Das Grab der Leuchtkäfer (немецкое)
Die letzten Glühwürmchen (немецкое)
Die Letzten Leuchtkäfer (немецкое)
Eldflugornas grav (Swedish)
Graf van de Vuurvliegjes (Dutch)
Grobowiec świetlików (польское)
Hotaru No Haka (японское)
Hrob svetlusek
La Tomba de les lluernes
La Tumba de las Luciernagas (испанское)
Le tombeau des lucioles (французское)
O Túmulo dos Pirilampos (португальское)
Szentjánosbogarak sírja
Tombstone of the Fireflies
Tulikärpästen hauta
Túmulo dos Vaga-lumes (португальское)
Una Tomba Per Le Lucciole (итальянское)
Могила светлячков (русское)
קבר הגחליליות
سيتا الأخ الحنون (арабское)
火垂るの墓 (японское)
螢火蟲之墓 (китайское (тайваньское))
반딧불의 묘 (корейское)