Хобит: Унищожението на Смауг<,>Болгария (болгарское название)
Der Hobbit - The Desolation of Smaug<,>Германия
El Hobbit: La desolación de Smaug<,>Испания
El hobbit 2<,>Аргентина
Hobbit: Meyus Smaug<,>Турция (турецкое название)
Hobbit: Samotna Góra<,>Польша
Hobbit: Smaugs ödemark<,>Швеция
Hobbiten: Fram og tilbake igjen<,>Норвегия
Hobbitten: Del 2<,>Дания
Hobit: Šmaugova pustošenja<,>Сербия
Hobitti - osa 2<,>Финляндия
The Hobbit Part 2<,>США (long название)
The Hobbit: Part 2<,>Международный прокат (рабочее название) (английское название)
There and Back Again Part 2<,>США (informal название)
7Селестиал из «Вечных» станет важным ресурсом в сюжете «Капитана Америки 4»
16Netflix сильно урезал бюджет экранизации видеоигры Bioshock
16Люси Лоулесс в образе Лукреции вернётся в «Спартаке: Доме Ашура»
10Человек из стали и Думсдэй сражаются в космосе в отрывке из финального сезона «Супермена и Лоис»
13«Дэдпул и Росомаха» вытряс из проката душу и $ 438 млн
56Роберт Дауни-младий возвращается в «Мстителях 5»
7«Собиратель душ» — рецензия
22«Хеллбой: Проклятие Горбуна» пытается казаться дешёвым ужастиком в новом трейлере
11Колин Фаррелл лютует в мрачном трейлере «Пингвина»
5Появилась новая информация про Бэтмена из Absolute-вселенной