Ателье Paradise Kiss

Режиссёр

• Осаму Кобаящи

Композиция сериала

• Осаму Кобаящи

Сценарий

• Осаму Кобаящи (эп. 1-12)

Раскадровка

• Мотонобу Хори (эп. 2, 8)
• Осаму Кобаящи (ОП., эп. 1, 3, 4, 7, 11, 12 ЭНД.)
• Ринтаро (эп. 10)
• Сатощи Нищимура (эп. 6)
• Такааки Ищияма (эп. 5)
• Юйчи Танака (эп. 9)

Режиссёр эпизодов

• Кен'ичи Ищикура (эп. 3 asst., 5)
• Мицуюки Масухара (эп. 4, 10, 12 (asst)
• Мотонобу Хори (эп. 2, 8, 11 (asst)
• Норихико Нагахама (эп. 7)
• Осаму Кобаящи (ОП., эп. 1, 3, 11, 12, ЭНД.)
• Щигетака Икеда (эп. 6)
• Юйчи Танака (эп. 9)

Музыка

• NARASAKI из COALTAR OF DEEPERS
• THE BABYS

Оригинальная манга

• Ай Язава

Дизайн персонажей

• Нобутеру Юки

Художественный руководитель

• Асами Киёкава
• Щиничи Уэхара

Художник

• Хисащи Икеда (эп. 7, 10-11)
• Масако Окада (эп. 3, 9)
• Наруё Кирияма (эп. 5, 8)
• Щиничи Уэхара (эп. 1-2, 12)
• Зохсуй Нищикава (эп. 4, 6, 11)

Режиссёр анимации

• Фумиэ Мурой (эп. 5-6, 9)
• Хироми Като (эп. 2, 8, 12)
• Ицко Такеда (эп. 6)
• Дзюничи Такаока (эп. 3)
• Кацуя Ямада (эп. 5-6, 11)
• Кацуюки Кубо (эп. 4, 10)
• Казуо Томизава (эп. 7, 9)
• Наоми Хаякава (эп. 7)
• Нобутеру Юки
• Такехиро Хамацу (эп. 3)
• Юйчи Танака (эп. 1)

Звуковой режиссёр

• Масафуми Мима

Оператор

• Сейичи Морищита

Продюсер

• Кодзи Ямамото (Fuji TV)
• Масао Маруяма
• Рё Ояма
• 7588
• Ёко Мацусаки (Fuji TV)
• Юкихиро Ито (Fuji TV)

Анимация второго звена

• Бомин Ким (эп. 10)
• Чихиро Хаящи (эп. 7)
• Дайки Имамура (эп. 6-7)
• Эрико Кубокава (эп. 8-9)
• Ханако Эномото (эп. 7)
• Хироко Оохата (эп. 6-9)
• Икума Тобе (эп. 7)
• Ко Нищимура (эп. 6-9, 11)
• Масахиро Яманака (эп. 11)
• Масаюки Кода (эп. 10)
• Мейиинг Хонг (эп. 8-9, 11)
• Мифуми Томита (эп. 10)
• Михо Иноэ (эп. 10)
• Мика Учики (эп. 10)
• Мики Като (эп. 11)
• Мики Ёщимото (эп. 6-7)
• Мивако Ямамото (эп. 6-7)
• Наоко Масуй (эп. 8-9, 11)
• Наоюки Асано (эп. 6)
• Осаму Кобаящи (эп. 10)
• Пхиль Кан Кхим (эп. 9)
• Рюта Янаги (эп. 10)
• Щиммэй Сайто (эп. 7, 9)

Анимационный продюсер

• Масао Моросава
• Цутому Фудзио

Фоновая графика

• Хиромичи Танигава (эп. 4, 6, 11- Atelier BWCA)
• Хисащи Икеда (6 эп.: 1-2, 5, 8-9, 12)
• Канаэ Сакакура (эп. 4, 6, 11- Atelier BWCA)
• Масако Окада (7 эп.: 1-2, 5, 7-8, 10, 12)
• Масащи Курихара (эп. 4, 6, 11- Atelier BWCA)
• Наруё Кирияма (6 эп.: 1-2, 7, 9-10, 12)
• Щиничи Уэхара (эп. 3, 5, 7-10)
• Такуя Ийда (эп. 4, 6, 11- Atelier BWCA)
• Томиэ Акихо (эп. 4, 6, 11- Atelier BWCA)
• Тощиюки Ёщимура (эп. 4, 6, 11- Atelier BWCA)
• Ясунари Усуда (эп. 4, 6, 11- Atelier BWCA)
• Юйчиро Накадзима (эп. 4, 6)
• Юка Окамото (эп. 4, 6, 11- Atelier BWCA)
• Юмико Ямада (эп. 4, 6, 11- Atelier BWCA)
• Юйчи Такаяма (эп. 4, 6, 11- Atelier BWCA)
• Зохсуй Нищикава (эп. 4, 6, 11- Atelier BWCA)

