Игрите на глада: Възпламеняване<,>Болгария (болгарское название)
Bado zaidynes 2<,>Литва
Catching Fire<,>США (informal альтернативное название)
Hunger Games: L'embrasement<,>Франция (complete название)
Hunger Games: La ragazza di fuoco<,>Италия
Igrzyska śmierci: W pierśscieniu ognia<,>Польша
Igrzyska smierci: W pierscieniu ognia<,>Польша
Jogos Vorazes: Em Chamas<,>Бразилия
Lahvatab leek<,>Эстония
Los juegos del hambre: En llamas<,>Испания
Os Jogos da Fome: Em Chamas<,>Португалия
The Hunger Games 2<,>США (рабочее название)
2Экшен с Джеки Чаном и Ральфом Маччио переезжает на 2025 год, кинокомис с Аароном Тейлором-Джонсоном тоже отложен
11«Спарта 2035» — трейлер нашего ответа Jagged Alliance
3Дуэйн Джонсон опять становится полубогом при создании «Моаны 2»
10«Великий уравнитель» продлён на пятый сезон
6Сэм Рэйми анонсировал очередных «Зловещих мертвецов»
17Возвращение Тони Старка выглядит для режиссёров «Мстителей: Финала» сомнительным
4Лазер-шоу «Три дебила». Выпуск 617: «Мятежная Луна 2», «Полночь с дьяволом», «Омен. Непорочная», отмена «Кинокритика»
5«Это не рай» — обещает новый трейлер S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl
13Живой лицехват носится по съёмочной площадке «Чужого: Ромула» (видео)
4Русская мафия угрожает «Мэру Кингстауна» в трейлере третьего сезона драмы с Джереми Реннером