КГ-Подкаст: Больше, длиннее и без купюр
Манипулятор-абьюзер возвращается в трейлере третьего сезона «Медиатора» Жан-Клод Ван Дамм против злобных русских в трейлере боевика «Тьма человеческая» Шарлиз Терон и Дэниэл Крэйг сыграют воров в триллере «форсажного» режиссёра Продолжение сериала «Звёздное дитя» — ещё одно аниме летнего сезона Лестат и много драмы в трейлере второго сезона «Интервью с вампиром»
О фильме Трейлеры Упрощённые сценарии Рецензии Кадры Постеры (5) Разное Фанарт
«Догма»
Упрощённый сценарий


КАМЕРА ПОКАЗЫВАЕТ КИНОТЕАТР
УИЛЬЯМ ДОНАХЬЮ
Нет! Не стоит тратить свой вечер на этот фильм, благородный КИНОЗРИТЕЛЬ!
Эта картина злостно насмехается над всем, что есть святого у
католика.

КИНОЗРИТЕЛЬ
Что, правда?

УИЛЬЯМ ДОНАХЬЮ
Да! Этот человек определенно затаил в душе ненависть ко всем
католикам!

КИНОЗРИТЕЛЬ
Ух ты. А откуда ты это знаешь? Ведь фильм показывали только на
кинофестивалях. Или ты уже сбегал на дневной сеанс?

УИЛЬЯМ ДОНАХЬЮ
Э-э… нет.

КИНОЗРИТЕЛЬ
Может, ты прочитал сценарий, который появился в интернете еще
до того, как его приобрела компания Lion's Gate Films?

УИЛЬЯМ ДОНАХЬЮ
Нет…

КИНОЗРИТЕЛЬ
Тогда откуда ты знаешь, что он антикатолический?

УИЛЬЯМ ДОНАХЬЮ
Потому что в нем есть слово "католик"! Подумайте сами, зачем
кому-то снимать фильм о религии, не осмеивая ее?

КИНОЗРИТЕЛЬ
Но Кевин Смит и САМ католик. Практикующий католик, если быть
точным. Он снял этот фильм для того, чтобы исследовать веру.

2.

УИЛЬЯМ ДОНАХЬЮ
(закрывает уши руками, поет)
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА!!!! Я ВАС НЕ СЛУШАЮ!

КИНОЗРИТЕЛЬ
С кем тут еще можно поговорить?

ПРОТЕСТАНТ
Несмотря на то, что никто из нас не видел этот фильм, мы знаем,
что он оскорбляет все наши убеждения.

КИНОЗРИТЕЛЬ
Потому что речь в нем идет о католиках!?

УИЛЬЯМ ДОНАХЬЮ
(взбешенно)
Мы извиняемся за инквизицию!! В этом нет нашей вины!! Хватит
поднимать эту тему!

КИНОЗРИТЕЛЬ
Но это фильм не…

УИЛЬЯМ ДОНАХЬЮ
И — да, церковь присвоила себе все золото, награбленное нацистами!!
Но не стоит тыкать нам этим в лицо! И — да, чтобы этот фильм
не вышел на экраны, наши люди угрожали членам семьи режиссера!

КИНОЗРИТЕЛЬ
Но этот фильм не рассказывает ни о чем ПОДОБНОМ.

Один из БЛАГОЧЕСТИВЫХ, БОГОБОЯЗНЕННЫХ КАТОЛИКОВ стреляет КИНОЗРИТЕЛЮ в голову.
КАМЕРА ПОКАЗЫВАЕТ ПАРК ЭСБУРИ
Какие-то ХОККЕЙНЫЕ ПАНКИ выбивают дерьмо из СТАРИКА.
ВНУТРИ АЭРОПОРТА
МЭТТ ДЭЙМОН и БЕН ЭФФЛЕК разглядывают прибывающих людей.
3.

ДЕВУШКИ-ПОДРОСТКИ СРЕДИ ЗРИТЕЛЕЙ
(вздыхают)

МЭТТ ДЭЙМОН
Зачем ты меня позвал?

