Онлайн-кинотеатр Амедиатека наколдовал дублированный трейлер сериала «Гарри Поттер» и, скорее всего, собирается показывать первый сезон у себя с официальной русской озвучкой. Сервис традиционно выпускает продукцию каналов HBO и HBO Max в локализации, а именно HBO снимает новую адаптацию романов Дж. К. Роулинг.
- 3181
- Поделиться
Правда, есть один нюанс. Даже два. Во-первых, на трейлере красуется рейтинг 18+, что для максимально детской первой части весьма странно. А во-вторых, дубляж просто ужасный. И если «родные голоса» на озвучке преподавателей ещё куда ни шло, то с детьми надо срочно что-то делать.
Тем более, что премьера «Философского камня» состоится в уже декабре.
Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии: