Хобит: Унищожението на Смауг<,>Болгария (болгарское название)
Der Hobbit - The Desolation of Smaug<,>Германия
El Hobbit: La desolación de Smaug<,>Испания
El hobbit 2<,>Аргентина
Hobbit: Meyus Smaug<,>Турция (турецкое название)
Hobbit: Samotna Góra<,>Польша
Hobbit: Smaugs ödemark<,>Швеция
Hobbiten: Fram og tilbake igjen<,>Норвегия
Hobbitten: Del 2<,>Дания
Hobit: Šmaugova pustošenja<,>Сербия
Hobitti - osa 2<,>Финляндия
The Hobbit Part 2<,>США (long название)
The Hobbit: Part 2<,>Международный прокат (рабочее название) (английское название)
There and Back Again Part 2<,>США (informal название)
1Издательство Bubble анонсировало план по развитию киновселенной
18«Бандиты во времени» закрыты после первого сезона
4Джерард Батлер продолжает «Охоту на воров» в трейлере сиквела о краже бриллиантов
10Новые игры Sony не нужны: в разработке ремастер Horizon Zero Dawn
5Вурдалак Билл Скарсгард прячется в тенях постера ужастика «Носферату»
6Nintendo всё-таки подала в суд на авторов Palworld
115 минут геймплея Ballad of Antara — следующей многообещающей китайской экшен-RPG
4Джокер освобождает Готэм в финальном трейлере «Джокера: Безумия на двоих»
7Прифранчённый Оскар Айзек на съёмках «Франкенштейна» Гильермо дель Торо
2 — рецензия
6Чертовски страшный Хью Грант в трейлере ужастика «Еретик»