Игрите на глада: Възпламеняване<,>Болгария (болгарское название)
Bado zaidynes 2<,>Литва
Catching Fire<,>США (informal альтернативное название)
Hunger Games: L'embrasement<,>Франция (complete название)
Hunger Games: La ragazza di fuoco<,>Италия
Igrzyska śmierci: W pierśscieniu ognia<,>Польша
Igrzyska smierci: W pierscieniu ognia<,>Польша
Jogos Vorazes: Em Chamas<,>Бразилия
Lahvatab leek<,>Эстония
Los juegos del hambre: En llamas<,>Испания
Os Jogos da Fome: Em Chamas<,>Португалия
The Hunger Games 2<,>США (рабочее название)
2Фрэнк Касл горит в аду и расправляется со злодеями в трейлере спецэпизода «Карателя»
13Джонни Кейдж готовится стать настоящим героем в новом трейлере экшена «Мортал Комбат 2»
14Идут съёмки байопика «Баста. Начало игры» со Славой Копейкиным в роли молодого Василия Вакуленко
9Сила славянского лебедя в геймплейном трейлере балетного слэшера Tsarevna
9Гарпун справедливости Джейсона Стэйтема поразит зло в трейлере боевика «Мятеж»
21Лиза Моряк предстала в образе Элен Курагиной на кадрах со съёмок фильма «Война и мир» Сарика Андреасяна
10Попытка объединить анимацию и живых актёров приводит к странным результатам в трейлере «Смешарики. Сквозь вселенные»
18Amazon дал зелёный свет новому сериалу про Робокопа