Рассветная Йона — 12

Свой экватор (таки подтверждён объём в 24 эпизода!) сериал отметил весьма специфически – поведал самую печальную из историй. И усилил нагнетание обстановки: лабиринт пещер, светильники, занавеси, маски…




Сперва нам показали ещё чуть-чуть воспоминаний Ки-Джи – про то, как его отец всю жизнь ждал господина, который призовёт его, но так и не дождался; с рождением Ки-Джи окончательно понял, что ожидание останется бесплотным, и в порыве эмоций распорол спину сына своими драконьими когтями.

Однако по сравнению с судьбой Синего Дракона это не рана, а так, царапина. Клан Белого Дракона поклонялся наследнику, в котором пробудилась магическая кровь; клан Синего Дракона боялся и ненавидел собственного наследника, считая его чудовищем. С самого появления на свет.




Всё из-за его глаз, отчасти схожих с глазами Медузы Горгоны; вот только здешняя «проклятая» сила вдобавок бьёт бумерангом по своему носителю. По традиции, младенца отдали на воспитание предыдущему Синему Дракону, зовущемуся Ао («Синь» в переводе с японского). По традиции, Ао жил отшельником и защищал деревню. По предначертанию, вскоре он начал слабеть.




Словом, примерно как в случае Белого Дракона – только хуже. Чего может хотеться четырёхлетнему мальчишке, будь он хоть пёстрым драконом-семицветиком? Как и любому ребёнку – поиграть, и, желательно, не в одиночестве, а со сверстниками. С друзьями. Увы, ещё одна традиция заключалась в том, что у Синих Драконов никогда не было друзей.




Для полного комплекта – трагическая смерть единственного близкого человека, вспыльчивого, но доброго Ао. Всё. Казалось бы, стандартный набор Трудного Детства. Клише. Но… старые формулы работают до сих пор. Вечные темы отверженности, одиночества, несчастливой судьбы по-прежнему приманивают кошек с острыми-преострыми когтями, которые принимаются скрести на душе.




У англоязычных зрителей появилась прекрасная возможность порассуждать о том, что «blue» означает не только «синий», но и «грустный». Мы же ограничимся замечанием о метафоричности судеб Драконов: человеческие дети ведь тоже забирают время, силы, а порой и здоровье или даже жизни своих близких. Однако там, где есть любовь, это воспринимается как дар, а не как проклятье.

Плюс привычно и со стабильным ощущением приятного сюрприза похвалим студию – вновь экранизация получается проникновеннее и ярче, чем первоисточник. И смешнее. Да-да, вы не ослышались. Вторая половина серии была отдана драме – зато в первой нашлось место изрядному числу шуток. В частности, фансервису в исполнении Хака, картографической гениальности Юна, «игрушечному» прохождению пещер, дипломатическим навыкам Йоны и, разумеется, тёркам Хака с Ки-Джой. Куда ж без них.




Порадуемся лишний раз тому, что сериал останется с нами и в зимнем сезоне. Наблюдать за приключениями принцессы с её разноцветными разношёрстными соратниками не надоедает. Тем более что на нынешней серии напряжённость и трогательность отнюдь не заканчиваются.