Магия напрокат (2007)

Режиссёр

• Ицуро Кавасаки

Композиция сериала

• Макото Санда
• Мамико Икеда

Раскадровка

• Ицуро Кавасаки (6 эп.: 1-3, 5-6, 10)

Режиссёр эпизодов

• Ицуро Кавасаки (ED; 4 эп.: 1, 10, 22, 24)
• Масахиро Окамура (эп. 2, 8)
• Наоки Оохира (эп. 20)
• Щигеки Хатакеяма (эп. 5, 14, 19)
• Ёщинобу Токумото (эп. 3, 11, 18)

Музыка

• Дзюн Ичикава
• Такахито Эгучи

Создатель оригинала

• Макото Санда

Оригинальный дизайн персонажей

• pako

Дизайн персонажей

• Минако Щиба

Художественный руководитель

• Масару Охта

Главный режиссёр анимации

• Минако Щиба (эп. 1-2, 22-24)

Режиссёр анимации

• Минако Щиба

Звуковой режиссёр

• Ёщиказу Иванами

Оператор

• Ацко Окуй
• Такещи Кучиба

Помощник художника-постановщика

• Сумико Айхара

Цветовой дизайн

• Хироми Ивайда

Дизайн существ

• Хидеки Хащимото

Монтаж

• Дайсуке Хираки

Ключевая анимация

• Хидеки Хащимото
• Ицуро Кавасаки (эп. 10, 15)

Музыкальное исполнение

• Хидеё Такакува (Флейта)
• Хироки Сато (Тромбон)
• Кеничи Гощима (Фагот)
• Отохико Фудзита (Horn)
• Томоюки Асакава (Арфа)

Планирование

• Такещи Ясуда

Производство

• Хироясу Асами
• Нобухико Сакава
• Цутому Такано

Исполнение заглавной песни

• Дзюн Фукуяма (ЭНД.2)
• Дзюнго Ёщида (ЭНД.1)
• Дзюничи Сувабе (ЭНД.2)
• Кана Уэда (ЭНД.2)
• Лиза Комине (ОП.1/OP2)
• Микако Такахащи (ЭНД.2)
• Риэ Кугимия (ЭНД.2)
• Щизука Ито (ЭНД.2)

Дзюн Фукуяма

• Ицки Иба

Кана Уэда

• Хонами Такасе Амблер

Микако Такахащи

• Адилициа Рен Мэтерс

Дайсуке Оно

• Кагезаки

Дзюничи Сувабе

• Рен Некоящики

Кацуюки Конищи

• Секирен (эп. 16-24)

Риэ Кугимия

• Микан Кацураги

Щизука Ито

• Манами Куроха

Акеми Окамура

• Щиноги Минаги (эп. 3, 12, 15)

Акихико Ищизуми

• Санта (эп. 12)

Аяхи Такагаки

• Ученица
• Ученик

Дайске Мацуока

• Последователь (эп. 19-20)
• Подчинённый Гоэтиа (эп. 5-6)
• Лидер (эп. 21-22)
• Подчинённый (эп. 2)
• Такеминаката Год (эп. 3)

Фуюка Ора

• Ицки (в молодости) (эп. 22-24)

Хидеки Наканищи

• Одноклассник (эп. 4)

Хидетощи Накамура

• Освальд ленн Мэтерс (эп. 5, 18)

Хироки Ясумото

• Джудаикус Толоид (эп. 7, 9-10)

Каори Назука

• Лапис (эп. 7, 9-10)

Кацуми Чё

• Ри Сей О (эп. 11)
• Дед Щёко

Кэйдзи Фудзивара

• Гара (эп. 17-18)

Кента Мияке

• Тастуми Щито (эп. 19-20)

Кентаро Ито

• Хёдо (эп. 15)

Мами Косуге

• Русалка (эп. 15)

Мамору Мияно

• Фин Круда (эп. 22-24)

Масако Исобе

• Сузука Кацураги (эп. 19-20)

Мегуми Насу

• Щёко Кунуги

Ооки Сугияма

• Пожиратель Душ (эп. 4)

Риэ Кугимия

• Каори Кацураги (эп. 19-20)

Риэ Накагава

• Русалка (эп. 15)

Риэ Танака

• Кикё Кацураги (Kaori/Mikan's mother; эп. 20)

Риса Мизуно

• Диана (эп. 11-12, 21)

Рюсаку Чидзива

• Казущи Ямада (эп. 3)

Санаэ Кобаящи

• Сакуя Исуруги (эп. 14)

Щиндзи Огава

• Учитель (эп. 13)

Такахиро Сакурай

• Кей Исуруги (эп. 14)

Такетора

• Член Гоэтиа (эп. 18)

Тецуо Канео

• Лидер (эп. 21-22)

Томоко Миядера

• Старик (эп. 15)

Умека Щёдзи

• Русалка (эп. 15)
• Радиодиктор (эп. 1)

Ясумичи Кущида

• Клайв Роланд (эп. 17-18)

Ёщинори Сонобе

• Член Гоэтиа (эп. 18)
• Подчинённый Гоэтиа (эп. 5-6)
• Призрак безголового аристократа (эп. 13)
• Лидер (эп. 21-22)
• Бумажный солдат (эп. 11)
• Подчинённый (эп. 2)
• Воин (эп. 16)

Юка Инокучи

• Девушка-призрак (эп. 12)

Юкихиро Мисоно

• Лидер (эп. 21)

Юко Кайда

• Дафна (5 эп.: 12, 17-18, 21-22)

Юме Миямото

• Девочка-дракон (эп. 22-24)

Юмико Кобаящи

• Мороха Минаги (эп. 3, 12, 15)

Юйчи Ищигами

• Последователь (эп. 19-20)

Без сэйю

• Ученица
• Подчинённый
• Учитель
• Воин
• Ученик
• Старик
• Радиодиктор
• Одноклассник
• Диана
• Девушка-призрак
• Лидер
• Русалка
• Пожиратель Душ
• Санта
• Гара
• Хёдо
• Последователь
• Ицки Иба
• Хонами Такасе Амблер
• Адилициа Рен Мэтерс
• Кагезаки
• Рен Некоящики
• Секирен
• Микан Кацураги
• Манами Куроха
• Щиноги Минаги
• Подчинённый Гоэтиа
• Такеминаката Год
• Ицки (в молодости)
• Освальд ленн Мэтерс
• Джудаикус Толоид
• Лапис
• Ри Сей О
• Дед Щёко
• Тастуми Щито
• Фин Круда
• Сузука Кацураги
• Щёко Кунуги
• Каори Кацураги
• Кикё Кацураги
• Казущи Ямада
• Сакуя Исуруги
• Кей Исуруги
• Член Гоэтиа
• Призрак безголового аристократа
• Бумажный солдат
• Девочка-дракон
• Мороха Минаги
• Клайв Роланд
• Дафна

Производство анимации

• ZEXCS

Показ

• Chiba TV (07.10.2007)

Интернет-вещание

• Rakuten ShowTime

Производство музыки

• Victor Entertainment

Производство

• Imagica