Прочти или умри (2001)

Режиссёр

• Кодзи Масунари

Сценарий

• Хидеюки Курата

Музыка

• Таку Ивасаки

Оригинальный создатель

• Хидеюки Курата

Оригинальный дизайн персонажей

• Тараку Уон (Studio Orphee)

Дизайн персонажей

• Масащи Ищихама

Художественный руководитель

• Казуо Огура

Арт-дизайн

• Хидеясу Нарита

Дизайн меха

• Эйдзи Суганума

Оператор

• Мицую Кондо
• Щинё Кондо

Продюсер

• Кейичи Мацуда (Studio Deen)
• Масатощи Фудзимото (SME Visual Works)

Помощник режиссёра анимации

• Хидеки Тачибана (эп. 1)
• Кеничи Ищимару (эп. 3)
• Такахиро Чиба (эп. 2-3)
• Тецуто Сайтоо (эп. 3)

Режиссёр анимации персонажей

• Масащи Ищихама

Цветовой дизайн

• Щиндзи Мацумото

Разработка

• Рюзо Щиракава (SME Visual Works)

Ключевая анимация

• Акира Мацущима (эп. 2)
• Чикаёщи Сакурай (эп. 1-2)
• Эйдзи Суганума (эп. 1-3)
• Эцутака Кавано (эп. 2)
• Фудзио Сузуки (эп. 2)
• Фумихиде Сай (эп. 3)
• Харуо Сотозаки (эп. 2)
• Хидеки Иноэ (эп. 1)
• Хидеки Нагамачи (эп. 3)
• Хидеки Тачибана (эп. 1-3)
• Хиденори Фукуока (эп. 2-3)
• Хирофуми Моримото (эп. 2)
• Хирофуми Сузуки (эп. 1-3)
• Хироко Казуй (эп. 1-2)
• Хироми Ойкава (эп. 2)
• Хитощи Уэда (эп. 3)
• Каори Такахащи (эп. 3)
• Казухико Абе (эп. 2)
• Кейдзи Гото (эп. 3)
• Кейко Щимизу (эп. 3)
• Кеничи Ищимару (эп. 1-2)
• Кеничи Ямагучи (эп. 3)
• Кодзи Щинаки (эп. 3)
• Кодзи Ватанабе (эп. 2-3)
• Масахиро Секигучи (эп. 3)
• Масару Хёдо (эп. 1-3)
• Масащи Ищихама (эп. 1-3)
• Мияко Цудзи (эп. 3)
• Нобутощи Огура (эп. 3)
• Нориаки Тецура (эп. 3)
• Нориюки Мацутаке (эп. 1, 3)
• Санаэ Наразаки (эп. 1-3)
• Сатору Кобаящи (эп. 1)
• Сэййчи Накатани (эп. 1-2)
• Щинго Сузуки (эп. 3)
• Щинобу Тагащира (эп. 1)
• Щимпей Томоока (эп. 3)
• Щиня Харий (эп. 3)
• Щиня Хасегава (эп. 3)
• Щёго Морищита (эп. 3)
• Щундзи Мурата (эп. 2)
• Тайки Щибуя (эп. 1-3)
• Такааки Секизаки (эп. 3)
• Такахиро Чиба (эп. 1-3)
• Такащи Сасаока (эп. 3)
• Такехиро Хамацу (эп. 3)
• Такудзи Абе (эп. 2)
• Такуя Сайто (эп. 1, 3)
• Тацуя Ойщи (эп. 2)
• Тецуя Куматани (эп. 1)
• Тощиюки Цуру (эп. 3)
• Ясухиро Аоки (эп. 3)
• Ясуоми Умецу (эп. 3)

Технический режиссёр анимации

• Эйдзи Суганума
• Хирофуми Сузуки (эп. 1)

Музыкальный директор

• Такащи Кодама (SME Visual Works)

Планирование

• Такамицу Щиракава
• Томиё Хирута (SME Visual Works)

Инженер постпродакшена

• Такуя Хирамицу

Производственный дизайн

• Нориюки Щингудзи

Сопутствующий дизайн

• Хидеки Тачибана

Дизайн декораций

• Ихо Нарита

Мичико Нея

• Нэнс "Мисс Глубина" Макухари

Риэко Миура

• Ёмико "Бумага" Ридман

Буммей Тобаяма

• Джентльмен

Хозуми Года

• Джокер

Konta

• Иккю

Масами Ивасаки

• Дрейк Андерсон

Мика Сакенобе

• Венди Эрхарт

Рёске Охтани

• Геннай Храга

9393

• Марк

Эйдзи Такемото

• Алекс
• Крю
• Пол

Харî Канеко

• Отто Лилиенталь

Хирофуми Щитамото

• Пилот

Хироки Такахащи

• Гендзё Санзо

Дзюнко Такеучи

• Фабре (Мальчик)

Катащи Ищизука

• Ариас

Кощи Щитазаки

• Береговой патруль

Кунихико Такани

• Фабре

Наоки Изуми

• Президент Коул

Рей Найто

• Фрэнки

Ёщиказу Нагано

• Малоун

Юки Накао

• Женский персонал
• Марианна

Без сэйю

• Пилот
• Береговой патруль
• Джентльмен
• Пол
• Марк
• Марианна
• Алекс
• Иккю
• Венди Эрхарт
• Ёмико "Бумага" Ридман
• Президент Коул
• Дрейк Андерсон
• Нэнс "Мисс Глубина" Макухари
• Джокер
• Геннай Храга
• Отто Лилиенталь
• Гендзё Санзо
• Фабре
• Ариас
• Женский персонал
• Крю
• Фрэнки
• Малоун

Анимация

• Studio DEEN

Показ

• Animax

Ключевая анимация

• Hal Film Maker (эп. 2)
• Jec.E (эп. 2)

Производство

• Aniplex
• Studio Orphee

Студия-производитель

• SME Visual Works

Звукозапись

• Sanbunzaka Studio

Звуковое производство

• SME Visual Works

Титры

• Maki Productions