Детектив Конан: Волшебник серебряных небес (2004)

Режиссёр

• Щёдзи Такизава
• Ясуйчиро Ямамото

Сценарий

• Казунари Кочи

Раскадровка

• Акира Нищимори (Ассистент)
• Масахару Окуваки (Ассистент)
• Ясуйчиро Ямамото

Режиссёр звена

• Чихару Сато
• Ясухито Кикучи
• Ясуйчиро Ямамото

Музыка

• Кацуо Оно

Создатель оригинала

• Гощё Аояма

Дизайн персонажей

• Масатомо Судо

Художественный руководитель

• Юкихиро Щибутани

Главный режиссёр анимации

• Масатомо Судо

Режиссёр анимации

• Дзюнко Яманака

Механический дизайн

• Чихару Сато

Звуковой режиссёр

• Мотой Изава

Оператор

• Такащи Номура

Исполнительный продюсер

• Хидеюки Такай
• Казухару Чиба
• Кохей Манабе
• Масахиро Ога
• Мичихико Уметани
• Щунзо Като (Ассистент)
• Тощио Хагивара (Ассистент)

Продюсер

• Фумио Уэда
• Хироаки Кобаящи
• Тощихиро Наказава
• Тощио Накатани

3D-анимация

• Казунори Яхата
• Киёщи Фудзивара
• Макико Миура
• Нобуаки Окумото
• Юйчи Гото

Режиссёр экшен-анимации

• Чихару Сато

Анимационный продюсер

• Масаюки Нищимура

Помощник режиссёра анимации

• Масахико Итодзима
• Сейдзи Мута
• Ёщихару Щимизу

Помощник режиссёра

• Юэ Хатакеяма

Ассистент продюсера

• Щуйчи Китада
• Томоюки Сайто (Yomiuri TV)

Помощник продюсера

• Митому Асай

Фоновая графика

• Акеми Ито
• Эйко Савада
• Фумиэ Нуйбе
• Кын Сок Ли
• Хироки Номура
• Хирощи Канно
• Кейко Минамото
• Масанори Сомекава
• Минако Оохащи
• Нобухиро Оцка
• Такаёщи Фукущима
• Тощихиде Кавана
• Юки Оямада

Background Music

• Кацуо Оно
• Киёщи Танака
• Нозоми Фурукава
• Суэаки Харада
• Тацухико Хизава

Главный исполнительный продюсер

• Тецуо Ога

Chief Mixer

• Акиёщи Танака

Главный продюссер

• Масахито Ёщиока
• Масамичи Фудзивара
• Мичихико Сува
• Щин'ичиро Маэда

Chief Production Manager

• Сейдзи Окуда

Цветовой дизайн

• Каёко Нищи

Подбор цветового ключа

• Акеми Нагао
• Такако Уэмура

Координирование

• Юкари Амано

Помощь с данными

• Эри Фукуда
• Мичиё Сугай
• Нобуаки Кощино
• Рикитаро Окуно
• Такахиро Сасаки

Дизайн

• Дзюнко Яманака

Цифровая композиция

• Акеми Сасаки
• Акинори Накакохара
• Ая Ощими
• Чё Немото
• Хирощи Канай
• Хитощи Щирао
• Дзин Нищияма
• Кеничи Кобаящи
• Манабу Кобаящи
• Мицуёщи Ямамото
• Щин'ичи Комея
• Такахиса Огава
• Тацуо Ногучи
• Ясухару Савами

Digital Composite Supervision

• Акио Сайто
• Хадзиме Хасегава

Цифровая оптическая запись

• Нобору Нищио

Консультант по Dolby Film

• Микио Мори (Continental Far East)
• Цутому Кавахигащи (Continental Far East)

