Долгожданная встреча с любимыми старыми друзьями – это всегда здорово. И особенно приятно, когда эти самые друзья даже после долгой разлуки остаются всё теми же замечательными, весёлыми людьми, а если и меняются, то только к лучшему.
Так какого ж чёрта мою любимую Сендзёгахару Хитаги заменили на пусть тоже по-своему крутую, но совершенно неуместную в «Легендах» Гасай Юно? Что, испугались переизбытка охуенности, сконцентрированной в эпизоде, и решили хоть немножко его разбавить, чтобы фанаты не полегли от разрывов сердец?
Спасибо за заботу, если так, но право слово – не стоило.
Комментарии
Оригинал отличный! Черная-пречерная комедия. Если с иронией у авторов всё в порядке, может получиться отличное кино. Хотя боюсь, что в ремейке всю комедийную составляющую уберут и оставят только вечно-мстящего Лайама Нисона. Эхх...Не переплюнуть им скандинавов с их фирменным колоритом.
Нисон же завязал с экшеном! Как Стивен Кинг с писательством и Скорпы с концертной деятельностью видимо
Это не экшен, это черная комедия.
А дочь-то, дочь у него будет?
Ну сказано же, что за сына мстить будет.
Криминальный триллер с Л. Нисоном?
Дело доброе!
Помню, раньше был Нико. однотипные фильмы со Стивином Сиглом. Потом появился такой феномен, как Джейсон "Профи механик шальной защитник" Стетхем, и вот этот самый Мстительный за своих детей и жен, Лиам Нисон. По моему они так специально делают, чтоб сценарий легче запоминать. Да и играть проще.
Пропал мужик ! На пенсии будет играть крутых старперов - хуярить всех тростью и душить шлангом от кислородного баллона.
Перевод фильма в очередной раз вызывает недоумение.
Ну, во-первых это не отменяет того, что у него может быть и дочь
Во-вторых, чувак ссылается на дивно похожий по структуре "Заложница". Ирония короче это.
На фильм как-то плевать пока, если убрать из новости Лима и то, что он уже был снят до этого, то звучит как обычный проходной трэшак, который сразу на ДВД идёт
Ура, Заложница-4:-)
А ещё в оригинале великолепный злодей, которого играет Пол Сверре Валхейм Хаген из "Кон-Тики". В общем, лучше ещё раз посмотреть отличный оригинал!
Фотку к новости, кстати, подобрали классную.
Зимний мститель 8))
Будь сейчас эпоха VHS, так и записали бы.
О, как раз вчерась Схватку посмотрел. Всея, вы подсматриваете через мою вебку что ли?
Так снимает тот же.
"Может просто Лайам Нисон плохой муж и отец?"
Если ты про американский перевод In order of disappearance с норвежского Kraftidioten, то соглашусь, даже не зная норвежского, конечно, их локализаторы тоже вызывают.
"It's a Li-am"
Я так понимаю, любой неамериканский фильм воспринимается в Голливуде как пилотный или как референс
Workprint )
Куда нам ехать?Я скажу тебе, куда.Туда, где тепло.Туда, где пиво течет, как вино.Туда, где прекрасные женщины ходят стаями, как техасские лососи. Я говорю о маленьком городке под названием Аспен.