Главный редактор

• Ёщико Кимура

Дизайн одежды

• Ацуро Таяма

Цветокоррекция

• Азуса Сасаки (эп. 6, 9, 11)
• Фумиэ Хаящи (5 эп.: 2-3, 6-7, 11)
• Изуми Мурасаки (эп. 4 - Pierrot DAR)
• Масако Торигата (эп. 3, 8, 11)
• Норико Кикуй (эп. 3, 12)
• Рика Фудзищима (эп. 5)
• Томоэ Имамура (эп. 4 - Pierrot DAR)
• Ясуко Суэнага (эп. 10)
• Ёщинори Хорикава (эп. 1)
• Юко Сато (эп. 4, 10)

Цветовой дизайн

• Ёщинори Хорикава

Настройка цвета

• Азуса Сасаки (эп. 6, 9, 11)
• Фумиэ Хаящи (эп. 2, 7, 11)
• Масако Торигата (эп. 8, 11)
• Норико Кикуй (эп. 3, 12)
• 35737 (эп. 5)
• Ёщинори Хорикава (эп. 1)
• Юки Касе (эп. 10)
• Юко Сато (эп. 4)

Композиция

• Ацущи Такеяма

Компьютерная рисовка

• Рей Кавано

Цифровые эффекты

• Щиничи Игаращи (all эп.)

Проверка промежуточной анимации

• Акико Охщима (8 эп.: 1-2, 6-9, 11-12)
• Хироко Тезука (эп. 10)
• Каё Саказуме (9 эп.: 1-3, 6-9, 11-12)
• Мегуми Тонегава (7 эп.: 3, 6-9, 11-12)
• Сакико Ватанабе (эп. 1-2)
• Яэко Кодама (эп. 4)
• Юки Номура (эп. 5)

Ключевая анимация

• Акико Асаки (эп. 1)
• Акио Хасегава (эп. 9)
• Аюму Котаке (эп. 3, 12)
• Бомин Ким (эп. 4)
• Чихиро Хаящи (8 эп.: 1-3, 6, 8-9, 11-12)
• Дайки Имамура (эп. 3, 8)
• Эмико Катаока (эп. 2, 6)
• Эрико Кубокава (эп. 7)
• Фумиэ Мурой (OP; эп. 3, 9, 12)
• Фумио Фукущима (эп. 5)
• Хидехико Савада (7 эп.: 2-3, 6-7, 9, 11-12)
• Хироко Оохата (эп. 3, 12)
• Хироми Като (эп. 1, 9)
• 9mm Parabellum Bullet (эп. 4)
• Хирото Танака
• Хироюки Хащимото (эп. 1, 3, 6)
• Хироюки Имайщи
• Ицко Такеда
• Дзюничи Такаока (эп. 7, 9, 11)
• Кацуя Ямада (эп. 11-12)
• Кацуюки Кубо (эп. 4, 10)
• Казуко Щибата (эп. 12)
• Казунобу Хощи (эп. 10)
• Казуя Сайтох (эп. 2, 6, 9)
• Кодзи Маруока (эп. 5)
• Койчи Арай
• Кунихико Иноэ (эп. 2, 6, 9, 12)
• Кунио Кацуки (OP; эп. 2)
• Масафуми Накагава (эп. 3, 6)
• Масахико Сасаки (8 эп.: 1-3, 6, 8-9, 11-12)
• Масахиро Нерики (эп. 4, 10)
• Масахиро Яманака (эп. 6, 9)
• Масаюки Кода (эп. 4)
• Масаюки Сато (эп. 6, 9, 11-12)
• Мейиинг Хонг (эп. 12)
• Мика Учики (эп. 4)
• Мика Ямамото (эп. 7)
• Мики Като (эп. 6)
• Мики Ёщимото (эп. 3)
• Мивако Ямамото (эп. 3)
• Мотохико Курихара (эп. 9)
• Мотонобу Хори (6 эп.: 1-3, 8, 11-12)
• Нагиса Накадзима (эп. 2)
• Наоко Масуй (эп. 12)
• Наоюки Асано (эп. 1, 3, 12)
• Нобуюки Китадзима (эп. 9)
• Норимото Токура
• Осаму Кобаящи (OP; 10 эп.: 1, 3-9, 11-12)
• Пхиль Кан Кхим (эп. 2, 7-8)
• Рё Ийно (эп. 5)
• Рёма Эбата (эп. 7)
• Рюта Янаги (эп. 4)
• Сейка Саруватари (эп. 2)
• Сецко Унно (эп. 5)
• Щинго Окано (эп. 3)
• Щудзи Миязаки (эп. 2, 8)
• Тадакацу Ёщида (эп. 10)
• Тадащи Щимизу (эп. 5)
• Такащи Оцка (эп. 5)
• Ёщиаки Цубата (эп. 8)
• Ёсуке Сотояма (эп. 9)
• Ю Маруяма (эп. 1)
• Юйчи Эндо (эп. 4, 10)
• Юйчи Танака (эп. 9, 12)
• Юки Номура (эп. 5)
• Юми Масуда (эп. 1)
• Юске Ёщигаки
• Юдзиро Морияма (эп. 2, 8)