БЕН ЭФФЛЕК
Кто-то прислал мне заметку о церковной реформе. Если мы станем
людьми, то сможем воспользоваться отпущением грехов, чтобы снова
попасть в рай.

МЭТТ и БЕН вступают в спор о противоречиях между церковными и божественными законами. 90% аудитории безнадежно потеряно.
МЭТТ ДЭЙМОН
Кстати, поскольку мы ангелы, то у нас нет гениталий.

ДЕВУШКИ-ПОДРОСТКИ СРЕДИ ЗРИТЕЛЕЙ
Черт побери!!

ВНУТРИ КЛИНИКИ ПО АБОРТАМ
Появляется ЖАНИН ГАРОФАЛО, в соответствии с Евангелием от Луки (3:37): "И никто не должен покупать или продавать фильм без разрешения на то Жанин из Гарофало".
ВНУТРИ КОМНАТЫ
ЛИНДА ФИОРЕНТИНО спит. Внезапно вспыхивает огонь.
ЛИНДА ФИОРЕНТИНО
Какого хрена!?

Появляется АЛАН РИКМАН.
АЛАН РИКМАН
Я Божий Глас, шлюха. Давай-ка я объясню тебе, в чем дело.

Он объясняет.
АЛАН РИКМАН
(продолжая)
В общем, дело такое. Ты должна встретить двух пророков. Они сопроводят тебя к церкви, в которую ты не должна пустить двух ангелов.

4.

ЛИНДА ФИОРЕНТИНО
Но куда я должна идти?

АЛАН РИКМАН
В Нью-Джерси.

ЛИНДА ФИОРЕНТИНО
НННННННЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТ!!!!!!!!!!!

ВНУТРИ ПРИГОРОДНОГО ДОМИКА
ДЖЕЙСОН ЛИ разговаривает с ХОККЕЙНЫМИ ПАНКАМИ
ДЖЕЙСОН ЛИ
Отделайте Линду.

ФАНАТЫ КЕВИНА СМИТА СРЕДИ ЗРИТЕЛЕЙ
Но это же… это же Броди! Он не может быть плохим! Не могу…
с этим… смириться…

Головы ФАНАТОВ КЕВИНА СМИТА взрываются.
КАМЕРА ПОКАЗЫВАЕТ КЛИНИКУ ПО АБОРТАМ
ХОККЕЙНЫЕ ПАНКИ из самого начала фильма нападают на ЛИНДУ.
Внезапно:
ДЖЕЙ
Сука, бля, гребаные яйцелизы!

МОЛЧАЛИВЫЙ БОБ
Заткнись.

ДЖЕЙ и МОЛЧАЛИВЫЙ БОБ выбивают все дерьмо из ХОККЕЙНЫХ ПАНКОВ, которые сматываются.
ЛИНДА ФИОРЕНТИНО
Кто вы такие, черт возьми?

ДЖЕЙ
Трахни меня! Трахни меня, умоляю!

5.

ЛИНДА ФИОРЕНТИНО
Чудесно. Мне придется провести несколько дней своей жизни с этим
членом. Ладно, поехали.

ВНУТРИ ПРИГОРОДНОГО ДОМИКА
Снова ДЖЕЙСОН ЛИ и ХОККЕЙНЫЕ ПАНКИ.
ДЖЕЙСОН ЛИ
Поскольку вы облажались, нам придется прибегнуть к более суровым
мерам.

