Хобит: Унищожението на Смауг<,>Болгария (болгарское название)
Der Hobbit - The Desolation of Smaug<,>Германия
El Hobbit: La desolación de Smaug<,>Испания
El hobbit 2<,>Аргентина
Hobbit: Meyus Smaug<,>Турция (турецкое название)
Hobbit: Samotna Góra<,>Польша
Hobbit: Smaugs ödemark<,>Швеция
Hobbiten: Fram og tilbake igjen<,>Норвегия
Hobbitten: Del 2<,>Дания
Hobit: Šmaugova pustošenja<,>Сербия
Hobitti - osa 2<,>Финляндия
The Hobbit Part 2<,>США (long название)
The Hobbit: Part 2<,>Международный прокат (рабочее название) (английское название)
There and Back Again Part 2<,>США (informal название)
5Александр Петров сообщил о завершении съёмок фильма «Весельчак У» по вселенной «Сто лет тому вперёд»
6Первый кадр из сериала «Гарри Поттер» напоминает о квиддиче
9Компания Disney обновила график выхода фильмов Marvel после релиза трейлера к блокбастеру «Человек-паук: Совершенно новый день»
13Сериал «Звёздный путь: Академия Звёздного флота» закрыли на втором сезоне
25Свет мой, Сарик, завязывай уже с Пушкиным! Режиссёр Андреасян снимет фильм по «Сказке о мёртвой царевне и семи богатырях»
21Боевой балет в действии: отрывок из потокового экшена «Смертельно прекрасна»
2Появление Фрэнка Касла до Человека-паука: «Каратель: Последнее убийство» выйдет 12 мая
6Стадо Хью Джекмана расследует его убийство в трейлере детектива «Следствие ведут овечки»
2Новые фильмы недели: сразу два Винса Вона на одну Эйсу Гонсалес
12Сказка «Домовёнок Кузя 2» стартовала в прокате успешнее первой части
3ЕВА-677: Петушиный пафос