Темнее, чем индиго (2002)

Режиссёр сериала

• Масами Щимода

Композиция сериала

• Масахару Амия

Сценарий

• Кеничи Канемаки (9 эп.: 5-6, 9, 11-12, 17-18, 23-24)
• Масахару Амия (эп. 1, 10, 13)
• Масащи Кубота (6 эп.: 2, 7, 15, 19-20, 22)
• Цуёщи Тамай (эп. 3, 13)
• Ясутомо Ямада (5 эп.: 4, 8, 14, 16, 21)

Сценарий

• Кеничи Канемаки

Раскадровка

• Акира Цучия (эп. 12-13)
• Хидеё Ямамото (эп. 4, 10)
• Хон Щимазу (5 эп.: 2, 7, 14, 19, 22)
• Кацущи Сакураби (эп. 16, 21, 23)
• Киёко Саяма (эп. 8)
• Кобун Щизуно (эп. 5)
• Масами Щимода (ОП., ED; эп. 1, 24)
• Мичио Фукуда (эп. 13, 20)
• Рей Отаки (эп. 3, 11, 17)
• Щигехару Такахащи (эп. 9, 15)
• (эп. 6)

Режиссёр эпизодов

• Акира Цучия (6; эп. 6, 12, 18)
• Дайсуке Такащима (1; 4 эп.: 1, 10, 19, 24)
• Хидеки Окамото (17; эп. 17, 22)
• Кацуйчи Накаяма (эп. 23)
• Кацущи Сакураби (7; эп. 7)
• Киётака Исако (8; эп. 8)
• Кунитощи Окадзима (13; эп. 13)
• Масахито Отани (4; эп. 4, 11, 20)
• Масаказу Хащимото (14; эп. 14)
• Масами Щимода (ОП., ED; эп. 24)
• Мицутака Нощитани (3; эп. 3, 5)
• Садамуне Кояма (эп. 21)
• Сецугоро Тобари (2; эп. 2)
• Щигехару Такахащи (9; эп. 9, 15)
• Такащи Маруяма (эп. 16)
• Ёщитака Кояма (21)

Музыка

• Тощио Масуда

Создатель оригинала

• Ко Фумизуки

Дизайн персонажей

• Казунори Ивакура

Художественный руководитель

• Дзюничи Азума

Главный режиссёр анимации

• Юми Накаяма

Режиссёр анимации

• Хидеюки Катаока (эп. 2, 14, 20)
• Исао Сугимото (4 эп.: 4, 11, 18, 24)
• Казунори Ивакура (ОП., ЭНД.)
• Кейко Каващима (4 эп.: 15-16, 21, 24)
• Койчи Маруяма (эп. 2)
• Масаки Накая (эп. 8, 17, 22)
• Масая Танака (эп. 5)
• Мичинори Чиба (эп. 1, 10, 19)
• Миэко Абе (эп. 2, 14, 20)
• Муненори Нава (эп. 7)
• Сейки Танака (эп. 13)
• Щиничи Сузуки (4 эп.: 3, 6, 12, 15)
• Такащи Маруяма (эп. 23)
• Юкари Кобаящи (эп. 09)

Звуковой режиссёр

• Масафуми Мима
• Цутому Кащивакура

Оператор

• Нобуо Окочи
• Ёщио Оокочи

Продюсер

• Го Харуна (Fuji TV)
• Щёйчи Наказава (Хакусенша)
• Юйчи Секидо (Pioneer LDC)
• Юдзи Мацукура (J.C. Staff)

Ассистент продюсера

• Мичиё Миягава (эп. 16-24)
• Миэ Иде (эп. 16-24)
• Миса Оцука (Анимационный фильм)
• Мицутощи Огура (эп. 1-15)
• Норихико Хирой (Pioneer LDC)

