Девочка из ада — 2 (2006)

Режиссёр

• Такахиро Омори

Оригинальный сценарий

Сценарий

• Хироюки Кавасаки
• Кеничи Канемаки
• Маки Хиро
• Масащи Сузуки
• Нобору Такаги (эп. 6, 11, 18)

Раскадровка

• Хибари Накаяма
• Хидетощи Намура
• Киётака Обата
• Масащи Кодзима
• Рей Отаки
• Рёдзи Фудзивара
• Такахиро Омори

Режиссёр эпизодов

• Дайске Цкущи
• Щундзи Ёщида
• Такахиро Омори
• Такехиро Накаяма

Музыка

• Хироми Мизутани
• Ясухару Таканащи

Дизайн персонажей

• Марико Ока

Художественный руководитель

• Нариюки Оги
• Ёщинори Хищинума

Режиссёр анимации

• Аяко Сузуки
• Хиромицу Хагивара
• Казуо Ногучи
• Казуюки Игай
• Марико Ока
• Такехиро Накаяма
• Томоми Ищикава
• Ёйчи Ищикава
• Юкико Акияма

Звуковой режиссёр

• Минору Ямада

Оператор

• Щинё Кондо

Продюсер

• Ай Абе (Aniplex)
• Норихиро Хаящида (Wellthink)

Анимация второго звена

• Ая Маэда
• Миёко Кавамото
• Томоко Сугано

Фоновая графика

• Аюми Сато
• Чигуса Ёкояма (Green)
• Хироми Камияма (Green)
• Нариюки Оги (Green)
• Такуя Эбисава (Green)
• Юкари Ясуда (Green)

Сотрудничество

• Акико Ногучи
• Ханаё Маруяма
• Наоки Сакамото
• Рика Като
• Ёщиаки Мацумото

Координирование цвета

• Щиндзи Мацумото
• (4 эп.: 3, 7, 18, 24)

Монтаж

• Масахиро Мацумура

Помощник монтажёра

• Саяка Мита

Анимация в концовке

• Макото Ямада
• Марико Ока
• Мияко Цудзи

Промежуточная анимация

• Аяко Комацу
• Каори Ямамото
• Манами Окумура
• Миса Окано
• Ран Кавамура
• Риэ Ищикава
• Щунске Хомма

Проверка промежуточной анимации

• Чиэко Мацуда
• Рюйчи Акахори

Ключевая анимация

• Акико Мацуо
• Ацуко Ватанабе
• Ая Маэда
• Ая Нозава
• Аяко Сузуки
• Чиё Хосокава
• Чудзи Накадзима
• Эйичи Эндо
• Харуко Ийзука
• Хидеёщи Такахащи
• Хироко Канехара
• Хироко Ягучи
• Хирощи Томиока
• Хироюки Окуно
• Хисао Мурамацу
• Иносуке Найто
• Дзюнко Фуруя
• Казухиро Озава
• Кейко Нагамине
• Койчи Такай
• Куми Кобаящи
• Кумико Харухи
• Марико Ока
• Масами Имай
• Сабуро Такада
• Сэйя Нумата
• Щиня Ямамото
• Токуюки Мацутаке (эп. 25)
• Томоэ Нищио
• Томоко Нитта
• Томоко Сугано
• Томоми Кимура
• Томоюки Китамура
• Тощио Мори
• Яско Сузуки
• Ёщинори Дено
• Ёщито Найто
• Ёйчи Ищикава
• Юйчиро Ямада
• Юкиэ Фудзий
• Юкико Акияма
• Юми Кимура
• Юрико Такасе

Дизайн логотипа

• Акико Ёщимура

Музыкальный директор

• Фумико Харада

Анимация в заставке

• Ацко Накащима
• Хиромицу Хагивара
• Марико Ока
• Нацки Эгами
• Токуюки Мацутаке
• Томоми Ищикава
• Ёйчи Ищикава
• Юми Кимура

Раскраска

• Козуэ Арай

Оператор

• Дайсуке Хорино
• Кацуаки Камада
• Кодзи Аоки
• Щинноске Инаба
• Ёхей Онищи

Планирование

• Хидео Кацумата (Aniplex)
• Нориясу Камики (Wellthink)

