Очень страшное интервью
Опубликовано: 9 декабря 2003 г.
Автор: Moviehole
Переводчик: Михаил Судаков
Режиссер легендарного «Аэроплана!», не менее легендарного «Голого пистолета» и «Очень страшного кино-3» Дэвид Цукер мило поболтал с сайтом Moviehole. Оригинал интервью находится здесь почитайте, если очень хочется, поскольку пару вопросов-ответов, касающихся премьеры «Дочери моего босса» в Австралии, мы сознательно опустили.
Moviehole: Знаете, что самое здоровское в ваших фильмах, Дэвид? То, что они не стареют.
Цукер: Забавно, что вы это сказали. Я тут недавно отвечал на вопросы журналистов по поводу «Очень страшного кино-3», и нам всем показывали отрывки из моих ранних фильмов. Знаете, я вообще редко пересматриваю собственные картины, поэтому кое-какие сцены из «Голого пистолета» видел как будто бы в первый раз. Черт, было здорово, я на самом деле смеялся!
Moviehole: А что вас заинтересовало в «ОСК-3»?
Цукер: Честно говоря, поначалу мне это было не слишком интересно. Боб Вайнштейн из Miramax позвонил мне и спросил, не хочу ли я снять третью часть. Я ответил, что не очень люблю ужастики, слэшеры и всю эту чепуху о привидениях, на что Боб заявил: «А мы хотим спародировать Звонок и Знаки, неплохая идейка, а?». Действительно, гигантские круги на полях, видеокассета-убийца это УЖЕ смешно. А потом мы от души повеселились со сценаристами, издеваясь над «8 милей», «Другими» и «Матрицей».
Moviehole: И вы сразу же решили, что не пойдете путем братьев Уэйнов?
Цукер: А я бы и не смог им пойти. У нас с ними разное чувство юмора мы как яблоки и апельсины, понимаете? Первое «Очень страшное кино» собрало кучу денег при рейтинге «R» я даже и не пытался с ним конкурировать. Студия хотела, чтобы я раздвинул границы этого бренда. Хотела, чтобы те, кто от души посмеялся над первой частью, притащили на третью своих младших сестер и братьев.
Moviehole: Контракт на «ОСК-3» и «ОСК-4» вы подписали одновременно?
Цукер: Нет, изначально предполагалось, что я сниму лишь третью часть. Но как только на нас полились денежки, студия решила пусть себе делает и четвертую.
Moviehole: И как, делается?
Цукер: Сейчас над фильмом работает сценарист, который клянется, что к первому кварталу 2004 года уже будет иметь на руках что-то осязаемое. Хотя мне кажется, что это слишком рано ведь М. Найт Шьямалан еще не снял свой новый фильм! Его творения это просто подарок свыше, знаете ли.
Moviehole: Вы уверены, что все захотят сняться в четвертой части? Лесли Нильсен, Чарли Шин и так далее?
Цукер: Обижаете! Разумеется, я попытаюсь занять всю эту братию в очередном сиквеле. В «ОСК-3» много актеров, с которыми я хотел бы еще поработать.
Moviehole: Кстати, каково было снова трудиться вместе с Лесли Нильсеном?
Цукер: Это было шикарно! Знаете, неуклюжий президент, постоянно делающий что-то не так это всегда смешно. Мы хорошенько прописали эту роль и сразу же поняли, что никто, кроме Лесли, не сможет ее сыграть.
Moviehole: А имеются ли хоть малейшие шансы на то, что вы сделаете вместе «Голый пистолет-4»?
Цукер: Мы безумно этого хотим, но до руководства студии Paramount шутки доходят как до жирафа. Они там, видите ли, считают, что этот бренд бесперспективен! Самое забавное, что «ОСК-3» появилось в прокате одновременно с фильмом от Paramount, и от последнего быстренько не осталось и следа в бокс-офисе. Но до них, похоже, все равно не доходит они искренне полагают, что пародийные комедии не пользуются успехом, умудряясь выпускать при этот из поля зрения все части «Очень страшного кино». А ведь первая и третья, между прочим, обладают разными рейтингами «R» и «PG-13» соответственно. Чего этим парням еще нужно, хотелось бы мне знать?
Moviehole: У вас с братом Джерри Цукером имеется какое-то соперничество?
Цукер: Соперничество? Бросьте. Мы снимает совершенно разные фильмы. Он вот сделал «Привидение» я обожаю эту картину, но ни за что не стал бы ее режиссером. Затем он снял не менее серьезного «Первого рыцаря», а следом комедию «Крысиные бега». Концепции весьма разные, но все это не для меня.
Moviehole: А над чем он работает сейчас?
Цукер: Он снимает мюзикл то бишь снова экспериментирует. Вообще, Джерри старается снимать фильмы пореже пока он рекламирует свое очередное творение, я успеваю снять еще одну комедию.
Moviehole: Вашим следующим фильмом станет именно «Очень страшное кино-4»?
Цукер: Да, если вовремя напишут сценарий. Ну а если не напишут, Dimension запряжет меня поработать над другой картиной романтической комедией о свадебном телешоу. Еще я занимаюсь фильмом-скетчем под названием The Onion Movie, сценарий которого пишут создатели одного сатирического интернет-издания.
Moviehole: А чего стоит ожидать от DVD с «Очень страшным кино-3»?
Цукер: Очень много материала не вошло в окончательную версию фильма вот его и ожидайте. Плюс, разумеется, массу комментариев, поскольку народу придется многое объяснять.
5«Нико Паркер в роли Астрид прекрасна!» — режиссёр защищает кастинг «Как приручить дракона»
2Звезда приквелов «Йеллоустоуна» получила роль дочери Сидни Прескотт в ужастике «Крик 7»
1Злой пингвин, роботы-гномы и экшен в трейлере мультфильма «Уоллес и Громит: Самая дикая месть»
1Ноа Уайли возвращается в скорую помощь в трейлере серила «Питт»
1Комикс про Бэтмена, в котором Бэйн сломал спину Тёмному рыцарю, вероятно, экранизируют
1Джедай Джуд Лоу обещает помочь детишкам в тизере «Звёздных войн: Опорной команды»
2Режиссёр «Одиноких волков» с Джорджем Клуни и Брэдом Питтом сомневается, что у фильма появится сиквел
1«Старик из деревни становится Святым мечом» — трейлер и сэйю аниме про исполнение детской мечты взрослого мужика
15Режиссёр ремейка «Горца» рассказал, как заполучил Генри Кавилла на главную роль
2Новый «Барбенгеймер»: «Гладиатор 2» и «Злая: Сказка о ведьме Запада» вышли в прокат
13На съёмках фильма «Моана» Дуэйн Джонсон хвастается шикарной причёской и своим гигантским крюком (фото)