КГ-Подкаст: Больше, длиннее и без купюр
Роберт Дауни-младший рассказал красивую сказку, как именно он вернулся в Marvel в роли ультимативного злодея Жан-Клод Ван Дамм легко справляется с одним восточным европейцем в экшене «Прикончи их всех 2» Оливия Уайлд нашла сексуальную музу для провокационного триллера Анонс Monster Hunter Outlanders — попытки утрамбовать современную Monster Hunter в смартфоны Рой Кент — новый Хагрид? Определились главные претенденты на роли в сериальном «Гарри Поттере»
← Все рецензии О фильмеВидеоКадрыПостеры / 6РазноеФанарт

Чикаго

Chicago

Все танцуют и поют

Так уж повелось, что киножанр мюзикла не очень любим в среде обывателей, которым подавай фильмы попроще, восприятие не третирующие и без претензий. Да что там, право же, такого особенного: какие-то люди бегают и поют. Ваш рецензент, будем откровенны, сам небольшой поклонник этого направления в синеме: с трудом вспоминается, как когда-то кусками было просмотрено "Кабаре", в таком же режиме — "Бриолин" с Траволтой. Причем последний — исключительно из чисто человеческого любопытства: за какие заслуги лента собрала такую кассу? Еще один удар под дых почтеннейшей публике — я до сих пор не смотрел "Мулен Руж!".

В свете всего вышенаписанного нетрудно понять, как долго я плевался, узнав, что "Чикаго" чертову дюжину раз номинировался на "Оскара" (шесть из которых ему-таки достались, включая слона за лучший фильм). И на волне таких событий и рекламной кампании я доплыл до решения Посмотреть.

Здоровая ненависть к филиппукиркогову перевесит что угодно, в том числе и желание посетить кинотеатр. Так что мною была приобретена контрафактная копия фильма. Приобретена и просмотрена. Просмотрена и описана.

Розовые тона

Как в человеке, впервые, пожалуй, смотрящем мюзикл от титров до титров, во мне понемногу начало закипать варево из субъективного и объективного, в которое режиссер "Чикаго" периодически подсыпал эмоции десертными ложками. Танцы и песнопения меня не интересовали в принципе. Избитые истории о том, что делает с людьми жажда славы и признания — и подавно. И если принять за аксиому то, что сочетание первого и второго шедевры киноискусства не рождает, то Роб Маршал ее опровергает, за что ему большое-огромное.

Сами судите — сюжет хитровыебанностью не страдает: Чикаго 30-х годов. Достигшие пика популярности джазовые клубы. И посреди всего этого — Рокси Хант (Рене Зельвеггер), мисс Очаровательная Глупышка и просто бездарность, мечтающая о том, что когда-нибудь она станет кумиром миллионов. В погоне за мечтой, не брезгуя никакими средствами, она попадает в тюрьму из-за нелепого убийства. По соседству, как на заказ, гремит кандалами творческий идол Рокси — Вилма (Кэтрин Зета-Джонс), прикончившая мужа и сестру на почве ревности. Это завязка. Чуть погодя на сцене появляется адвокат Билли Флинн (Ричард Гир), который и берется за дело Рокси.

Шоу

Прародитель "Чикаго"-фильма — "Чикаго"-мюзикл — был поставлен легендарным Бобом Фоссом, в ассистентах которого и ходил Роб Маршал. Неудивительно, что столь сложную постановку доверили именно ему. Не прогадали — исполнено на "отлично".

Во главу угла ставится, конечно, правильная и интересная подача сюжета. Сплетение реального мира и мира фантазий Рокси, в которых праздник и шоу не прекращаются ни на секунду — такое возможно только в мюзикле. Сьемки держат планку — постановка музыкальных номеров, хореография, саундтрек, игра света… Снимаю шляпу. Актеры, характеры… Одеваю шляпу и снимаю ее еще раз, на этот раз в поклоне.
Лента пронизана иронией к тем временам, нравам: возьмите хотя бы номер с марионетками, в котором ловко обыгрывается манипулирование общественным мнением. И, пользуясь случаем, могу порекомендовать собирающимся посмотреть фильм сразу же проникнуться атмосферой бесшабашности и полусерьезности всего происходящего на экране. Поймать волну.

