Огнеглазая Щана

Режиссёр

• Такащи Ватанабе

Композиция сериала

• Ясуко Кобаящи

Режиссёр эпизодов

• Дайсуке Такащима (6, 14, 20, 22)
• Хиротощи Риссен (4, 10)
• Казунобу Щимизу (5)
• Койчи Такада (9)
• Нориаки Акитая (1, 8, 18)
• Щигеру Уэда (1, 3, 7, 19, 21, 22)
• Щёдзи Оя (11)
• Такащи Икехата (16, 17 , 24)
• Такащи Ямана (12, 13)
• Тощихиро Ищикава (15)
• Юки Сугихара (2)

Музыка

• Ко Отани

Оригинальная работа

• Ящичиро Такахащи

Оригинальный дизайн персонажей

• Нойзи Ито

Дизайн персонажей

• Май Оцука

Художественный руководитель

• Щин Окуй

Главный режиссёр анимации

• Май Оцука
• Масахиро Фудзий

Звуковой режиссёр

• Дзин Акетагава

Оператор

• Щинго Фукуё

Настройка цвета

• Юкико Ито

Монтаж

• Щигеру Нищияма

Реклама

• Норимичи Сузуки
• Такащи Ийда
• Такаюки Огура

Аранжировка заглавной песни

• Казуя Такасе (ОП.2)
• Масаёщи Мураками (ЭНД.2)
• Томоюки Наказава
• Тощиюки Омори

Композитор заглавной песни

• KOTOKO (ОП.2)
• Масаёщи Мураками (ЭНД.2)
• Томоюки Наказава
• Тощиюки Омори

Слова заглавной песни

• KOTOKO (ОП.2)
• Мами Кавада
• Ёко Ищида (ЭНД.2)

Исполнение заглавной песни

• KOTOKO (ОП.2)
• Мами Кавада
• Ёко Ищида (ЭНД.2)

Риэ Кугимия

• Щана (Огнеглазая Пламевласая Охотница) (<,>)

Сатощи Хино

• Юдзи Сакай

Аяко Кавасуми

• Казуми Ёщида

Хитоми Набатаме

• Марджери До

Кендзи Нодзима

• Кейсаку Сато

Масащи Эбара

• Аластор ("Тендзё но Гока") ("Тендзё но Гока")

Мицуо Ивата

• Маркосиас

Щизука Ито

• Виргельмина Кармель ("Хондзё но Щите") ("Хондзё но Щите")

Такаюки Кондо

• Эйта Танака

Акеми Окамура

• Предыдущий "Емпацу Щакуган но Учите"

Акено Ватанабе

• Тиамат ("Муген но Кантай") ("Муген но Кантай")

Ацущи Оно

• Оргон ("Сенсейрей") ("Сенсейрей")

Дайсуке Кирий

• Кондо-сенсей (эп. 3-4)
• Такай (эп. 10)

Хирофуми Нодзима

• Хаято Ике

Дзюн Оосуга

• Уэхара (эп. 4)

Дзюничи Сувабе

• Фриан ("Кариудо") ("Кариудо")

Дзюндзи Мадзима

• Ученик A (эп. 9)

Дзюнко Минагава

• Кхамсин Нбх'в ("Гисо но Карите") ("Гисо но Карите")

Кацухиса Хоки

• Чудовище ("Фубацу но Сенрей") ("Фубацу но Сенрей")

Кацуюки Конищи

• Мерихим/Щиро ("Нидзи но Цубаса") ("Нидзи но Цубаса")

Кента Мияке

• Сидонэй ("Семпен") ("Сенпен")

Кимико Кояма

• Марианна ("Ринне") ("Ринне")

Макото Ясумура

• Сатору Омине (эп. 1-3)

Мамико Ното

• Геката ("Итадаки но Кура") ("Итадаки но Кура")

Масуми Асано

• Юкари Хирай

Мотому Киёкава

• Ламис ("Щикабане Хирой") ("Щикабане Хирой")

Нанаэ Като

• Домино

Нобуо Тобита

• Данталион ("Тантанкюкю") ("Тантанкюкю")

Рёко Щирайщи

• Сорат ("Айзендзи") ("Айзендзи")

Сатоми Арай

• Ринко (эп. 1)

Саяка Охара

• Бел-Пёл ("Гякури но Сайща") ("Гюкари но Сащита")

Такаюки Суго

• Теммоку Икко

Тацухиса Сузуки

• Вайн ("Рюган") ("Рюган")

Томо Сакурай

• Чигуса Сакай

Цугуми Хигасаяма

• Ученица B (эп. 9)

Ёщинори Сонобе

• Окада-сенсей (эп. 3, 9)

Ёко Хонда

• Ученица A (эп. 9)

Юкари Тамура

• Тириэль ("Айзента") ("Айзента")

Юмико Кобаящи

• Матаке Огата

Канаэ Ито

Производство анимации

• J.C. Staff

Показ

• Animax (15.01.2006)
• Chiba TV (05.10.2005)
• Mainichi Broadcasting (08.10.2005)
• TV Aichi (10.10.2005)
• TV Kanagawa (05.10.2005)
• TV Saitama (05.10.2005)

Авторские права

• MediaWorks

Дистрибуция DVD

• Geneon Entertainment, Inc.

Производство

• Shakugan no Shana Production Committee

Производственный комитет

• Geneon Entertainment, Inc.
• J.C. Staff
• MediaWorks
• Showgate