Монтаж

• Терумицу Окада
• Ёщинори Ясуй

Ending Production Assistant

• Акиэ Хондо
• Такещи Кимура

Ассистент инженера

• Хидеаки Игава
• Таку Хасегава
• Ясуо Хирума

Финальная анимация

• Акеми Като (Emuai)
• Акеми Тедзима (Emuai)
• Аки Имай (Emuai)
• Акико Иноэ (Emuai)
• Асами Номагучи (Emuai)
• Чизуэ Сайто (Emuai)
• Фусако Накао (Emuai)
• (Emuai)
• Хикару Такигава (Emuai)
• Хироми Окамото (Emuai)
• Изуми Иноэ (Emuai)
• Дзюнка Окада (Emuai)
• Дзюнко Фудзимаки (Emuai)
• Дзюнко Хакамада (Emuai)
• Каё Ищикава (Emuai)
• Казуко Кикучи (Emuai)
• Кумико Ямазаки (Emuai)
• Кёко Щибата (Hadashi Pro)
• Маюми Хирайде (Emuai)
• Маюми Сугано (Emuai)
• Мичиё Оотани (Emuai)
• Мисаки Такеда (Emuai)
• (Emuai)
• Миюки Ёщиока (Hadashi Pro)
• Мизуэ Уэда (Emuai)
• Наоки Ищикава (Emuai)
• Наоко Хорикава (Emuai)
• Наоко Сасаки (Emuai)
• Рие Като (Emuai)
• Рика Кингецу (Emuai)
• Саори Ёнекава (Hadashi Pro)
• Сатоми Сакагучи (Hadashi Pro)
• Тохру Кавамура (Emuai)
• Томоко Такахащи (Emuai)
• Томоми Мураками (Emuai)
• Ясуко Кавамата (Hadashi Pro)
• Ёко Вакабаящи (Emuai)
• Ёщитака Нарасаки (Emuai)
• Юкари Гото (Emuai)
• Юми Мацумото (Emuai)
• Юмико Щинохара (Emuai)

Финальная проверка

• Ацуко Ито
• Аюми Андо
• Емико Окуй
• Миюки Мизумаки
• Щиндзи Кащивада
• Ёщики Ито

Guest Musician

• Боб Зунг (Saxophones & Flute)
• Эри Сугай (Хор)
• Эрик Миящиро (Труба)
• Масахиро Кобаящи (Труба)
• Масами Хорисава (Виолончель)
• Минами Такаяма (Vocal)
• Нобу Сайто (Клавишные)
• Сатощи Щёдзи (English Horn)

HD-монтаж

• Казуя Муто (Ассистент)
• Юрико Сано

Промежуточная анимация

• Акеми Масуй (Anime R)
• Аска Манабе (Anime R)
• Эми Уэда (Anime R)
• Фудзико Нагахама (Hadashi Pro)
• Фумика Хасегава (Anime R)
• Хидеаки Нагата (Studio Boomerang)
• Хироко Канеда (XEBEC M2)
• Хитоми Мацуй (Anime R)
• Казухиро Такамура (Nakamura Production)
• Кей Оохащи (Anime R)
• Мачико Судо (Studio Boomerang)
• Манабу Щиода (Anime R)
• Масахико Танигучи (Studio Boomerang)
• Масато Нищикава (Anime R)
• Масатощи Фудзимото (Studio Mu)
• Мирай Мурасе (Studio Boomerang)
• Миюки Щимизу (XEBEC M2)
• Наоя Теракава (Studio Boomerang)
• Нобутака Масуда (Anime R)
• Рей Икагава (Anime R)
• Рё Томиока (Nakamura Production)
• Щинко Цурумото (XEBEC M2)
• Щиня Ямамото (Nakamura Production)
• Щуко Окутани (XEBEC M2)
• Щунске Кищи (Studio Boomerang)
• Таэко Сатоми (XEBEC M2)
• Такахиро Эгучи (Hadashi Pro)
• Такаё Мицувака (XEBEC M2)
• Такаюки Кидо (Nakamura Production)
• Тацуя Уэцу (Nakamura Production)
• Токущё Такахащи (Studio Boomerang)
• Томоэ Сагара (Hadashi Pro)
• Ясуми Танака (Hadashi Pro)
• Ёсуке Уэдан (Studio Boomerang)
• Ёсуке Накадзима (Anime R)
• Юйчи Хирано (Studio Mu)
• Юко Хинено (Anime R)
• Юки Сасаки (Nakamura Production)
• Юко Кобори (Anime R)