КАМЕРА ПОКАЗЫВАЕТ ШОССЕ
КРИС РОК падает с неба. Это не оказывает никакого влияния на сюжет по крайней мере несколько минут.
ВНУТРИ СТРИПТИЗ-КЛУБА
САЛЬМА ХЭЙЕК повторяет свою роль из "ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА", разве что более СКОВАННО. В зале мы видим ДУАЙТА ЭВЕЛЛА в неуместном камео номер 431. Внезапно появляется ГОЛГОТИАНИН, также известный как ДЕРЬМОДЕМОН, также известный как ИТАН САПЛИ в неуместном камео номер 432. Он убивает хренову тучу людей, но не может устоять перед изобретательностью МОЛЧАЛИВОГО БОБА. Это ОТВРАТИТЕЛЬНАЯ, ГРУБАЯ и ничуть не СМЕШНАЯ сцена.
Тем временем МЭТТ и БЕН убивают людей, наконец-то позволив КЕВИНУ СМИТУ как-то задействовать персонажа по имени МУБИ, которым он заполонил все свои комиксы, а также дать возможность ДЖЕФФУ АНДЕРСЕНУ выступить в неуместном камео.
КАМЕРА ПОКАЗЫВАЕТ КАКОЕ-ТО МЕСТО
ЛИНДА, КРИС, САЛЬМА, ДЖЕЙ и МОЛЧАЛИВЫЙ БОБ шатаются без какой-либо определенной цели.
ОДИН ИЗ ЗРИТЕЛЕЙ
Разве этот фильм не должен быть скандальным?

ДРУГОЙ ЗРИТЕЛЬ
Да уж, "В погоне за Эми" был гораздо скандальнее.

ОДИН ИЗ ЗРИТЕЛЕЙ
Даже "ПОКЕМОН" скандальнее этой картины!

6.

КРИС РОК
Кстати, Иисус был черным.

САЛЬМА ХЭЙЕК
А Бог — это женщина.

ОДИН ИЗ ЗРИТЕЛЕЙ
Черный Иисус и Бог женского пола? Полагаю… это свежая мысль.
Возможно, это и есть скандальная часть.

ДРУГОЙ ЗРИТЕЛЬ
Да нет, люди говорят об этом уже многие десятилетия.

КРИС РОК
А у Марии были еще дети после Иисуса. И один из них зачал тебя
— ну, с поправкой на пару сотен поколений, разумеется.

ЛИНДА убегает и встречается с АЛАНОМ. Следует ОРИГИНАЛЬНАЯ, БУДОРАЖУЩАЯ УМ и абсолютно бездвижная сцена, которая заставляет зрителей-ХРИСТИАН ГЛУБОКО задуматься о своей вере.
ОДИН ИЗ ЗРИТЕЛЕЙ
Точно. Это определенно анти-христианский фильм.

ВНУТРИ ТЕМНОЙ, ПЫЛЬНОЙ АВТОСТОЯНКИ
МЭТТ ДЭЙМОН
Что за нафиг? Мы что, попали в картину Дэвида Финчера?

БЕН ЭФФЛЕК
Кстати, я решил пойти против Бога.

Следует очередная очень БУДОРАЖАЩАЯ УМ сцена, на этот раз позаимствованная из рассказов НЕЙЛА ГЭЙМАНА.
ВНУТРИ БАРА
ДЖЕЙСОН ЛИ
Ха! Я обманом заставил Мэтта и Дэймона уничтожить все сущее,
чтобы мне не пришлось возвращаться в ад!

7.

МОЛЧАЛИВЫЙ БОБ бьет его ОСВЯЩЕННОЙ КЛЮШКОЙ ДЛЯ ГОЛЬФА, о которой стоило упомянуть раньше, но автор просто ЗАБЫЛ. Знаете, все на самом деле гораздо запутанней, чем кажется. Он УМИРАЕТ. Выглядит это довольно кроваво, но по крайней мере нет никакого ДЕРЬМА.
КАМЕРА ПОКАЗЫВАЕТ ЦЕРКОВЬ
ДЖОРДЖ КАРЛИН
И когда мы вновь откроем эти двери, начнется новая эра католичества,
очередное доказательство проверенного временем факта, что у нашего
Бога член длиннее, чем у вашего. Минуточку, ничего подобного
в фильме не было! Автор просто-напросто вставил эти строчки,
чтобы поприкалываться над стоящим Карлином!

ПИТЕР РОШ
Извини. Продолжаем.

БЕН ЭФФЛЕК
Приготовьтесь познать гнев Божий!