Благо, как уже не раз было сказано — "Чикаго" — это мюзикл. А в этом жанре зрителю необходимо сначала расслабиться, затем много переживать, затем расслабиться снова. Весь кайф в процессе.

От Минского

Последняя главка миниатюрной повести об обращении товарища Артура в любителя мьюзиклов посвящена неизбежному сравнению личностей "Ч" и "МР". И она будет короткой. Наш сегодняшний герой — трагедия с положительным концом. "Мулен Руж!" — фарс с финалом, после которого хочется кого-нибудь убить, или, кровь-морковь-любовь, вырвать свое сердце, чтобы оно никогда не испытало ничего подобного драме Макгрегора. Вещи разные.

Снять хороший мюзикл — это вам не два пальца об асфальт. Сама попытка уже подобна "русской рулетке", а успех ее заслуживает уважения и признания. Так что "Мирамакс" записывает в свой актив еще один плюс.

Поделиться:
Артур Каблак
22 июля 2003

 
Оценка автора
Стерильно
Читательский рейтинг
79%
Ваша оценка

Оценки авторов КГ

  • Михаил Судаков«Стерильно» / Прочесть рецензию

  • Юрий Лущинский«Говно»:
    Рискуя душевным здоровьем, сном с полным отсутствием кошмаров и возможностью потери аппетита на очень долгое время, ВПС все-таки имел честь увидеть "Чикаго" в полном неглиже, то бишь дубляже. Сказать, что все плохо — это все равно что назвать геноцид небольшим недоразумением. Создается впечатление, что работавший над озвучкой персонал веровал всем своим существом (и правильно делал), что смотреть фильм в ЭТОМ варианте все равно никто не будет, а значит, и надрываться не стоит. Вполне возможно, что перед нами самый отвратительно озвученный фильм по эту сторону млечного пути (что тоже достижение). Перечислять все ляпы, коих великое множество, не хочется, да и лень. Отметим же посильный вклад величайшего из певцов, когда-либо выходивших на сцену и певших под фонограмму — Филиппа Бедросовича Киркорова. Отставим в сторону его вокальные данные (ха-ха), давайте поговорим об ассоциативном мышлении, без которого и шагу ступить нельзя. "Шика блеска дай", — поет Бедросович устами Ричарда Гира, в голове же звучит "Ой, мама, шика дам, шика дам", а там уже и до тарканов в голове недалеко. В целом, совсем не те ассоциации. Русский дубляж смело и решительно отнимает аж целый бал от общей оценки фильма. Мы опять их сделали! Йес!


  • Павел Минский«Стерильно»

Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии:
 
Меню

Подкасты и стримы

Новые выпуски подкастов

 
0Ноль кадров в секунду
 
 
1Ноль кадров в секунду – 556: Неделя успехов
 
 
3ЕВА
 
 
0Телеовощи – 578: Хогвартский наркоторговец
 
3Лазер-шоу «Три дебила» – 649: «Хищные земли», «Конклав», мюзикл «Злая», «Руки Вверх!», праздничные сборы, «Крэйвен-охотник»
 
1ЕВА – 610: Drama Queens
 
0Телеовощи – 577: Сингулировать вместе
 
0Ноль кадров в секунду – 555: Титановый хер
 
3Лазер-шоу «Три дебила» – 648: «Гладиатор 2» Ридли Скотта, «Улыбка 2», «Реальные зомби», первый взгляд на «Как приручить дракона»
Ещё

Самое обсуждаемое за неделю

Все Кино Сериалы Игры Аниме Комиксы

Новые комментарии

Популярные трейлеры

Все Кино Сериалы Игры Аниме