Проверка промежуточной анимации

• Хикари Ищигуро
• Миюки Щимизу
• Щино Судо
• Щуко Окутани

Вдохновение

• Артур Конан Дойль (нет в титрах)

Ключевая анимация

• Акихико Мамащита
• Акио Кавамура
• Акира Кано
• Ацущи Аоно
• Ацуя Миура
• Чикаэ Кувахара
• Чудзи Накадзима
• Чуйчи Игучи
• Эрико Уцуми
• Гощё Аояма
• Хадзиме Камегаки
• Хидетощи Намура
• Хидеюки Мотохащи
• Хироаки Конно
• Хирофуми Такано
• Хироко Огури
• Хироми Муранака
• Хирощи Нищино
• Хироюки Нотаке
• Изуми Щимура
• Канако Дайген
• Кацущи Сузуки
• Казуко Хаякава
• Казуо Охара
• Кейко Ичихара
• Киёмицу Сато
• Киёщи Нохдзи
• Мари Томинага
• Масаки Хосояма
• Масанори Хащимото
• Маюми Окамото
• Миэко Хосой
• Наоко Соэда
• Нариюки Такахащи
• Нобухиро Масуда
• Норико Такахащи
• Нориясу Ямаучи
• Осаму Набещима
• Риэ Фудзивара
• Рёко Хата
• Садатощи Мацузака
• Сейдзи Мута
• Сейзо Тома
• Щигеру Ищий
• Щиня Учида
• Такахиро Икезоэ
• Такащи Одадзима
• Такещи Миямото
• Тецуя Сато
• Томочи Косака
• Ясухито Кикучи
• Ясуо Хощина
• Ёщико Накадзима
• Ёщинобу Аохачи
• Ёщицугу Хатано
• Юкари Ватабе
• Юкико Акияма
• Юкико Мута
• Юко Данги
• Юмико Кинощита
• Юри Такасаки

Проверка слоёв

• Масахико Итодзима
• Ёщихару Щимизу

Литературный менеджер

• Ёко Ийзава

CG главных титров

• Дзин Нищияма

Marketing Director

• Такамаса Арима
• Томоэ Касай

Технический режиссёр анимации

• Чихару Сато

Микширование

• Хисащи Ямамото
• Теруаки Китагава

Ассистент микширования

• Нобутака Тагучи
• Щун'я Канеко

Музыкальный ассистент

• Акихико Фукай
• Масанори Фующиба

Музыкальный продюсер

• Кёдзи Като

Помощь с оригинальным концептом

• Мицухиро Тори
• Щиничи Миками
• Щиничиро Цузуки
• Тоёхико Окуяма

Оператор

• Хиронобу Хирабаящи

Помощник оператора

• Акио Сайто (Ace Creation)
• Ацко Окуй (Trans Arts)
• Чикара Окава (Ace Creation)
• Чисато Асай (Trans Arts)
• Харухико Цумура (Trans Arts)
• Хироюки Мацузава (Ace Creation)
• Канаэ Очи (Trans Arts)
• Кеничи Дай (Trans Arts)
• Кендзи Чикаока (Ace Creation)
• Кендзи Кувабара (Trans Arts)
• Кохей Ямамото (Ace Creation)
• Муцуми Цукада (Trans Arts)
• Наоацу Сасаки (Ace Creation)
• Нобухиро Икегами
• Рикия Мацущита (Big Bang)
• (Ace Creation)
• Щун'я Хаящи
• Таканобу Арихара (Ace Creation)
• Такаши Такахаси (Trans Arts)
• Такенори Дегучи (Ace Creation)
• Такещи Кучиба (Trans Arts)
• Тацуя Мигучи (Ace Creation)
• Ёко Цузуки (Ace Creation)
• Юки Окита (Big Bang)
• Ю Кикучи (Big Bang)