Фоновая графика

• Акико Чиба (White Map; 5 эп.: 3, 7, 11, 15, 19)
• Акико Манабе (White Map; эп. 3)
• Ая Щимизу (Studio Easter; эп. 22-24)
• Хирофуне Хане (J.C. STAFF; 5 эп.: 5, 9, 13, 17, 21)
• Хироки Мацумото (Studio Easter; эп. 1-2, 22-24)
• Хирощи Игаки (Studio Easter; 12 эп.: 4-22 even, 23-24)
• Хисахару Ийдзима (Studio Easter; эп. 4-20 even)
• Чу Чон Кхо (Studio Easter; эп. 22-24)
• Дзюри Сакай (White Map; 5 эп.: 3, 7, 11, 15, 19)
• Кента Щимизу (Studio Easter; 11 эп.: 1-2, 4-20 even)
• Макико Хирасава (Studio Easter; 14 эп.: 1-2, 4-22 even, 23-24)
• Масащи Хасегава (White Map; 5 эп.: 3, 7, 11, 15, 19)
• Масато Ито (Studio Easter; эп. 1-2, 22-24)
• Михо Кимура (J.C. STAFF; 5 эп.: 5, 9, 13, 17, 21)
• Мисао Мацукава (Studio Easter; эп. 4-20 even)
• Нобуаки Ищихара (Studio Easter; 11 эп.: 1-2, 4-20 even)
• Норико Икехата (J.C. STAFF; 5 эп.: 5, 9, 13, 17, 21)
• Рицко Мураками (Studio Easter; эп. 1-2)
• Сачиэ Эндо (White Map; 5 эп.: 3, 7, 11, 15, 19)
• Садако Минамисава (Studio Easter; эп. 4-20 even)
• Терухико Нийда (J.C. STAFF; 5 эп.: 5, 9, 13, 17, 21)
• Томоко Мацущита (Studio Easter; эп. 22-24)
• (Studio Easter; 12 эп.: 4-22 even, 23-24)
• Томонори Курода (J.C. STAFF; 5 эп.: 5, 9, 13, 17, 21)
• Цунео Озеки (Studio Easter; 14 эп.: 1-2, 4-22 even, 23-24)
• Ясутада Като (Studio Easter; эп. 1-2)
• Яёй Окащива (Studio Easter; эп. 22-24)

Главный автор

• Кеничи Канемаки

Координирование цвета

• Эйко Нищи (эп. 5, 13)
• Миэко Маруяма (6 эп.: 2, 7, 11, 17, 20, 23)
• Михо Сакурай (эп. 9)
• Михо Танака (эп. 3, 15)
• Михоко Фудзита (эп. 6, 12)
• Мика Фунабащи (5 эп.: 4, 8, 14, 19, 22)
• Миюки Ищида (5 эп.: 1, 10, 16, 21, 24)
• Ясудзи Фуэфуки (эп. 18)

Дизайн

• Щиня Хасегава
• Юко Кусумото

Цифровая раскраска

• Акико Учида (J.C. STAFF; 8 эп.: 1-2, 4, 7, 10, 14, 21-22)
• Асука Хино (J.C. STAFF; 6 эп.: 1-2, 7, 21-22, 24)
• Азуса Набещима (JEM Ekoda Digital; эп. 8, 11)
• Чиэ Ивамото (Studio Road; эп. 19)
• (JEM Ekoda Digital; эп. 4, 8, 11)
• Эйко Нищи (эп. 5, 13)
• Хироко Ооцка (SHAFT; эп. 17)
• Хироми Мияваки (JEM Ekoda Digital; эп. 4, 8, 11)
• Изуми Такизава (SHAFT; эп. 17)
• Дзюнко Суэнага (5 эп.: 2, 7, 21-22, 24)
• Казуко Накащима (Studio Road; эп. 19)
• Казуми Хосокава (эп. 18)
• Казуми Морицута (4 эп.: 6, 9, 12, 15)
• Кендзи Цучия (JEM Ekoda Digital; эп. 8, 11)
• Кёсуке Ищикава (7 эп.: 2, 7, 10, 14, 21-22, 24)
• Мамико Хага (эп. 18)
• Мамору Какуда (эп. 18)
• Мая Муранага (J.C. STAFF; 7 эп.: 1-2, 7, 10, 14, 21-22)
• Маю Сайто (JEM Ekoda Digital; эп. 8, 11)
• Мегуми Сугава (Studio Road; эп. 19)
• Мичи Иде (JEM Ekoda Digital; эп. 8, 11)
• Мидори Танабе (4 эп.: 6, 9, 12, 15)
• Миэ Курихара (JEM Ekoda Digital; эп. 8, 11)
• Михо Кобаящи (JEM Ekoda Digital; эп. 4, 8, 11)
• Михо Танака (Production I.G; эп. 19)
• Михоко Фудзита (4 эп.: 6, 9, 12, 15)
• Мика Фунабащи (J.C. STAFF; эп. 1, 10, 24)
• Мика Харада (SHAFT; эп. 17)
• Микако Охщима (JEM Ekoda Digital; эп. 4, 8, 11)
• Мицунори Цубурая (Production I.G; эп. 19)
• Мивако Сузуки (6 эп.: 2, 4, 10, 14, 21, 24)
• Мототугу Кавай (JEM Ekoda Digital; эп. 8, 11)
• Наоко Мияхара (эп. 18)
• Нацко Инохара (эп. 18)
• Норико Хаящи (эп. 9)
• Румико Иноэ (Production I.G; эп. 19)
• Сачи Накамура (эп. 18)
• Саюри Ёщида (Studio Road; эп. 19)
• Щихо Табата (эп. 9)
• Сёко Мори (4 эп.: 7, 21-22, 24)
• Таэко Кумагай (JEM Ekoda Digital; эп. 8, 11)
• Томоэ Такая (SHAFT; эп. 17)
• Тощиюки Ито (эп. 18)
• Тоё Морита (эп. 18)
• Яско Ватанабе (SHAFT; эп. 17)
• Юки Огасавара (SHAFT; эп. 17)
• Юкико Ито (эп. 10, 14, 24)
• Юми Танищита (JEM Ekoda Digital; эп. 4, 8, 11)
• Юмико Ищигами (JEM Ekoda Digital; эп. 4)
• Юрико Танигучи (Production I.G; эп. 19)

Цифровая фотография

• Хироюки Хата (эп. 1-7, 9-24)
• Казуя Ивай (эп. 1-24)
• Мисузу Такахащи (эп. 1-24)
• Рикия Хирооку (эп. 1-8)
• Рё Секихара (эп. 1-8)
• Щинго Фукуё (эп. 1-24)
• Щинсуке Камагами (эп. 1-6)
• Тацуо Сакай (эп. 1-24)
• Ёхей Сузуки (эп. 1-24)
• Ютака Куросава (эп. 1-24)

Монтаж

• Щигеру Нищияма

Финальная проверка

• Акико Учида (эп. 24)
• Эйко Нищи (эп. 5, 13)
• Миэко Маруяма (5 эп.: 2, 11, 17, 20, 23)
• Михо Сакурай (эп. 9)
• Михо Танака (эп. 3, 15)
• Михоко Фудзита (эп. 6, 12)
• Мика Фунабащи (4 эп.: 4, 8, 14, 19)
• Мивако Сузуки (эп. 1, 7, 22)
• Миюки Ищида (эп. 10, 16, 21)
• Ясудзи Фуэфуки (эп. 18)

Промежуточная анимация

• Чиаки Абе (эп. 15, 18)
• Фусако Номура (эп. 5, 13)
• Хироки Ханда (6 эп.: 5-6, 9, 12, 15, 18)
• Хиронори Хигучи (эп. 5, 13)
• Хироясу Ода (6 эп.: 5-6, 9, 12, 15, 18)
• Каору Охки (10 эп.: 7, 10-11, 14, 17, 20-24)
• Казухиро Китамура (эп. 18)
• Кейичи Хонда (10 эп.: 7-8, 10-11, 17, 19-20, 22-24)
• Масааки Такадера (эп. 18)
• Масахиро Сакато (J.C. STAFF; 9 эп.: 1-2, 4, 11, 14, 19-20, 22, 24)
• Мисако Номура (эп. 5, 13)
• Мизуки Маэдомари (9 эп.: 7-8, 10-11, 17, 19-21, 24)
• Рёсуке Сембо (6 эп.: 5-6, 9, 12, 15, 18)
• Саки Садамори (11 эп.: 7-8, 10-11, 17, 19-24)
• Сатощи Тезука (J.C. STAFF; 11 эп.: 1-2, 4, 8, 11, 14, 19-23)
• Щигеки Кимото (6 эп.: 2, 4, 11, 14, 19, 21)
• Такехико Кагеяма (J.C. STAFF; 7 эп.: 1-2, 8, 14, 19-21)
• Тамами Миура (эп. 15)
• Томоко Сато (эп. 18)
• Ёсуке Миура (6 эп.: 5-6, 9, 12, 15, 18)
• Юйчиро Ямада (J.C. STAFF; эп. 1-2)
• Юки Имото (11 эп.: 7-8, 10-11, 14, 17, 20-24)
• Юкиэ Хиямизу (12 эп.: 7-8, 10-11, 14, 17, 19-24)
• Юсуке Фуруя (9 эп.: 7, 10-11, 14, 17, 20, 22-24)

