Te amaré por siempre<,>Аргентина
Жената на пътешественика във времето<,>Болгария (болгарское название)
Te Amarei Para Sempre<,>Бразилия
Le temps n'est rien<,>Канада (французское название)
Die Frau des Zeitreisenden<,>Швейцария (German название)
Zakletý v case<,>Чешская Республика
Die Frau des Zeitreisenden<,>Германия
Den tidsrejsendes kvinde<,>Дания
Ajaränduri naine<,>Эстония
La dona del viatger del temps<,>Испания (альтернативное название) (Catalan название)
Más allá del tiempo<,>Испания
Aikamatkustajan vaimo<,>Финляндия
Hors du temps<,>Франция
The Time Traveller's Wife<,>UK
I gynaika tou taxidefti<,>Греция (транслитерированное название)
Η γυναίκα του ταξιδευτή<,>Греция
Žena vremenskog putnika<,>Хорватия
Az időutazó felesége<,>Венгрия
Hamsare Mosafere Zaman<,>Иран (Persian название)
Un amore all'improvviso<,>Италия
Te amaré por siempre<,>Мексика
Te amaré por siempre<,>Перу
Zakleci w czasie<,>Польша
A Mulher do Viajante no Tempo<,>Португалия
Sotia calatorului in timp<,>Румыния
Жена путешественника во времени<,>Россия
Tidsresenärens hustru<,>Швеция
Zena popotnika v casu<,>Словения
Zaman yolcusunun karisi<,>Турция (турецкое название)
Te amaré por siempre<,>Уругвай (original subназваниеd version)
9Пиратская жизнь во всей красе: официальный тизер второго сезона сериала «Ван-Пис»
7Чертовски загадочные Сидни Суини и Аманда Сайфред на постерах триллера «Горничная»
15«Мумия» от режиссёра «Восстания зловещих мертвецов» напомнила о себе первым постером
3Ноль кадров в секунду. Выпуск 565: Пакет капитализма
3Лазер-шоу «Три дебила». Выпуск 694: «Грязная игра» Шейна Блэка, «Школьный автобус», «Битва за битвой», новый «Токсичный мститель»
6Новые сериалы недели: спин-офф «Игры престолов», новый «Звёздный путь» и матерь драконов в роли шпионки
2«Лaзep-шoy „Tpи дeбилa“» — пpямaя тpaнcляция
32Все наплевали на постапокалипсис «Гренландия 2» с Джерардом Батлером и Мореной Баккарин в американском прокате
7Лазер-шоу «Три дебила». Выпуск 706: Новогодняя битва, «Нюрнберг», «Сентиментальная ценность», «Сводишь с ума», «Фэкхем-Холл»
4Летом продолжится аниме «Рыцарь-скелет вступает в параллельный мир» — исекай про человека, попавшего в видеоигровой мир
13Съёмки фантастического сериала «Поднятие уровня в одиночку» от Netflix должны начаться весной