L'armée des ténèbres<,>Канада (французское название) / Франция
Ο Στρατός του Σκότους<,>Греция
A sötétség serege<,>Венгрия
Armáda temnot<,>Чешская Республика
Armee der Finsternis<,>Германия
Armia ciemnosci<,>Польша
Armija mraka<,>Сербия
Army of Darkness - Evil Dead III<,>Швеция
Army of Darkness: The Medieval Dead<,>UK (video название)
Army of Darkness: The Ultimate Experience in Medieval Horror<,>США (closing credits название)
Bruce Campbell vs. Army of Darkness<,>США (closing credits название)
Captain Supermarket<,>Япония (английское название)
El despertar del diablo 3<,>Мексика
El ejército de las tinieblas<,>Испания
El ejército macabro<,>Перу
Evil Dead 3<,>США (рабочее название)
Evil Dead 3: El Ejército de las Tinieblas<,>Аргентина
Evil dead 3 - L'armée des ténèbres<,>Франция (DVD box название)
Kyaputen sûpâmâketto<,>Япония
Kyaputen sûpâmâketto: Shiryô no harawata III<,>Япония (video box название)
L'armée des ténèbres - Evil dead III<,>Франция
L'armata delle tenebre<,>Италия
O Exército das Trevas<,>Португалия
O stratos tou skotous<,>Греция (DVD название)
Pimeyden armeija<,>Финляндия
Shiryô no harawata III: Kyaputen sûpâmâketto<,>Япония (DVD box название)
Tanz der Teufel III: Armee der Finsternis<,>Германия
The Army of Darkness<,>США (original script название)
The Evil Dead 3: Army of Darkness<,>UK (DVD box название)
The Medieval Dead<,>США (рабочее название)
Uma Noite Alucinante 3<,>Бразилия
Vojska tame<,>Хорватия
Zla smrt 3 - Vojska tame<,>Сербия
Zli mrtvi 3 - Vojska tame<,>Сербия
1Мелодрама «Твоё сердце будет разбито» собрала более 500 млн рублей
4В работе новая киносказка «Золушка» от режиссёров «Холопа» и «Лотереи»
8Энди Сёркис подтвердил: перед охотой на Голлума придётся сначала отыскать молодого Арагорна
12Защитники, общий сбор! В третьем сезоне «Сорвиголовы: Рождённого заново» вернутся Люк Кейдж и Железный кулак
12Сервис Okko показал новые кадры из сериала «Радар» о вторжении инопланетян
14Сказка «Руслан и Людмила. Волшебное путешествие» по мотивам поэмы Александра Пушкина получила дату премьеры
1«Супер Марио: Галактическое кино» на старте не дотягивает до сборов первой части
39Сарик Андреасян официально признался, что Толстой в «Войне и мире» написал малоправдоподобную чушь, а ему не хватает сил ей следовать
10«Проект „Конец света“» — рецензия
2Семья обманом собирается под одной крышей в трейлере комедии «Дед Фомич»
12Непередаваемая внутренняя боль и битьё морд: такую героиню играет Милли Олкок в «Супергёрл»