Планирование

• Масао Яги
• Масато Мацумото
• Мичихико Сува (Yomiuri TV)

Улучшение производства

• Эрико Шимизу
• Такуя Ясуэй
• Тацуя Мурайщи
• Ёщиносуке Тагучи

Производственный комитет

• Акихиро Нарита (Shogakukan)
• Акинори Мацумото (Shogakukan)
• Дайске Кадоя (NTV)
• Харуо Сай (TOHO)
• (Shogakukan Production)
• Исато Ёнекура (Yomiuri TV)
• Казухито Маруяма (Shogakukan Production)
• Кейко Миядзаки (NTV)
• Кейске Абе (Shogakukan)
• Кен Хиронака (Yomiuri TV)
• Кендзи Сумитомо (Shogakukan Production)
• Кендзи Такахара (Yomiuri TV)
• Кендзи Цукуда (Yomiuri TV)
• Киеми Сайто (Shogakukan Production)
• Кодзи Кикучи (Yomiuri TV)
• Мари Ёщикава (Yomiuri TV)
• Масахиро Гото (Shogakukan)
• Масанори Такеучи (Shogakukan Production)
• Масащи Андо (Shogakukan)
• Маюми Хираката (NTV)
• Мегуми Хаясака (Shogakukan Production)
• Мегуми Суэнага (Shogakukan Production)
• Мики Такамото (TMS Entertainment)
• Микито Бизендзима (Shogakukan)
• Мицуо Хаякава (Shogakukan)
• Нао Цугия (NTV)
• Рикио Ёщида (TMS Entertainment)
• Рёске Кумай (TMS Entertainment)
• Рюдзи Осава (Shogakukan)
• Щихо Миясака (Shogakukan)
• Щин'ичи Нимура (Yomiuri TV)
• Щиро Аоно (TMS Entertainment)
• Сусуму Анзай (Shogakukan Production)
• Тадахиса Ито (Shogakukan Production)
• Тайдзи Уэда (TOHO)
• Такааки Кий (Shogakukan Production)
• Такамаса Арима (Shogakukan Production)
• Такещи Аоки (Shogakukan)
• Такещи Фукуй (Yomiuri TV)
• Такуми Фудзимори (Shogakukan)
• (Yomiuri TV)
• Томоэ Касай (Shogakukan Production)
• Тору Кикучи (Shogakukan)
• Тощицугу Чида (Shogakukan Production)
• Ясущи Иде (Shogakukan)
• Ёсуке Окада (Shogakukan Production)
• Юо Ямамото (NTV)
• Юйчи Мурата (TOHO)

Производство

• Минеко Охцка

Руководитель производства

• Кейичи Ищияма

Production Representative

• Исао Мацуока
• Сейичиро Удзийэ
• Токузо Комай
• Томонари Дой

Реклама

• Михо Фудзимото
• Вакана Нагай

Специалист по записи

• Теруаки Китагава

Звуковые эффекты

• Масаказу Ёкояма

Помощник по звуковым эффектам

• Аки Ёкояма

Управление звукозаписью

Спецэффекты

• Ёщими Хаящи

Редактор сценария

• Дзюничи Ийока

Контроль

• Канетомо Аоки (авиация)

