Dark Horse Comics и CD Projekt RED продолжают совместно переносить произведения писателя Анджея Сапковского в комиксы. И на этот раз Меч Предназначения указал на «Ведьмака» — одноимённый рассказ 1986 года, с которого и начался любимый нами цикл о Геральте из Ривии.
За «"Ведьмака" Анджея Сапковского» (Andrzej Sapkowski's The Witcher: The Witcher) отвечают сценаристка Александра Зелинска, художник Майкл Даулинг, колорист Луис NCT и шрифтовик Хассан Отсмане-Эльхау. Обложку к комиксу выполнил Кай Карпентер.
Произведения Анджея Сапковского были моими любимыми книгами в детстве и сыграли решающую роль в формировании моего литературного творчества. Адаптировать одну из его историй в комикс — это не только большая честь, но и исполнение мечты всей моей жизни. Особенно потому, что именно это произведение — первый и культовый рассказ «Ведьмак» — положило начало необыкновенной саге, которая с тех пор процветает в романах, играх и других медиа.
Быть маленькой частью этого наследия значит для меня очень многое.
Даулинг тоже нашёл что сказать о своей работе над графикой:
В основе этой истории задействован страх, который, как мне кажется, так важен для «Ведьмака» — готика, боди-хоррор, нарастающее чувство опасности и головокружительные потрясения — мира, что мне очень нравится создавать визуально.
Описание к комиксу выглядит так:
Геральт отвечает на зов короля, объявившего о кровожадном чудовище, которое нападает на его дворец. За излечение зверя предлагается крупная награда… но не за его убийство. Ибо король хранит тайну: то, что лежит под дворцом, — это непростое порождение зла.
Шарлатаны и дилетанты пытались справиться с этой напастью в королевстве, но так и не смогли. Теперь Геральт намерен получить награду, по указу короля или по мольбам тех, кто желает смерти этому существу.
Впервые «Ведьмак» появился на страницах журнала Fantastyka. Позже он вошёл в «Последнее желание» — первое собрание рассказов цикла. История была экранизирована два раза: в польском сериале 2002 года и том самом ужасе от Netflix. Без адаптации в книжках с картинками тоже не обошлось: в виде польского комикса Gearlt («Геральт») 1993 года и флешбеков в мини-серии The Witcher: Curse of Crows («Проклятие воронов»), которая выходила в 2016-2017 годах.
Andrzej Sapkowski's The Witcher: The Witcher поступит в книжные магазины 16 декабря, а в комикс-шопы — на следующий день. Объём комикса составит 48 страниц. Издавать будет Dark Horse Comics.
Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии: