Духовный герой Ватару — 2

Главный режиссёр

• Щудзи Иучи

Композиция сериала

• Такао Кояма
• Ёщимаса Такахащи

Сценарий

• Хироко Нака (7 эп.: 4, 9, 15, 18, 24, 29, 34)
• Хироюки Кавасаки (7 эп.: 3, 8, 13, 17, 23, 27, 31)
• Щизуму Хига (эп. 44)
• Щудзи Иучи (эп. 46)
• Такао Кояма (4 эп.: 1, 5, 12, 21)
• Ёщимаса Такахащи (7 эп.: 2, 6, 10-11, 16, 20, 22)

Раскадровка

• Икуро Сато (5 эп.: 8, 18, 24, 29, 34)
• Масамицу Хидака (7 эп.: 5, 10, 15, 19, 23, 28, 32)
• Мотоске Такахащи (6 эп.: 3, 9, 13, 16, 20, 25)
• Нобухиро Кондо (7 эп.: 2, 7, 12, 36, 38, 40, 45)
• Сатощи Нищимура (эп. 33, 41)
• Щиничиро Ватанабе (эп. 17, 22, 27)
• Щёго Кавамото (7 эп.: 6, 11, 21, 26, 31, 35, 39)
• Щудзи Иучи (эп. 1, 46)
• Ёщитака Фудзимото (4 эп.: 14, 30, 37, 42)
• Ютака Кагава (эп. 4)

Музыка

• Хаято Канбаящи
• Дзюн'ичи Канезаки
• Сатощи Кадокура

Оригинальная концепция

• Хадзиме Ятате
• Одзи Хирой

Дизайн персонажей

• Тоёо Ащида

Художественный руководитель

• Щигеми Икеда

Режиссёр анимации

• Хироми Мацущита
• Хирощи Кодзина (6 эп.: 1, 8, 15, 28, 33, 38)
• Такахиро Ёщимацу (эп. 43)

Дизайн меха

• Казунори Наказава

Звуковой режиссёр

• Садаёщи Фудзино

Оператор

• Ацущи Окуй

Продюсер

• Хибики Ито (NTV)
• Такаюки Ёщий (Sunrise)
• Юко Сагава (Асацу)

Дизайн приглашённых персонажей

• Хирощи Такеучи
• Такахиро Ёщимацу (эп. 12, 18)

Промежуточная анимация

• Канаэ Сува

Ключевая анимация

• Хироми Мацущита
• Масами Гото (5 эп.: 5, 12, 17, 22, 27)

Аранжировка заглавной песни

• Мицуо Хагита (ОП.1/ED1)
• Такаюки Негищи (ОП.2/ED2)

Композитор заглавной песни

• Хироаки Сей (ЭНД.1)
• Хитоми Тачибана (ОП.1)
• Каору Ито (ОП.2)
• Ёщио Татано (ЭНД.2)

Слова заглавной песни

• (ЭНД.2)
• Хидеюки Ямамото (ЭНД.1)
• Хитоми Тачибана (ОП.1)
• Сачиё Озава (ОП.2)

Исполнение заглавной песни

• Юмико Такахащи (ОП./ЭНД.)