Проверка промежуточной анимации

• Эрико Щибата (эп. 3, 9, 15)
• Хироки Окамото (15 эп.: 2, 4, 7-8, 10-11, 14, 16-17, 19-24)
• Мисако Номура (эп. 5, 13)
• Мияко Номура (эп. 5, 13)
• Нобуко Хагино (эп. 1)
• Нобуко Огино (15 эп.: 2, 4, 7-8, 10-11, 14, 16-17, 19-24)
• Такако Кавано (16 эп.: 1-2, 4, 7-8, 10-11, 14, 16-17, 19-24)
• Тамами Миура (эп. 6, 12, 18)

Ключевая анимация

• Айми Судо (эп. 4, 11, 19)
• Акеми Морита (эп. 15)
• Аки Куки (эп. 11, 23)
• Акихиро Фукуй (эп. 6, 12, 18)
• Акихиро Гото (эп. 2)
• Акико Каващима (эп. 5, 13)
• Акико Танада (эп. 6)
• Акио Катагири (6 эп.: 4, 7, 11, 17, 22-23)
• Акира Ватабе (эп. 2, 20)
• Ацущи Окита (эп. 23-24)
• Аяка Суга (Cockpit; 5 эп.: 4, 11, 18, 23-24)
• Аяко Каратани (Studio Mu; эп. 4, 11)
• Аюми Куращима (эп. 1)
• Чихиро Ващио (эп. 5, 9, 13)
• Чиёми Цукамото (эп. 2)
• Чизуру Мори (эп. 1, 19)
• Эйдзи Ищимото (эп. 1, 10, 19)
• Эйдзи Уэмура (6 эп.: 3, 6, 9, 12, 15, 18)
• Эмико Катаока (эп. 15)
• Фумико Кон (эп. 13)
• Фумио Сасаки (эп. 5, 13)
• Генки Яги (эп. 5, 9, 13)
• Хидеаки Иса (эп. 10, 19)
• Хидеаки Щимада (эп. 8)
• Хидеки Окамото (4 эп.: 2, 8, 16, 22)
• Хидеки Такахара (4 эп.: 4, 11, 20, 24)
• Хидеки Ямазаки (эп. 2, 14, 23)
• Хиденори Фукуока (OP; эп. 19)
• Хидеюки Ёщида (эп. 13)
• Хироаки Имаки (эп. 6, 9, 15)
• Хирощи Конно (эп. 1, 22)
• Хирощи Косуга (эп. 2, 20)
• Хирощи Мацуда (5 эп.: 2, 14, 20-21, 24)
• Хироюки Кайдо (эп. 8)
• Хироюки Охкадзи (эп. 18)
• (эп. 23)
• Хисао Мурамацу (эп. 5, 13)
• Хисатощи Мотоки (эп. 18)
• Хитощи Сузуки (эп. 2, 8, 14)
• Хого Оокавара (эп. 8, 16, 21)
• Ику Озава (4 эп.: 7, 16, 21, 24)
• Иносуке Найто (эп. 23)
• Иппей Масуй (эп. 9, 15)
• Исао Сугимото (Cockpit; 4 эп.: 4, 11, 23-24)
• Иссей Хасегава (эп. 12)
• Дзюн Кавай (эп. 15)
• Дзюн Овада (эп. 21)
• Дзюничи Кигава (эп. 12)
• Кана Ищида (эп. 2, 21)
• Каору Миура (эп. 15)
• Кацущи Сакураби (эп. 7)
• Кацуя Асано (4 эп.: 8, 10, 16, 24)
• Казухико Ищий (эп. 3, 9, 18)
• Казухико Ёкота (эп. 6)
• Казухиро Фудзитани (эп. 2, 14)
• Казухиро Мива (эп. 18)
• Казуки Той (эп. 14)
• Казума Икеда (эп. 21)
• Казуми Такайщи (эп. 23)
• Казуюки Игай (эп. 6)
• Кейко Идзима (эп. 8)
• Кейко Каващима (ЭНД.2)
• Кейта Хагио (эп. 18)
• Кен Ооцука (эп. 1, 19)
• Кеничи Умемото (4 эп.: 2, 8, 14, 20)
• Кендзи Учино (эп. 10, 19, 23)
• Кийчи Сузуно (эп. 9)
• Койчи Маруяма (эп. 1, 10)
• Койчи Ягами (5 эп.: 7, 17, 22-24)
• Кодзи Катаока (4 эп.: 5, 9, 13, 15)
• Кодзи Ясуда (эп. 3, 9)
• Кономи Ногучи (эп. 20)
• Куниаки Масуда (4 эп.: 7, 17, 22, 24)
• Кунихико Кимура (эп. 12, 18)
