Упаковка:
Копия фирменной, дописано название и имена актеров по-русски.

Меню:
Копия фирменного - выбор сцен/языка, доп. материалы.

Фейс-контроль:
Все чисто и красиво, никаких претензий нет.

Звук:
Звук ничего такого экстремального из себя не представляет, но и с задачей справляется отлично: гром гремит убедительно, реактивный двигатель падает красиво, а все остальное - в основном разговоры и прекрасная музыка 80-х.

Локализация:
Недоактеры гундосыми голосами пытаются имитировать эмоции профессионалов, но получается у них это очень плохо. Русский звук наложен поверх английского, что даже хорошо, потому что из английской озвучки можно вычленить правильную эмоцию и совместить ее в голове с русским
переводом. Тяжело, конечно, но если пиратские переводчики не справляются, то уж или без эмоций или так.

Дополнительные материалы:
Клип на песню Mad World, трейлер.

Где облажались:
Увы, нигде.

Итак:
Редкий жанр - не тупая фантастика о путешествиях во времени. Брать однозначно. Самый настоящий sleeper hit, не замеченный ни прессой, ни зрителями. Вырезаны дополнительные сцены, о которых можно прочитать вот здесь - www.ruinedeye.com/cd и полные версии infomercials героя Патрика Свейзи, которые все равно есть в фильме.