Маюми Танака

• Ватару

Мегуми Хаящибара

• Химико Щинобибе

Кеничи Огата

• Доваруда

Тесщё Генда

• Рюдзинмару

Бин Щимада

• Ханбунбуругу Ани
• Камощирену
• Уронти

Чиэ Сато

• Экс-Мэн
• Нибощи Обаасан

Дайсуке Гори

• Капитан Нимой

Хидетощи Накамура

• Клеобаттл

Икуя Саваки

• Акиносора

Дзёдзи Янами

• Банчута Онива

Дзюрота Косуги

• Исариби

Казуэ Икура

• Торао

Казуми Танака

• Микан Кид

Кеатон Ямада

• Ора Номугана

Кей Ёщимизу

• Дайбутатта
• Док Хоттойте
• Элфан

Кейсуке Ямащита

• Осцар Кантокку

Кеничи Огата

• Генрюсай Щинобибе

Кимиэ Хантани

• Мадаресу

Конами Ёщида

• Экс-Мэн

Койчи Ямадера

• Курама Ватарибе

Козо Щиоя

• Киви Папая
• Мамми

Кумико Такизава

• Хатена

Масахару Сато

• Смерть Гондор

Масахиро Анзай

• Цубайо

Масащи Хиросе

• Джингорилла
• Техник

Минору Инаба

• Доцуйтару Щёгун
• Марударума
• Мутчирини

Наоки Тацута

• Капитан Аппер
• Экс-Мэн
• Хосщи
• Какубаттеру

• Принцесса Пурипури

Норико Уэмура

• Окер Кинбаба

Рихоко Ёщида

• Футомен

Щигезо Сасаока

• Дай Торё
• Луис Омакасей

Щиня Охтаки

• Нарикин

Щё Хаями

• Вайятте Орунен

Такащи Тагучи

• Дехамелеон
• Панда Анпанда

Такуро Китагава

• Доктор Моро Кью

Тесщё Генда

• Банхару

Томомичи Нищимура

• Макай Щибараку
• Щибараку Цуругибе

Тощихико Секи

• Цуппари

Урара Такано

• Суйма Рему
• Умихико

Ясунори Мацумото

• Хёрон

Ёку Щиоя

• Ханбунбуругу Отото

Ё Ёщимура

• Пошет

Ю Щимака

• Дон Моай

Юми Тома

• Парень
• Экс-Мэн
• Икусу
• Кираминго
• Принц Курикури (эп. 20)
• Скеба-Эн
• Вадацуми
• Юриа

Юмико Такахащи

• Экс-Мэн

Акифуми Эндо

Акико Ядзима

Эрико Хара

Хирохико Какегава

Котоно Мицуйщи

Мичитака Кобаящи

Миюки Мацуока

Рицуо Сава

Сейдзи Сато

Сэйзо Като

Юдзи Фудзищиро

Юри Амано

Юри Щиратори

Без сэйю

• Парень
• Цуппари
• Юриа
• Ватару
• Торао
• Рюдзинмару
• Генрюсай Щинобибе
• Умихико
• Химико Щинобибе
• Доваруда
• Ханбунбуругу Ани
• Камощирену
• Уронти
• Экс-Мэн
• Нибощи Обаасан
• Капитан Нимой
• Клеобаттл
• Акиносора
• Банчута Онива
• Исариби
• Микан Кид
• Ора Номугана
• Дайбутатта
• Док Хоттойте
• Элфан
• Осцар Кантокку
• Мадаресу
• Курама Ватарибе
• Киви Папая
• Мамми
• Хатена
• Смерть Гондор
• Цубайо
• Джингорилла
• Техник
• Доцуйтару Щёгун
• Марударума
• Мутчирини
• Капитан Аппер
• Хосщи
• Какубаттеру
• Принцесса Пурипури
• Окер Кинбаба
• Футомен
• Дай Торё
• Луис Омакасей
• Нарикин
• Вайятте Орунен
• Дехамелеон
• Панда Анпанда
• Доктор Моро Кью
• Банхару
• Макай Щибараку
• Щибараку Цуругибе
• Суйма Рему
• Хёрон
• Ханбунбуругу Отото
• Пошет
• Дон Моай
• Экс-Мэн
• Икусу
• Кираминго
• Принц Курикури
• Скеба-Эн
• Вадацуми

Анимация

• AD Cosmo

Задние фоны

• Atelier Musa

Показ

• Bandai Channel

Дизайн персонажей

• Studio Live

Монтаж

• YA Stuff

Ключевая анимация

• Anime R (4 эп.: 39, 43-44, 46)

Анимация в заставке

• Anime R (ОП. 2)

Раскраска

• Anime World Osaka (ОП/ЭНД 1)

Оператор

• Asahi Production

Производство

• Asatsu

Помощь в производстве

• Red Company

Титры

• Maki Production