БЕН убивает туеву хучу людей.
Наши ГЕРОИ прибывают как раз вовремя, чтобы увидеть, как БЕН летает по небу и бросает людей на землю, а пьяный МЭТТ стоит рядом. Он окровавлен, потому что властелин снов отрезал ему крылья, когда… впрочем, неважно. Он весь в крови, потому БЕН (или он сам) отрезал ему крылья, что позволит ему перевоплотиться в человеческую форму. Мы не знаем, повлечет ли это за собой появление гениталий или нет.
МЭТТ ДЭЙМОН
БЕН, мы не можем уничтожить все сущее!

БЕН убивает МЭТТА. Ну а что ему еще оставалось делать?
Внезапно ДЖЕЮ приходит в голову свежая мысль о том, чтобы расстрелять БЕНА из автомата, отрезать ему крылья и сделать человеком. Никто не знает, почему он не смог прицелиться чуть пониже и завершить начатое, однако БЕН, уже ставший человеком, начинает двигаться к двери, которая отпустит ему все грехи и позволит снова попасть в рай. ЛИНДА умудряется пробежать 5 миль за 30 секунд и отключает систему жизнеобеспечения СТАРИКА в госпитале. Он УМИРАЕТ, и ничего не происходит.
8.

ЛИНДА ФИОРЕНТИНО
(смотрит в его медицинскую карту)
"Удаление аппендицита". Ой. Простите!

Затем она пересекает коридор и отключает систему жизнеобеспечения СТАРИКА из открывающей сцены фильма, освобождая Бога. В тот же момент ее заливает кровью, текущей из живота. Тем временем в церкви медленно открываются двери, и на пороге показывается… АЛАНИС МОРИССЕТТ.
ОДИН ИЗ ЗРИТЕЛЕЙ
Какого ХРЕНА? Бог — это Аланис?

ДРУГОЙ ЗРИТЕЛЬ
Теперь понятно, как она уговаривает ХОРОШИХ музыкантов вроде
Лиз Фэйр и Тори Амос разъезжать с ней по турам.

БОГ убивает АВТОРА за богохульство, а следом убивает БЕНА за то, что тот пытался уничтожить все сущее. Все счастливы, кроме ЛИНДЫ, которая умерла. Но АЛАНИС воскрешает ее и говорит, что та беременна непорочным зачатием и вскоре родит Сына Божьего, который снова прошествует по Земле.
ЛИНДА ФИОРЕНТИНО
Бля!

ЗРИТЕЛИ
Так… дайте-ка я разложу все по полочкам. Бог всемогущ и добр,
люди склонны к ошибкам, вера делает нас счастливыми, а имя Божье
не должно использоваться ради оправдания убийств и войн. Да,
все это очень современно и скандально. Теперь понятно, почему
этот фильм не разрешали выпускать на экраны целый гребаный год.

РЕЖИССЕР И АВТОР СЦЕНАРИЯ КЕВИН СМИТ
Я не говорил, что он скандальный. Я просто хотел сделать его
веселым и заставляющим немного напрячь мозги.

ЗРИТЕЛИ
Ну и пошел ты! Ты заставил меня задуматься о Боге! Тебе не приходило
в голову, что большинство твоих фанатов — измученные агностики
Поколения Икс? Я пошел домой. Сообщи мне, когда снова надумаешь
снимать фильмы про лесбиянок.

9.

КОНЕЦ
Автор: Peter Rauch
Переводчик: Михаил Судаков
 
Меню

Подкасты и стримы

Новые выпуски подкастов

 
0Ноль кадров в секунду – 519: Смутные игры
 
 
3ЕВА
 
 
15Телеовощи – 541: Темпоральный Чапаев
 
4Лазер-шоу «Три дебила» – 612: KinoKiller, «Красотки в бегах» Итана Коэна, трейлер «Ворона», «Мадам Паутина», «Аргайл»
 
2Ноль кадров в секунду – 518: Чёрный на три процента
 
 
6ЕВА – 573: Бездна интеллекта
 
2Телеовощи – 540: Серийный душнила
 
12Лазер-шоу «Три дебила» – 611: «Дюна 2», «Онегин» Сарика Андреасяна, «Оскар 2024», математика Зака Снайдера, «Дева и дракон»
Ещё

Новые комментарии

Популярные трейлеры

Все Кино Сериалы Игры Аниме