Люпен III: Восточные записки — Неизвестная страница

Режиссёр

• Хадзиме Камегаки

Сценарий

• Кацуро Хидака

Раскадровка

• Хадзиме Камегаки
• Сейки Тайчу
• Ясуйчиро Ямамото

Режиссёр звена

• Аки Накамура
• Фумио Маэзоно
• Хадзиме Камегаки
• Кацуми Миногучи
• Сампей Ямада
• Сусуму Нищизава
• Ясуйчиро Ямамото

Музыка

• Юдзи Охно

Оригинальная концепция

• Маурице Лебланц

Создатель оригинала

• Монкей Пунч

Дизайн персонажей

• Масатомо Судо

Художественный руководитель

• Масару Сато

Главный режиссёр анимации

• Масатомо Судо

Режиссёр анимации

• Дзёдзи Янасе
• Кендзи Хачизаки
• Осаму Набещима
• Риэ Накадзима
• Щиничи Ёщикава
• Такахиса Ичикава
• Такащи Кумазен
• Тощиоми Изуми
• Ватару Абе
• Ясущи Танизава
• Ёщихару Щимизу

Звуковой режиссёр

• Ёдзи Щимизу

Оператор

• Тацуо Ногучи

Продюсер

• Наоки Иваса
• Тецу Кодзима
• Тощио Накатани

Анимация второго звена

• Акихико Ота
• Аяко Нагасака
• Эми Кодзима
• Хироми Саката
• Хитоми Щимодайра
• Канако Иноэ
• Кей Найто
• Масахиро Ямащита
• Мики Огино
• Сакиё Ямазаки
• Саори Инукай
• Саори Суруки
• Саёко Китано
• Шинья Ито
• Тадащи Кубо
• Такуми Ямакава
• Томохито Мацухиро
• Тощихару Сузуки
• Ёко Сузука
• Ёко Танабе
• Ёщио Хащимото
• Ю Ёщияма

Помощник режиссёра анимации

• Сейдзи Мута

Главный продюссер

• Сузуко Фудзимото

Цветовой дизайн

• Щигенобу Кайхо

Настройка цвета

• Кимико Оокура
• Масато Сасаки
• Наоки Фукутани
• Юкари Фудзики

Монтаж

• Терумицу Окада

Промежуточная анимация

• Азуса Фудзита
• Азуса Сакума
• Чиэ Нагано
• Дайсей Кудо
• Хироюки Кондо
• Дзюн Кокецу
• Кеничи Мацура
• Мисато Нонака
• Мизухо Фукуда
• Риэ Хориночи
• Юки Сато
• Юко Кунищима
• Юзо Огава

Проверка промежуточной анимации

• Риэ Хориночи
• Юко Кунищима

Ключевая анимация

• Ай Мочида
• Ацущи Миура
• Эцуаки Мизуно
• Фумио Маэзоно
• Хикару Таканащи
• Хироми Муранака
• Хирощи Щимизу
• Хироясу Ода
• Хитощи Камата
• Исаму Уцки
• Кацуя Щигехара
• Казума Танака
• Казуя Миёщи
• Кендзи Такегучи
• Котаро Накамори
• Макото Наката
• Масахико Ёда
• Масанори Осава
• Минако Ода
• Наоки Айсака
• Норико Ито
• Риэ Накадзима
• Садатощи Мацузака
• Щигеми Аояги
• Щиничиро Такаги
• Щуйчи Секи
• Сота Щигефудзи
• Со Като
• Сусуму Нищизава
• Тайдо Ханафуса
• Такахиро Мизуно
• Такахиса Ичикава
• Такащи Кавагучи
• Такещи Морияма
• Такещи Окада
• Томоаки Сакияма
• Тощими Танака
• Ясуйчиро Ямамото
• Ясущи Танизава
• Ёщихару Щимизу
• Ёщинобу Аохачи
• Юки Морикава
• Юки Огава
• Юко Иваса

Литературный менеджер

• Цунеясу Сузуки

Музыкальный директор

• Сейдзи Сузуки

Продюсер оригинальной работы

• Щухей Като

Планирование

Улучшение производства

• Макото Точи
• Норитака Окищи
• Таку Ямада

Руководитель производства

• Эми Ёщига

Дайсуке Намикава

• Гоэмон Ищикава

Каничи Курита

• Люпен III

Киёщи Кобаящи

• Дайске Дзиген

Койчи Ямадера

• Инспектор Зенигата

Миюки Саващиро

• Фудзико Мине

Хирощи Цучида

• Клаудио Берарди

Ичиро Нагай

• Мусащибо Бенкей XXII

Кодзи Ищий

• Бернардо Вилар

Марина Иноэ

• Лиза Ардженто

Роми Парк

• Хироми

Сора Токуй

• Ами

Тадащи Миязава

• Бао Лонг

Тадащи Накамура

• Тео Ардженто

Юка Терасаки

• Руми

Дайчи Сакамото

• Шеф Интерпола

Хидемичи Щимизу

• Репортёр 1

Итару Ямамото

• Репортёр 3

Масафуми Кищи

• Репортёр 2

Рёта Асари

• Полицейский

Такуя Нищимура

• Охранник

Тоору Сакурай

• Пилот

Без сэйю

• Охранник
• Пилот
• Полицейский
• Фудзико Мине
• Инспектор Зенигата
• Дайске Дзиген
• Ами
• Гоэмон Ищикава
• Люпен III
• Мусащибо Бенкей XXII
• Бернардо Вилар
• Хироми
• Шеф Интерпола
• Репортёр 1
• Репортёр 3
• Репортёр 2
• Клаудио Берарди
• Лиза Ардженто
• Бао Лонг
• Тео Ардженто
• Руми

Анимация второго звена

• CIJDaejin AnimationDr. MoviedropGK EntertainmentGraphinicaStudio AmoStudio MarkStudio MuWombat

Показ

• NTV

Промежуточная анимация

• asread

Ключевая анимация

• Daejin Animation

Производство

• TMS Entertainment

Поддержка производства

• Daejin Animation