года С Новым годом!
О фильме Трейлеры (3) Упрощённые сценарии Рецензии Кадры Постеры (14) Разное Фанарт
«Последний самурай»
Упрощённый сценарий


КАКОЕ-ТО ЗДАНИЕ, АМЕРИКА, 1876 г.
ТОМ КРУЗ надирается в слюни, после чего пытается продать ружье.
ТОМ КРУЗ
Как приверженец технического прогресса, скажу вам, что по сравнению
с этим супермодерновым ружьём марки "Винчестер" всякие
мечи и луки со стрелами сосут не нагибаясь и я, как Настоящий
Тупой Американец, признаю только новые hi-fi-технологии!

ТОНИ ГОЛДУИН
И из-за твоей тупости ты пойдёшь на что угодно, лишь бы загрести
бабла себе в лопатничек. Посему поедешь со мной в Японию для
проведения Курса Молодого Бойца и обучишь аборигенов обращаться
с огнестрельным оружием, чтобы понять всю духовность старинных
традиций. Ну и заодно духовно возродишься. Я тебя ещё не заебал
своими прогонами?

ТОМ КРУЗ
(отрываясь от ведра с виски)
Вроде в учебнике по истории японцев тренировали пруссаки, а не
американцы…

ТОНИ ГОЛДУИН
Том, кто сейчас читает книги? Все в кино ходят, там проще. Нехуй
тут базары разводить, тащи свою задницу в "Боинг"!

ТОМ КРУЗ
А космического корабля у тебя нет? Жаль…

ЯПОНИЯ
ТОМ КРУЗ пытается научить ЯПОНЦЕВ хотя бы правильно держать ружьё, но они оказываются на редкость отстойными солдатами.
ГЛАВНЫЙ ЯПОНСКИЙ ВОЕННЫЙ
Стройся в две шеренги!!! Мы идём войной на ЗВЕРСКИ ХАРИЗМАТИЧНОГО
КЕНА ВАТАНАБЕ, человека с золотым сердцем, чтящего традиции предков.

2.

Начинается БИТВА и новоиспечённые бойцы проигрывают с разгромным счётом. Том расстреливает все патроны в самураев, затем кидает в них револьвером, они уклоняются. Потом он отнимает у мёртвого самурая катану и внезапно обнаруживает в себе недеццкие навыки владения ею. Он убивает нескольких врагов, потом ещё нескольких. Затем приглашённая звезда Хироюки Санада почти отрубает ГОЛОВУ ТОМУ КРУЗУ, но тот уклоняется и убивает противника.
БОГ
Блядь!!!

ТОМА берут в плен и везут в деревню, где все его магические самурайские навыки внезапно исчезают.
КЕН ВАТАНАБЕ
Добро пожаловать в мою деревню, ТОМ. Устраивайся у нас поудобней,
чувствуй себя как дома. Ты полюбишь наш тихий уклад жизни…
Я буду звать тебя "Пляшущий с самураями".

ТОМ учится драться на мечах и постигает японский язык.
ТОМ КРУЗ
КЕН, я полностью пропёрся от стиля вашей жизни, духовности и
дисциплины. А самое главное, я умею махаться на мечах, ими же
так прикольно рубить головы! Научи меня Пути самурая, чтобы я
мог понтоваться перед белой аудиторией, ни хрена не понимающейся
в боях на катанах.

КЕН ВАТАНАБЕ
Вот тебе DVD "Убить Билла" — посмотри и поймёшь всё сущее. Только
помни, что к этом фильму надо относиться серьёзно.

ТОМ КРУЗ
А я уже попкорна купил…

ТОМ и КЕН готовятся к битве с АМЕРИКАНСКОЙ и ЯПОНСКОЙ АРМИЯМИ.
ТОНИ ГОЛДУИН
ТОМ, ты… ты самурай! Что за нахуй?!

3.

ТОМ КРУЗ
По крайней мере я теперь не похож на дублёра Вигго Мортенсена.
Мы будем убивать тебя до смерти, собакоедкий Дудл-Ду!

ТОНИ ГОЛДУИН
ТОМ, иди проспись! Нельзя так упрощать историю человечества!!!
Ты вообще подумал о морали своих поступков???

ТОМ КРУЗ
Да мне насрать с высокой колокольни, кто прав, кто виноват!!!
Я не могу стоять в стороне, когда дело касается японской культуры,
от которой я так фанатею!

ТОНИ ГОЛДУИН
Отлично! А чтобы зрителям не было скучно, то заявляю со всей
ответственностью, что я — наизлобнейший сукин сын!!!

ГЛАВНЫЙ ЯПОНСКИЙ ВОЕННЫЙ — КЕНУ ВАТАНАБЕ
Укуси мой блестящий железный зад!

ВСЕ дерутся. На экране кровь, в муках умирают люди… ЯПОНСКАЯ АРМИЯ умирает с позором, САМУРАИ умирают с честью.
ИМПЕРАТОР
Твоя упертость на Японии впечатлила меня, и я задушу в корне
технический прогресс в припадке очередной смены настроения.

ТОМ КРУЗ
Это большая честь стать Последним Самураем, пережившим всех суперсамураев.

ИМПЕРАТОР
Ну что, все убедились в величии белых людей?
(кланяется)
Да здравствует Голливуд!

КОНЕЦ
Автор: Род Хилтон
Переводчик: Антон Назаров
 
Меню
Новости от GameMag