• Макото Ито (эп. 5, 13)
• Мари Накатани (эп. 6)
• Масафуми Накагава (эп. 22-23)
• Масафуми Тамура (эп. 14)
• Масахико Комино (эп. 15)
• Масаки Хосояма (эп. 4, 10)
• Масаки Накая (6 эп.: 1, 7, 10, 17, 22, 24)
• Масанори Ватанабе (эп. 2, 20)
• Масая Танака (эп. 5)
• Мичинори Чиба (эп. 10)
• Мичио Фукуда (эп. 19)
• Минору Кавано (4 эп.: 4, 10, 19, 23)
• Минору Морита (эп. 6, 15)
• Мисако Номура (эп. 13)
• Мицухиро Окумура (4 эп.: 4, 11, 19, 23)
• Мицуясу Такекощи (эп. 1, 8, 22-23)
• Мицузуми Ёщино (эп. 4)
• Наото Хосода (OP; эп. 1, 10, 21)
• Нобуясу Мураками (эп. 3, 12)
• Нобуюки Фурукава (эп. 2)
• Нобуюки Такеучи (эп. 16, 21, 24)
• Нозому Абе (эп. 8, 16, 21)
• Риэ Канеко (эп. 1, 7, 21)
• Рёйчи Оки (4 эп.: 7, 10, 17, 22)
• Рёзо Сугияма (4 эп.: 17, 19, 22, 24)
• Сатору Минова (эп. 5)
• Сатощи Ищино
• Сатощи Нищимура (эп. 7)
• Сейдзи Нодате (эп. 6, 12, 18)
• Сейка Саруватари (эп. 1, 8, 16)
• Сейки Танака (эп. 5)
• Сейко Асай (4 эп.: 2, 8, 14, 20)
• Сецуко Умино (эп. 12, 18)
• Щигеки Кимото (эп. 17, 22-23)
• Щигеки Сато (эп. 3, 5, 13)
• Щигеми Аояги (эп. 5, 13)
• Щигенори Танигучи (эп. 8, 16, 21)
• Щигеру Кимищима (эп. 19, 21, 24)
• Щигеру Учихара (4 эп.: 8, 16, 21-22)
• Щихо Тамай (эп. 14, 20)
• Щин Комацу (эп. 4, 7, 11)
• Щиничи Сузуки (эп. 3, 12)
• Щиммэй Сайто (эп. 5)
• Щинтаро Мураки (эп. 14, 20)
• Щиня Хасегава (ЭНД.2; ЭНД.1)
• Щиня Кокадзи (эп. 12, 18)
• Щизуо Танака (эп. 10)
• Щёдзи Эндо (эп. 9, 15)
• Щудзи Сакамото (эп. 5)
• Сойчи Хигучи (эп. 2, 14)
• Сущио
• Тайичи Накагума (эп. 23)
• Тайичиро Кохара (эп. 6, 12, 18)
• Такао Сузуки (эп. 10)
• Такащи Икари (эп. 5, 13)
• Такащи Ивао (5 эп.: 4, 7, 16, 21-22)
• Такащи Маруяма (эп. 1, 10, 22)
• Такаёщи Хащимото (Studio Mu; эп. 4, 11, 20)
• Такаюки Абе (эп. 7, 10, 16)
• Такаюки Каночи (эп. 3)
• Такуми Фурукава (5 эп.: 8, 14, 19, 21-22)
• Такуро Такахащи (эп. 4)
• Тамами Миура (эп. 9)
• Теру Гото (эп. 15)
• Тецуя Каваками (Studio Mu; эп. 11, 20)
• Томоаки Охта (эп. 5, 13)
• Томоё Ямамото (эп. 18)
• Томоюки Охщита (эп. 12, 18)
• Томоюки Щитая (4 эп.: 1, 10, 19, 23)
• Тощи Нома (эп. 3)
• Цуненака Нозаки (эп. 3, 6, 12)
• Цуёщи Сакай (эп. 18)
• Ясунари Нитта (OP; эп. 1)
• Ёко Хощино (4 эп.: 4, 11, 20, 24)
• Ёщикацу Иноуэ (эп. 14)
• (4 эп.: 1, 10, 19, 23)
• Ёщико Накадзима (эп. 6)
• Ёске Имакубо (эп. 16, 23)
• Юйчи Такахащи (OP; эп. 7, 17, 22)
• Юкако Цузуки (эп. 7, 16, 22)
• Юки Чика (Studio Mu; 4 эп.: 4, 11, 20, 24)
• Юкимаро Охцубо (эп. 5)
• Юкио Окано (эп. 2, 8, 16)
• Юми Накаяма (эп. 17)
• Юрико Икехара (5 эп.: 4, 8, 11, 20, 24)
• Юске Ёщигаки (эп. 4)

