Упаковка:
К картинке претензий нет, а вот шрифт можно было бы и пооригинальнее. Хотя шрифт - это тоже одна из вечных проблем R5,  слишком уж просто и невзрачно.

Меню:
Есть анимация и музыка. Выглядит не то чтобы очень красиво, однако на фоне остальных наших менюшек эта смотрится заметно лучше.

Фейс-контроль:
Картинка хорошая. Было бы побольше контраста, была бы отличная. Больше заметных минусов нет.

Звук:
Обе дорожки звучат вполне сносно. Серьезных отличий между русским и английским звуком я не заметил, что не может не радовать. Есть небольшая проблемка с тылами, но во время просмотра этого как-то не замечаешь.

Локализация:
Перевод действительно очень неплохой - все четко, понятно и без смысловых искажений. Кривовато звучат только голоса детишек, но их, по-моему, еще ни в одном фильме нормально не перевели - локализаторы отрываются только на мультиках.

Дополнительные материалы:
Тут постарались на славу:
- Фильмографии.
- Фильм о съемках на русском.
- Интервью с Киану Ривзом, Дайаной Лейн, Брайаном Робинсоном.
- Трейлер самого фильма.
- Музыкальный клип - Hardball.
- 7 трейлеров других фильмов.

Где облажались:
Увы, нигде.

Итак:
Ставлю высший балл. Да-да, именно высший. Есть тут, конечно недостатки, но в целом DVD получился чертовски удачным. Так держать!