Новые сериалы и сезоны — 29 августа – 4 сентября 2011

История о семейной паре, воспитывающей трёх маленьких детей.

Старший инспектор Скотланд-Ярда Джордж Джентли, ветеран Второй мировой войны, известен своей борьбой против бандитизма и коррупции. После того как его жена Изабелла была убита гангстером Джо Вебстером, Джентли решил уйти на пенсию. Но когда он услышал об убийстве в Нортумберленде, по стилю похожем на дело рук Вебстера, инспектор решил повременить с отставкой ради расследования этого последнего дела.

В паре с местным детективом Джоном Бахусом он выслеживает Вебстера, в то же время пытаясь удержать молодого и амбициозного напарника от неверных поступков. В итоге этого расследования Джордж Джентли решает продолжить службу, возглавив полицейский департамент уголовного розыска в графствах Нортумберленд и Дарем.