Игрите на глада: Възпламеняване<,>Болгария (болгарское название)
Bado zaidynes 2<,>Литва
Catching Fire<,>США (informal альтернативное название)
Hunger Games: L'embrasement<,>Франция (complete название)
Hunger Games: La ragazza di fuoco<,>Италия
Igrzyska śmierci: W pierśscieniu ognia<,>Польша
Igrzyska smierci: W pierscieniu ognia<,>Польша
Jogos Vorazes: Em Chamas<,>Бразилия
Lahvatab leek<,>Эстония
Los juegos del hambre: En llamas<,>Испания
Os Jogos da Fome: Em Chamas<,>Португалия
The Hunger Games 2<,>США (рабочее название)
11Создатель «Пацанов» остался доволен финалом сериала и не понимает возмущения аудитории
13«Эпическая ярость» Дональда Трампа обеспечила режиссёрской работой Майкла Бэя
2Средневековый мясник Хью Джекман в ролике о фильме «Смерть Робина Гуда»
12Бесчеловечные унижения Джона Сины в комедии «Младший брат»
2Фильм Брэда Питта и Дэвида Финчера «Приключения Клиффа Бута» до декабрьской премьеры на стриминге выйдет в кинотеатрах IMAX
9Создатели «Ван-Пис» и не отменённый Уидон готовят сериал по фантастике Брэндона Сандерсона
29В трейлере «Холопа 3» перевоспитывают самого мажористого мажора во вселенной
3«Лaзep-шoy „Tpи дeбилa“» — пpямaя тpaнcляция
4World of Tanks: HEAT — трейлер Ильи Найшуллера
25Фантастическая ржака: Александр Петров ухахатывается в тизере фильма «Весельчак У»
5Откопали артефакт: Marvel отреставрирует свои комиксы про Индиану Джонса