Хобит: Унищожението на Смауг<,>Болгария (болгарское название)
Der Hobbit - The Desolation of Smaug<,>Германия
El Hobbit: La desolación de Smaug<,>Испания
El hobbit 2<,>Аргентина
Hobbit: Meyus Smaug<,>Турция (турецкое название)
Hobbit: Samotna Góra<,>Польша
Hobbit: Smaugs ödemark<,>Швеция
Hobbiten: Fram og tilbake igjen<,>Норвегия
Hobbitten: Del 2<,>Дания
Hobit: Šmaugova pustošenja<,>Сербия
Hobitti - osa 2<,>Финляндия
The Hobbit Part 2<,>США (long название)
The Hobbit: Part 2<,>Международный прокат (рабочее название) (английское название)
There and Back Again Part 2<,>США (informal название)
1«Дьявол носит Prada 2» легко отбил свой 100-миллионный бюджет за первые выходные
3«Очень страшное кино 6» — комедия с невероятно большими шарами
4Двое из Брюгге: Рэйф Файнс и Колин Фаррелл вдрызг разругаются из-за современного искусства в новой комедии
4Ноль кадров в секунду. Выпуск 628: Вытянутый беби-фейс
10«Дьявол носит Prada 2» эффектно убрал «Майкла» с первого места в американском прокате
31Отныне «Оскар» не получат ни искусственные актёры с актрисами, ни генеративные сценаристы
46Новая экранизация «Обители зла» в первом тизере показывает новую эру (тоже зла)
1«Я оторвался по полной»: Фрэнк Миллер поделился впечатлениями о создании комикса «Сорвиголова: Рождённый заново»
21Правда, о которой Лиза Кудроу не может молчать: сценаристы «Друзей» — злые гетеросексуальные мужчины
31Разборки в стиле Шаолинь: Кун Лао и Лю Кан беспощадно сражаются в отрывке «Мортал Комбат 2»
7Режиссёр нормальных «Ангелов Чарли» снимет экшен-комедию при участии Райана Рейнольдса и Шона Леви