Настоящие слёзы
True Tears
Альтернативные названия
トゥルーティアーズ The Animation (японское)
트루 티어즈 (корейское)
Рецензии Всеяредакции
Сюжет
Парень по имени Щиничиро живёт в одном доме с осиротевшей девушкой Хироми, к которой уже давно неровно дышит, но явно не знает, как подступиться. Ещё у него есть подруга детства Айко и верный друг Миёкичи, который с ней встречается. Такая, знаете ли спокойная жизнь — может быть, даже слишком спокойная. Но в один прекрасный день Щиничиро встречает на школьном дворе Ноэ — девушку, сидящую на дереве и собирающую ягоды для прирученного ею петуха, который якобы «хочет научиться летать». И вот с этой встречи жизнь парня становится очень интересной — может быть, временами даже слишком.
Жанры
Темы
- средняя школа, любовный прямоугольник, школа, инцест
Анимация
Формат
Сайты
Компании
За всё времяЗа первую неделю
- 1. "Reflectier (リフレクティア)", исполняет eufonius
- Русский текст
- Отражение
Перевод: Михаил Судаков
Раскрылась радуга как тетрадь
Что там написано - не видать
Но сделав несколько шагов
Миллионы слов
Мы сумеем прочитать
И лучшая из мелодий
Внезапно бег ускоряет свой
Она тревожную ночь
Прогоняет прочь
Из души моей долой
Ради твоих
Блестящих глаз
В далёкий пусть я могу пуститься прямо сейчас
Так побежали со мной, вслед за мечтой, за чудом вслед
В небо взгляни и улыбнись - там солнца свет
Чувства, что связывают нас, проявятся сейчас
В твоём отраженьи
Завтрашний день всё ближе к нам, и яркий луч
Скоро очистит небеса от серых туч
Высохнут слёзы мои
И на другом конце Земли
Поймем, что наше счастье лишь в движеньи -
- 1. "Sekai no Namida (セカイノナミダ)", исполняет Айра Юки (эп. 1-12)
- Русский текст
- Слёзы мира
Перевод: Михаил Судаков
Все мечты о том, что не сбудется
Не хочу отпускать
Я иду и тихонько пою
О том, что в снах моих
Дождик моросит и мне чудится
Я свободна опять
От мыслей дурных
Я хочу всё забыть
Но не знаю, как быть
С тобой, с тобой
Самый далёкий мой
Я тебе расскажу
Что живу, не тужу
Хоть это не так
Всё потому, что мы как могли
Любовь берегли
Боялись её отпустить
Поговорить
Хочу я сейчас
О важном для нас - Японский текст
- Sekai no Namida
Kanawanai negaigoto moteamashite
Arukidasu kuchibiru utainagara
Nokosareta kimochi he to
Tsumetai ame furikakaru
Wasuretai to wasurenai to
Yurayura mawarinagara
Shizumu kokoro waza to kimi ni
I'M TELLING A LIE
Katachi no nai futari dakara koso
Daiji ni shita noni
Kikitai...
Ima koko de nani mo ka mo hanashitara
Kawaru no desu ka? -
- 2. "Reflectia (リフレクティア)", исполняет eufonius (эп. 13)
| 01 — |
|
Because I Gave My Tears Away |
5 января 2008 г. |
| 02 — |
|
What Do I Want To Do... |
12 января 2008 г. |
| 03 — |
|
How Did That Day's Conversation Turn Out? |
19 января 2008 г. |
| 04 — |
|
OK, Splashy Splash |
26 января 2008 г. |
| 05 — |
|
A Meddlesome Guy Is Like A Fool |
2 февраля 2008 г. |
| 06 — |
|
What Kind Of Joke Is That? |
9 февраля 2008 г. |
| 07 — |
|
Say it Clearly, Write it Here |
16 февраля 2008 г. |
| 08 — |
|
A Town Where It Isn't Snowing |
23 февраля 2008 г. |
| 09 — |
|
Can't Really Fly Huh... |
1 марта 2008 г. |
| 10 — |
|
Because I'll Do Everything Properly |
8 марта 2008 г. |
| 11 — |
|
The One You Like Isn't Me |
15 марта 2008 г. |
| 12 — |
|
From My Eyes That Don't See Anything |
22 марта 2008 г. |
| 13 — |
|
Your Tears |
29 марта 2008 г. |
СоздателиРежиссёр
Композиция сериала
Сценарий
Раскадровка
Режиссёр эпизодов
Музыка
Оригинальный дизайн персонажей
Дизайн персонажей
Художественный руководитель
Главный режиссёр анимации
Режиссёр анимации
Режиссёр по 3D
Звуковой режиссёр
Оператор
Продюсер
Помощник режиссёра эпизода
Цветовой дизайн
Монтаж
Промежуточная анимация
Ключевая анимация
Музыкальный продюсер
Спецэффекты
Аранжировка заглавной песни
Композитор заглавной песни
Слова заглавной песни
Исполнение заглавной песни
Сэйю
Без сэйю
- Ноэ Исуруги
- Хироми Юаса
- Щиничиро Накагами
- Айко Андо
- Миёкичи Нобусе
- Отец Щиничиро
- Мать Щиничиро
- Томоё Куробе
- Дзюн Исуруги
- Член баскетбольной секции
- Ученица A
- Отец Маю
- Обычный ученик B
- Асами
- Обычный ученик E
- Продавец
- Ученик A
- Ученик B
- Нагамори
- Рефери
- Ученик
- Токай
- Владелец магазина мотоциклов
- Физрук
- Руми Такаока
- Ученица B
- Микико
- Обычный ученик F
- Важный ученик A
- Член баскетбольной секции школы Мугиха № 10
- Хаящи
- Дядя A
- Тацусабуро Ното
- Покупатель на фестивале C
- Бабушка Ноэ
- Водитель
- Арисава
- Член баскетбольной секции школы Мугиха № 7
- Учитель математики
- Продавец вина
- Асуми Акияма
КомпанииАнимация второго звена
Производство анимации
Показ
Промежуточная анимация
Ключевая анимация
Производство музыки
Оператор
Производство
Поддержка производства
1Сериал «Ловкий плут» продлили на второй сезон
1«Мир Юрского периода: Воскрешение» загнал Скарлетт Йоханссон и Махершалу Али в поля (фото)
13«Мортал Комбат 2» станет более жестоким и кровавым
10Сильвестр Сталлоне близок к заключению контракта ещё на два сезона сериала «Король Талсы»
10На съёмках фильма «Моана» Дуэйн Джонсон хвастается шикарной причёской и своим гигантским крюком (фото)
2Пылающая страсть между Николь Кидман и Харрисом Дикинсоном в трейлере «Плохой девочки» от студии A24
2Гильермо дель Торо обустроил лабораторию безумного учёного на первом кадре из «Франкенштейн»
1Аня Тейлор-Джой и Майлз Теллер сами исполняют трюки на съёмках хоррор-экшена «Ущелье» (фото)
17«Веном 3: Последний танец» — рецензия
3Комедия «Одна дома. Великолепная пятёрка» получила трейлер
18Скромные успехи Alan Wake 2 и грандиозные планы на будущее у Remedy