Игрите на глада: Възпламеняване<,>Болгария (болгарское название)
Bado zaidynes 2<,>Литва
Catching Fire<,>США (informal альтернативное название)
Hunger Games: L'embrasement<,>Франция (complete название)
Hunger Games: La ragazza di fuoco<,>Италия
Igrzyska śmierci: W pierśscieniu ognia<,>Польша
Igrzyska smierci: W pierscieniu ognia<,>Польша
Jogos Vorazes: Em Chamas<,>Бразилия
Lahvatab leek<,>Эстония
Los juegos del hambre: En llamas<,>Испания
Os Jogos da Fome: Em Chamas<,>Португалия
The Hunger Games 2<,>США (рабочее название)
2Фэнтези-хоррор «Гримм» получит фильм-перезагрузку
12Победители «Золотого глобуса 2025»: пролёт «Аноры» с Юрой Борисовым и триумф мюзикла про наркобарона-трансгендера
6«Изнанка» — настольное кооперативное приключение в лучших традициях «Гравити Фолз»
15«Волшебник Изумрудного города» собрал уже 2 млрд рублей
2Recettear: An Item Shop's Tale возвращается с HD-ремастером
20Уилл Смит собирается сыграть в новой «Матрице»
4«Человек-волк» — спецэффекты в лучших традициях «Нечто» и «Мухи»
18Безумный пилот Марк Уолберг устраивает всем весёлую жизнь в трейлере триллера «Особо опасный пассажир»
12Инсайдер: в разработке сериал по «Звёздным войнам» из эпохи «Рыцарей Старой Республики»
22Джеймс Ганн задействует нового Бэтмена в киновселенной, не рассказывая историю становления