Производство музыки

• 6893

Планирование

• Кодзи Канеда (Fuji TV)

Производство

• Хидео Кацумата
• Дзюнго Марута
• Койчи Учида (Fuji TV)
• Минору Ищихара
• Щуйчи Мачида

Ассистент по производству

• Хиронори Тоба (Fuji TV)
• Кумико Накано (Fuji TV)

Руководитель производства

• Хидеёщи Акабане
• Масааки Юкава
• Тооко Такасе (Fuji TV)
• Юкико Ниноката

Звуковые эффекты

• Щизуо Курахащи

Спецэффекты

• Аюми Арахата (эп. 1-2, 5)
• Кумико Танигучи (эп. 1-2, 5)
• Томоэ Икеда (эп. 4, 10 - Pierrot DAR)
• Тоёхико Сакакибара (7 эп.: 3, 6-9, 11-12)

Текстурный арт

• Юйчи Суэхиро

Исполнение заглавной песни

• Франз Фердинанд
• Томмй фебруарй

Кендзи Хамада

• Дзёдзи "Джордж" Койзуми

Ю Ямада

• Юкари "Каролина" Хаясака

Чихару Сузука

Марика Мацумото

• Мивако Сакурада

Нориюки Учино

• Хироюки Токумори

Щунске Мизутани

• Аращи Нагасе

Акено Ватанабе

• Хигаса (эп. 6)

Акико Кавасе

• Хамада-сенсей (эп. 7, 9-12)

Дайсуке Намикава

• Сугуру Хаясака (эп. 12))

Enapou

• Школьная медсестра (эп. 9)

8142

• Девушка из магазина (эп. 6)

Каппей Ямагучи

• Цутому Ямагучи

Кеничи Огата

• Себас-чан (эп. 10)

Макото Цумура

• Сугуру Хаясака (Брат Юкари)

Мегуми Тоёгучи

• Танабе (эп. 6)

Михо Сайки

• Каори Асо (эп. 10-12)

Порче Оките

• Норидзи Сунами (эп. 10)

Рица Мацумото

• young George (эп. 10)

Риэ Кугимия

• young Isabella (эп. 10)

Руми Щищидо

• Алице Ямагучи (эп. 2)
• Микако Кода

Щиничиро Мики

• Сейдзи Кисараги (эп. 1, 6, 11-12)

Щёко Цуда

• Яско Хаясака (Мать Юкари)

Тецу Нара

• Конищи (Друг Токумори)

Урара Такано

• Лиса Нагасе

Ёко Соми

• Козуэ Щимамото (эп. 7)

Ёщино Такамори

• Юкино Койзуми

Без сэйю

• Танабе
• Дзёдзи "Джордж" Койзуми
• Юкари "Каролина" Хаясака
• Мивако Сакурада
• Хироюки Токумори
• Аращи Нагасе
• Хигаса
• Хамада-сенсей
• Сугуру Хаясака
• Школьная медсестра
• Девушка из магазина
• Цутому Ямагучи
• Себас-чан
• Каори Асо
• Норидзи Сунами
• Алице Ямагучи
• Микако Кода
• Сейдзи Кисараги
• Яско Хаясака
• Конищи
• Лиса Нагасе
• Козуэ Щимамото
• Юкино Койзуми
• young George
• young Isabella

Анимация второго звена

• Anime Roman (эп. 7, 9, 11)
• Mouse (эп. 7, 9)
• Tokyo Animation Center (эп. 7)
• Triple A (эп. 6)
• Wombat (эп. 6-9, 11)

Производство анимации

• Madhouse Studios

Фоновая графика

• Atelier BWCA (эп. 4, 6, 8, 12)
• Dr. Movie (all эп.)

Показ

• Fuji TV
• Kansai TV
• Tokai TV

помощь

• A/T
• excite
• INFAS.com
• Itochu Electronics
• Laforet
• Nelke Planning
• Ryuukyou-Tsuushin WWD
• Venus Fort

Цифровая фотография

• Studio Twinkle

Ключевая анимация

• Kyung Kang ANIA (эп. 8)
• Madhouse Studios (эп. 5)
• Mito Animation (эп. 5)
• Tatsunoko Production (эп. 5)
• Wombat (эп. 3)

Производство музыки

• Aniplex

Производство

• Aniplex
• Dentsu Inc.
• Fuji TV
• Madhouse Studios
• Shodensha Publishing

Поддержка производства

• Sanchai Corporation (эп. 5)
• Studio Pierrot (эп. 4, 10)

Звуковые эффекты

• Sound Box