Режиссёр

• Тощифуми Такизава

Сценарий

• Фуюнори Гобу (эп. 1-2)

Раскадровка

• Тощифуми Такизава (эп. 1-2)

Режиссёр эпизодов

• Юкихиро Щино (эп. 1-2)

Музыка

• Кейичи Оку

Создатель оригинала

• Magical R

Дизайн персонажей

• Ёщиказу Ясухико

Художественный руководитель

• Томоаки Окада

Режиссёр анимации

• Томохиро Хирата (эп. 1-2)

Механический дизайн

• Казутака Миятаке (эп. 2)
• Щёдзи Кавамори (эп. 1-2)
• Ясущи Ищизу (эп. 1)

Звуковой режиссёр

• Койчи Чиба

Продюсер

• Эйдзи Сащита (Sunrise)
• Хирощи Хираяма (VAP)

Помощник режиссёра анимации

• Сатощи Исоно (эп. 1-2)
• Такахиро Омори (эп. 1)

Помощник режиссёра эпизода

• Нана Харада (эп. 1-2)

Промежуточная анимация

• Акира Кодзима (эп. 2)
• Аюми Койке (эп. 1-2)
• Эйзо Кавада (эп. 2)
• Эцко Ищивари (эп. 2)
• Эцко Мацуно (эп. 2)
• Хирощи Ямагищи (эп. 2)
• Хироюки Щимизу (эп. 2)
• Иванори Татеда (эп. 1)
• Дзёдзи Уногучи (эп. 1)
• Дзюн Сайто (эп. 2)
• Каору Кикукава (эп. 2)
• Казуми Аримото (эп. 1)
• Кейко Такаги (эп. 1)
• Кеничи Кондо (эп. 1)
• Кендзи Накагава (эп. 2)
• Койчи Огата (эп. 1)
• Мачико Оосоне (эп. 2)
• Макото Оосава (эп. 1)
• Масахиро Курио (эп. 1)
• Масами Гото (эп. 2)
• Масаюки Щибуя (эп. 2)
• Михо Томиока (эп. 2)
• Нобуо Фукуда (эп. 1-2)
• Рёко Сайто (эп. 1)
• Щигеру Мураяма (эп. 2)
• Щигеру Сайто (эп. 1)
• Щин'ичи Масуда (эп. 2)
• Щиничи Катаяма (эп. 1)
• Щинобу Цунеки (эп. 2)
• Щиня Ёщидоме (эп. 2)
• Такахару Осуми (эп. 1)
• Такащи Хондзё (эп. 1)
• Такео Ватанабе (эп. 1)
• Тацумори Ито (эп. 1)
• Тацуя Ищихара (эп. 1)
• Теруми Хирадзима (эп. 1-2)
• Тору Айда (эп. 1)
• Юко Ито (эп. 1)

Проверка промежуточной анимации

• Сецко Такеночи (эп. 1-2)

Ключевая анимация

• Акио Таками (эп. 2)
• Ацуо Тобе (эп. 1)
• Хиденори Мацубара (эп. 2)
• Хидетощи Ёщида (эп. 2)
• Хироаки Гохда (эп. 2)
• Хироки Такаги (эп. 1)
• Хитощи Уэда (эп. 2)
• Казуя Такеда (эп. 1)
• Кендзи Хаттори (эп. 2)
• Кендзи Кодама (эп. 1)
• Койчи Хорикава (эп. 2)
• Кодзи Ито (эп. 1)
• Масанори Щино (эп. 1)
• Мичитака Кикучи (эп. 1)
• Мисао Накано (эп. 1)
• Нобуёщи Нищимура (эп. 1-2)
• Норио Мацумото (эп. 2)
• Сатощи Исоно (эп. 2)
• Анна (эп. 2)
• Щёйчи Масуо (эп. 1-2)
• Суэко Кигучи (эп. 2)
• Тадащи Сайгуса (эп. 1)
• Такахиро Кищида (эп. 1)
• Тацуо Камиуто (эп. 1)
• Цкаса Доките (эп. 1-2)
• Ёщимицу Охащи (эп. 2)
• Юдзи Мукояма (эп. 1-2)

Технический режиссёр анимации

• Такахиро Омори (эп. 2)

Планирование

• Умео Ито (VAP)
• Ясуо Щибуэ (Sunrise)

Руководитель настройки

• Щигеру Морита

Хирощи Такемура

• Джо

Акифуми Эндо

• Пленник

Дайсуке Гори

• Фигаро

• Пилот
• Пленник (OVA 1)

• Солдат
• Пленник (OVA 1)

Иэмаса Каюми

• Хьюм

Икуя Саваки

• Капитан

Иссэй Футамата

• Донго

Кацуми Сузуки

• Офицер

Кейко Ямаока

• Официантка

Кендзи Уцуми

• Мардо

Киёщи Кобаящи

• Талос

Киёюки Янада

• Хименес

Масааки Цукада

• Барни

Масако Кацуки

• Ведущая новостей

Масащи Эбара

• Капитан

Микио Теращима

• Элгарно

Минору Инаба

• Уорден

Мицуо Сенда

• Кабул

Наоки Макищима

• Пленник

Норико Охара

• Рики

Родгер Д. Смит

• Айкэтчер (OVA 1)

Рун Сасаки

• Алфин

Щиня Охтаки

• Диктор Новостей

Щёдзи Эхара

• Хойра

Ясуо Мурамацу

Ёщико Сакакибара

• Таня

Юзуру Фудзимото

• Гелльстан

Без сэйю

• Пилот
• Официантка
• Капитан
• Таня
• Джо
• Ведущая новостей
• Офицер
• Пленник
• Рики
• Диктор Новостей
• Алфин
• Донго
• Талос
• Фигаро
• Солдат
• Хьюм
• Мардо
• Элгарно
• Уорден
• Кабул
• Айкэтчер
• Хойра
• Гелльстан
• Хименес
• Барни

Показ

• Bandai Channel

Производство

• Studio Nue

Помощь в производстве

• Artland (эп. 2)