Ассистент планирования

• Хиро Маруяма
• Хитоясу Ояма
• Казуёщи Такаги
• Сатощи Мацумото
• Ясуюки Учида

Запись

• Щёдзи Хата

Ассистент звукозаписи

Звуковое производство

• Дзюничи Инаба
• Тецу Хирада

Сценарий

• Кеничи Канемаки

Аранжировка заглавной песни

• Масара Нищида

Композитор заглавной песни

• SNoW
• takumi

Слова заглавной песни

• Aa
• Хидеаки Ямано

Исполнение заглавной песни

• Мамико Ното
• SNoW

Видео-монтаж

• Рё Кикучи
• Рёдзи Кищи

Мамико Ното

• Ай Эмма

Хисахиро Огура

• Рассказчик

Канако Сакай

• Кикури

Масая Мацуказе

• Рен Ичимоку

Щигеру Мурой

• Закадровый голос

Такако Хонда

• Хоне-Онна

Такаюки Суго

• Ванюдо

Акеми Канда

• Махо Сузаки (эп. 9)

Акено Ватанабе

• Кумико Юкимура (эп. 10)

Аки Уноне

• Муцуми Куракичи (эп. 2)

Акико Хирамацу

• Рина Такеда (эп. 18)

Ацущи Имаруока

• Оператор (эп. 9)

Ацущи Какехащи

• Хироки (эп. 9)

Аяхи Такагаки

• Китазаки (эп. 18)

Аяна Сасагава

• Накасе Хитоми (эп. 1)

Аюми Фудзимура

• Такума Куребаящи (эп. 14)

Аюми Цунемацу

• Мами Курияма (эп. 8)

Чиэ Мацура

• Саяка Ёщизаки (эп. 14)

Дайсуке Кищио

• Кей Такада (эп. 3)

Эри Китамура

• Дзюри Мориучи (эп. 20)

Эрико Мацущима

• Бабушка Ай

Фумиэ Мизусава

• Ичико Айда (эп. 19)

Фумихико Тачики

• Кунидзи Канно (эп. 15)

Хидекацу Щибата

• Спидер (эп. 1, 26)

Хирофуми Нодзима

• Щёки (эп. 4)

Хироки Ясумото

• Тацухико Макимура (эп. 13)

Хисаё Мочизуки

• Руй Ёкояма (эп. 10)

Хисаёщи Суганума

• Сота Хосоно (эп. 6)

Хоко Куващима

• Яёй Куракичи (эп. 2)

Исщин Чиба

• Леон Ямада (эп. 5)

Дзюничи Сувабе

• Хирохиса Сугита (эп. 6)

Дзюнко Ивао

• Хонами Чиваки (эп. 17)

Дзюнко Минагава

• Щизуко Тендзё (эп. 11)

Каори Назука

• Юрико Канно (эп. 15)

Каори Щимизу

• Сери Мизутани (эп. 22)

Каё Саката

• Кёко Нихей (эп. 8)

Кэй Щиндо

• Эми Мотеги (эп. 7)

Кэйдзи Фудзивара

• Осаму Тедзима (эп. 16)

Кентаро Тоне

• Хачироку Тоёда (эп. 10)

Кимико Сайто

• Кёко Тачибана (эп. 11)

Койчи Тоочика

• Щуйчи Ягизава (эп. 4)

Коске Ториуми

• Макио Ямамото (эп. 15)

Кунихиро Кавамото

• Вице-директор (эп. 8)

Куруми Мамия

• Нене Чиваки (эп. 17)

Мадока Кимура

• Вакаса Иками (эп. 8)

Май Кадоваки

• Икуэ Нонохара (эп. 8)

Мами Кингецу

• Ран Хемми (эп. 16)

Масахиро Яманака

• Кендзи (эп. 14)

Масая Оносака

• Чикарая Хащизуме (эп. 5)

Маюми Асано

• Эйко Камищиро (эп. 1)

Мичиэ Томизава

• Щёко Баба (эп. 8)

Михо Ёщида

• Мацу Уэцки (эп. 16)

Минору Щирайщи

• Казуки (эп. 14)

Нана Мизуки

• Цугуми Щибата (cameo appearance; эп. 24)

Нао Нагасава

• Щёко Кеммочи (эп. 17)

Нацуко Куватани

• Киё (эп. 21)

Рей Игаращи

• Казуко Мотеги (эп. 7)

Рика Моринага

• Юмиэ Ханамура (эп. 3)

Румико Укай

• Мисузу Хасуэ (эп. 22)

Рё Хирохащи

• Маки Онда (эп. 1)

Сакико Тамагава

• Хироми Канно (эп. 15)

Санаэ Кобаящи

• Кивако Нитта (эп. 6)

Сатощи Цуруока

• Директор (эп. 8)