Руководитель фотографии

• Рикия Хирооку (эп. 9-24)

Планирование

• Акихиро Кавамура (Pioneer LDC)
• Масаки Саванобори (MOVIC)
• Мичихиса Абе (J.C. Staff)
• Осаму Сунами (Хакусенша)
• Ёске Кобаящи (PEA)

Планирование взаимодействия

• Акито Фудзивара (Редакция Hakusensha Young Animal)
• Хирофуми Сугавара (Редакция Hakusensha Young Animal)
• Хирощи Кубота (Хакусенша)
• Рё Томода (Редакция Hakusensha Young Animal)

Улучшение производства

• Харуки Канемори (эп. 15)
• Казухиро Сакурай (эп. 6)
• Кендзи Уми (эп. 4, 11, 20)
• Кодзи Нагано (эп. 16)
• Кунио Ямащиро (эп. 3)
• Макото Хосокава (4 эп.: 1, 10, 19, 23)
• Масахиро Табея (4 эп.: 2, 14, 21, 24)
• Масаюки Кодзирой (эп. 9)
• Мицуру Ямамото (эп. 17)
• Наото Мияй (эп. 8)
• Щигехару Секигучи (эп. 5, 13)
• Щунсуке Саката (эп. 7, 22)
• Ютака Накахара (эп. 12, 18)

Руководитель производства

• Наоки Сай

Рекламный продюсер

• Такащи Ийда (Pioneer LDC)

Запись

• Макото Учида (Omnibus Promotion)

Концепт сериала

• Масахару Амия

Сюжетная редактура

• Сахару Амияма

Звуковые эффекты

• Такахиса Ищино (Sound Ring)

Управляющий звукозаписью

• Тецумаса Токиёщи
• Томоко Накадзима

Спецэффекты

• Такехико Эндо (эп. 18)

Аранжировка заглавной песни

• Тощио Масуда (OP; ЭНД.3)
• Юйчи Ичикава (ЭНД., ЭНД.2)

Композитор заглавной песни

• Тощио Масуда (OP; ЭНД.3)
• Юйчи Ичикава (ЭНД., ЭНД.2)