Технический консультант

• Щуйчиро Чигира

Исполнение заглавной песни

• Рина Айучи

Титры

• Тощико Тагами

Видео-монтаж

• Ко Сато

レイアウトチェッカー

• Сейдзи Мута

Каппей Ямагучи

• Кайто Кид
• Щиничи Кудо

Минами Такаяма

• Конан Эдогава

Вакана Ямазаки

• Ран Мохри

Акира Камия

• Когоро Мохри

Ая Хисакава

• Masayo Yaguchi

Гара Такащима

• Эри Кисаки

Хидекацу Щибата

• Tooru Ban

Кацудзи Мори

• Bunjirou Narusawa

Казуэ Икура

• Chiaki Misawa

Кейко Тода

• Juri Maki

Кёко Хиками

• Natsuki Sakai

Саэко Щимазу

• Tenko Tajima

Щиничиро Мики

• Isao Shinjou

Унщё Ищизука

• Детектив Накамори

Ватару Такаги

• Ватару Такаги

Юми Хикита

• Reiko Shindou

Асако Додо

• Stewardess Yuki

Чафурин

• Детектив Мегуре

Дайки Накамура

• Co-Pilot Nakaya

Икуэ Отани

• Мицухико Цубурая

Казухико Иноэ

• Инспектор Щиратори

Кейсуке Ихара

• Pilot Ookoshi

Кеничи Огата

• Доктор Агата

Киёмицу Мизучи

• Radio Announcer A

Масанобу Кария

• Radio Announcer B

Масащи Сугавара

• Щимаока

Мегуми Хаящибара

• Ай Хайбара

Наоки Макищима

• Охранник B

Наоко Мацуй

• Соноко Сузуки

Нобутощи Цанна

• Охранник А

Осаму Хосой

• Мураки

Тецуо Канао

• Uesugi

Ватару Такаги

• Гента Кодзима

Ясунори Мацумото

• Детектив

Юдзи Фудзищиро

• Doctor Ishida

Юкико Ивай

• Аюми Ёщида

Без сэйю

• Конан Эдогава
• Детектив
• Мицухико Цубурая
• Ай Хайбара
• Соноко Сузуки
• Гента Кодзима
• Аюми Ёщида
• Инспектор Щиратори
• Эри Кисаки
• Мураки
• Детектив Накамори
• Ватару Такаги
• Ран Мохри
• Охранник А
• Охранник B
• Щимаока
• Когоро Мохри
• Кайто Кид
• Щиничи Кудо
• Детектив Мегуре
• Доктор Агата
• Масаё Ягучи
• Тоору Бан
• Бундзиро Нарусава
• Чиаки Мисава
• Дзюри Маки
• Нацуки Сакай
• Тенко Тадзима
• Исао Щиндзё
• Рейко Щиндо
• Стюардесса Юки
• Второй пилот Накая
• Пилот Оокощи
• Диктор Радио В
• Диктор Радио Б
• Уэсуги
• Доктор Ищида

3D-графика

• Studio A-Cat

Производство анимации

• Tokyo Movie

Задние фоны

• Dr. Movie
• Y.A.P. Ishigaki Production

Цифровая композиция

• TMS Photo

Дистрибьютор

• TOHO

Проявка плёнки

• Tokyo Laboratory

Запись на плёнку

• Tokyo Laboratory

Финальная анимация

• AAA
• MI
• Hadashi Pro
• Mizo Planning
• R.I.C
• Studio CATS

HD-монтаж

• TMS Photo (T.D.B.)

Промежуточная анимация

• AAA
• Anime R
• Hadashi Pro
• JEM
• Mizo Planning
• Nakamura Production
• R.I.C
• Studio Boomerang
• Studio CATS
• Studio MAT
• Studio Mu
• XEBEC M2

Ключевая анимация

• Anime R
• Big Bang
• Double R
• JEM
• Studio Liberty
• Studio Live
• Studio MAT
• Studio Mu
• Studio NASA
• XEBEC M2

Lith Work

• Maki Production

Музыкальный ассистент

• Yomiuri TV Enterprise

Оператор

• TMS Photo

Сотрудничество с фотографией

• Ace Creation
• Anime Film
• Big Bang
• Light Foot
• Trans Arts Co.

Производство

• Nippon Television Network
• Shogakukan-Shueisha Productions
• TMS Entertainment
• TOHO
• Yumiuri Television

Звукозаписывающая студия

• Apu Meguro Studio

Звуковые эффекты

• Sound Effects, Inc.

Звуковое производство

• Audio Planning U

Дизайн логотипа

• Bay Bridge Studio

Титры

• Maki Production