• Таэ Сакайри (эп. 3)

Саяка Нарита

• Ёко Кисуги (эп. 21)

Саяка Охара

• Чинами Хагисава (эп. 4)

Щигеру Чиба

• Тецуро Негоро (эп. 10)

Щёвтаро Морикубо

• Микио Сузаки (эп. 9)

Такащи Мацуяма

• Кихачи Кусуми (эп. 13)

Такаюки Кондо

• Кота Кизаки (эп. 9)

Такетощи Кавано

• Тацуя Мотеги (эп. 7)

Такума Теращима

• Макото Томару (эп. 21)
• Цудзимура

Тецу Инада

• Мичиро Ито (эп. 12)

Тецуя Какихара

• Щун Щищидо (эп. 5)

Тохру Фурусава

• Ацуя Какинума (эп. 14)

Томомичи Нищимура

• Казухито Камеока (эп. 12)

Тощико Савада

• Мичиё Такеда (эп. 18)

Ясунори Мацумото

• Эйичи Куребаящи (эп. 14)

Юйчи Накамура

• Преступник (эп. 2)

Юдзи Уэда

• Хадзиме Щибата (cameo apperience; эп. 24)

Юка Инокучи

• Мари Фудзимаки (эп. 20)

Юкана

• Юриэ (эп. 19)

Юко Кайда

• Утаэ Негоро (эп. 10)

Юри Щиратори

• Рейко Куребаящи (эп. 14)

Ютака Щимака

• Кохей Такеда (эп. 18)

Без сэйю

• Директор
• Кендзи
• Преступник
• Казуки
• Ай Эмма
• Кикури
• Рен Ичимоку
• Хоне-Онна
• Ванюдо
• Бабушка Ай
• Спидер
• Вице-директор
• Оператор
• Хироки
• Цугуми Щибата
• Хадзиме Щибата
• Махо Сузаки
• Кумико Юкимура
• Муцуми Куракичи
• Рина Такеда
• Китазаки
• Накасе Хитоми
• Такума Куребаящи
• Мами Курияма
• Саяка Ёщизаки
• Кей Такада
• Дзюри Мориучи
• Ичико Айда
• Кунидзи Канно
• Щёки
• Тацухико Макимура
• Руй Ёкояма
• Сота Хосоно
• Яёй Куракичи
• Леон Ямада
• Хирохиса Сугита
• Хонами Чиваки
• Щизуко Тендзё
• Юрико Канно
• Сери Мизутани
• Кёко Нихей
• Эми Мотеги
• Осаму Тедзима
• Хачироку Тоёда
• Кёко Тачибана
• Щуйчи Ягизава
• Макио Ямамото
• Нене Чиваки
• Вакаса Иками
• Икуэ Нонохара
• Ран Хемми
• Чикарая Хащизуме
• Эйко Камищиро
• Щёко Баба
• Мацу Уэцки
• Щёко Кеммочи
• Киё
• Казуко Мотеги
• Юмиэ Ханамура
• Мисузу Хасуэ
• Маки Онда
• Хироми Канно
• Кивако Нитта
• Таэ Сакайри
• Ёко Кисуги
• Чинами Хагисава
• Тецуро Негоро
• Микио Сузаки
• Кихачи Кусуми
• Кота Кизаки
• Тацуя Мотеги
• Макото Томару
• Цудзимура
• Мичиро Ито
• Щун Щищидо
• Ацуя Какинума
• Казухито Камеока
• Мичиё Такеда
• Эйичи Куребаящи
• Мари Фудзимаки
• Юриэ
• Утаэ Негоро
• Рейко Куребаящи
• Кохей Такеда

Анимация второго звена

• Nakamura Production

Производство анимации

• Studio DEEN

Фоновая графика

• Green

Показ

• Animax
• KIDS STATION
• Mainichi Broadcasting System
• Tokyo MX TV

Промежуточная анимация

• Echo
• Gonzo (эп. 26 only)
• Nendai Douga
• SSC

Ключевая анимация

• Anime House
• Dogakobo
• Echo
• Nakamura Production
• Studio Liberty
• Studio Takuranke
• Wish

Раскраска

• Nendai Douga
• SSC

Оператор

• Megumi

Производство

• Aniplex
• Wellthink

Звукозаписывающая студия

• Studio T&T

Звуковое производство

• Darks Production

Особая благодарность

• Kawanabe Kyousai Memorial Art Museum

Видео-монтаж

• Tokyo Video Laboratory