Слова заглавной песни

• Мики Окада
• Такещи Аида (OP; ЭНД.3)
• Юйчи Ичикава (ЭНД., ЭНД.2)

Исполнение заглавной песни

• Сацуки Юкино (ЭНД.3)
• Мелломен Индиго (ED; ЭНД.2)
• Ёко Ищида

Аяко Кавасуми

• Аой Сакураба

Сойчиро Хощи

• Каору Ханабищи

Акико Хирамацу

• Мияби Кагуразаки

Халко Момой

• Чика Миназуки

Каори Мизухащи

• Таэко Миназуки

Сацуки Юкино

• Тина Фостер

Саяка Нарита

• Маю Миюки

Чихару Сузука

• Куми Хондзё (Мать Каору)

Гара Такащима

• Мать Аой

Хироко Сузуки

• Мать Маю (эп. 12)

Дзюнко Ищий

• Мако-чан

Кан Токумару

• Патриарх Ханабищи (Дед Каору)

Казуми Такахащи

• Юми

Казутощи Хатано

• Такащи

Казуя Накай

• Сузуки

Кэйичи Сонобе

• Йота (эп. 18)

Кендзи Уцуми

• Отец Аой

Кеню Хориучи

• Рука Сайондзи

Койчи Сакагучи

• Танака

Мако Щиракура

• Смотритель зоопарка (эп. 18)

Макото Хиго

• Нищида
• Нищимото
• Сато

Масахиро Огата

• Учида-кун

Мицуру Огата

• Тайяки Ман (эп. 10)

• Акико Наказава (эп. 18)

Наруми Хидака

• Каору (в молодости)

Нацуми Сакума

• Бабушка Аой

Рё Хирохащи

• Михори-сан

Рёкичи Такахащи

• Икеда-кун

Саяка Нарита

• Репортёр (эп. 10)
• Цурубе (кошка)

Щёйчи Наказава

• Отец Акико (эп. 18)

Сойчиро Хощи

• Заяц Уса (эп. 12)

Суми Щимамото

• Бабушка Таэко (эп. 16)
• Мать Таэко (эп. 6)

Унщё Ищизука

• Отец Маю (эп. 12)

Ёщинори Сонобе

• Ямада-кун

Юка Инокучи

• Продавщица
• Узуме

Юко Кайда

• Миюки

Юйчи Нагащима

• Агент по недвижимости (эп. 15)

Без сэйю

• Репортёр
• Сузуки
• Миюки
• Каору
• Сато
• Танака
• Узуме
• Юми
• Мать Аой
• Мать Маю
• Продавщица
• Мать Таэко
• Нищида
• Такащи
• Ямада-кун
• Аой Сакураба
• Каору Ханабищи
• Мияби Кагуразаки
• Чика Миназуки
• Таэко Миназуки
• Маю Миюки
• Куми Хондзё
• Мако-чан
• Патриарх Ханабищи
• Отец Аой
• Рука Сайондзи
• Смотритель зоопарка
• Нищимото
• Учида-кун
• Тайяки Ман
• Акико Наказава
• Бабушка Аой
• Михори-сан
• Икеда-кун
• Цурубе
• Отец Акико
• Заяц Уса
• Бабушка Таэко
• Отец Маю
• Агент по недвижимости
• Тина Фостер
• Йота

Анимация

• J.C. Staff

Задние фоны

• Echo Films (5 эп.: 5, 9, 13, 17, 21)

Показ

• Fuji Television Network

Цифровая раскраска

• AIC (эп. 10)

Дистрибьютор

• PIONEER LDC

Промежуточная анимация

• Actas (эп. 21)

Производство музыки

• PIONEER LDC

Постпродакшен

• Tokyo Laboratory

Производство

• Aiao ProjectFuji Television NetworkHakusenshaJ.C. StaffMOVICPioneer LDC

Звукозаписывающая студия

• Sanbunzaka Studio

Звуковое производство

• Techno Sound

Сотрудничество в планировании

• Young Animal

Сотрудничество в производстве

• Cosmic Ray (эп. 2, 14, 24)

原画

• Nakamura Production (эп. 24)

Регулировка записи

• Omnibus Promotion

音響効果

• Sound Ring