Хобит: Унищожението на Смауг<,>Болгария (болгарское название)
Der Hobbit - The Desolation of Smaug<,>Германия
El Hobbit: La desolación de Smaug<,>Испания
El hobbit 2<,>Аргентина
Hobbit: Meyus Smaug<,>Турция (турецкое название)
Hobbit: Samotna Góra<,>Польша
Hobbit: Smaugs ödemark<,>Швеция
Hobbiten: Fram og tilbake igjen<,>Норвегия
Hobbitten: Del 2<,>Дания
Hobit: Šmaugova pustošenja<,>Сербия
Hobitti - osa 2<,>Финляндия
The Hobbit Part 2<,>США (long название)
The Hobbit: Part 2<,>Международный прокат (рабочее название) (английское название)
There and Back Again Part 2<,>США (informal название)
1«Миссия невыполнима 8» привлекла к съёмкам актёра из сериала «Разделение»
10Женщины опаснее зомби-апокалипсиса: Джо Манганьелло сыграет в жизненном триллере
3Вампиры в нуаре: звезда «Достать ножи» сыграет в экранизации видеоигры El Paso, Elsewhere
5Слух: Watch Dogs временно умерла
20Джонни Депп раскритиковал крупнобюджетные фильмы и студийных управленцев
9Шьямаланы пошли косяком: Дакота Фаннинг попадает в какую-то дичь в трейлере «Смотрителей»
8Дженнифер Лопес и Titanfall: новый кадр из фантастики «Атлас»
36А вот и они! Дэдпул и Росомаха спасают вселенную Marvel в первом трейлере
1Псих под прикрытием! Стивен Огг рассказал про безумный, но отменённый контент для GTA V
14Ана де Армас дерётся с врагами и встречает Джона Уика в первом трейлере «Балерины»
12Трейлер «Гладиатора 2»: Педро Паскаль, Дензел Вашингтон и Пол Мескал несут Риму пламя и кровь