Режиссёр

• Такаоми Канасаки

Сценарий

• Кацуро Хидака
• Щигеру Морита
• Токо Мачида

Раскадровка

• Такаоми Канасаки

Режиссёр звена

• Нана Харада
• Роко Огивара
• Щундзи Ёщида
• Юсуке Онода

Музыка

• Юдзи Охно

Оригинальная концепция

• Маурице Лебланц

Создатель оригинала

• Монкей Пунч

Дизайн персонажей

• Такахиро Кагами

Художественный руководитель

• Ёщито Такамине

Главный режиссёр анимации

• Такахиро Кагами

Режиссёр анимации

• Ацущи Аоно
• Ацущи Хасебе
• Чиё Хосокава
• Хидеаки Щимада
• Иппей Ичий
• Дзюнко Яманака
• Кацуюки Такахащи
• Казуко Хаякава
• Мадока Озава
• Миэко Огата
• Нанаэ Ёнемото
• Рёсуке Секигучи
• Ёщио Усуда

Звуковой режиссёр

• Ёдзи Щимизу

Операторская работа

• Масаюки Кавагучи

Цветовой дизайн

• Риэ Катох

Монтаж

• Кейске Янаги

Ключевая анимация

• Эцуаки Мизуно
• Эцуко Кавано
• Хидеки Араки
• Хидеюки Усутани
• Хикару Таканащи
• Хироюки Учида
• Хитощи Уэда
• Дзюн'ичиро Хащигучи
• Канаэ Комацу
• Кандзи Вакабаящи
• Каёко Сузуки
• Казуя Сайтох
• Кеничи Умемото
• Кодзи Миура
• Мамору Абико
• Марико Сасаки
• Масахару Моринака
• Масако Миура
• Мунекацу Фудзита
• Садатощи Мацузака
• Сатоко Сато
• Сатору Кусуда
• Сатощи Нома
• Щигетака Киёяма
• Щиничиро Минами
• Такахиро Хосоки
• Такащи Хёдо
• Такащи Маруяма
• Тощихару Сугиэ
• Цугуо Сакамото
• Ясуно Ёщиаки
• Ёщиэ Саката
• Ёщихару Ащино
• Юйчиро Масуда
• Юми Хориэ
• Юри Такасаки
• Ютака Кавасудзи
• Юто Тедзима

Музыкальный директор

• Сейдзи Сузуки

Звуковые эффекты

• Щизуо Курахащи

Дайсуке Намикава

• Гоэмон Ищикава

Каничи Курита

• Арсен Лупен III

Киёщи Кобаящи

• Дайске Дзиген

Койчи Ямадера

• Инспектор Зенигата

Миюки Саващиро

• Фудзико Мине

Юй Ищикава

• Ютика

Акено Ватанабе

• Кармилла

Хирощи Камия

• Щион

Дзюничи Сувабе

• Бернард

Канако Миямото

• Раша

• Мистер Джи

Тайтен Кусуноки

• Кошаре

Такаюки Суго

• Зива

Томоко Канеда

• Бэйби Раму

Мицуаки Канука

• Воздушный пират B

Показ

• NTV

Производство

• TMS Entertainment