Вступайте в наш паблик Вконтакте, добавляйтесь в Телеграме, подписывайтесь на Ютуб-канал, и вообще — не стесняйтесь следить за КГ в соцсетях и мессенджерах:
смеялась и еще хочу! завтра ( то есть, уже сегодня) буду пересматривать обязательно!!!
на счет оценки перевода, не знаю даже, что и сказать. я не смотрела фильм в кино, там может и штамповка, я смотрела супер, простите, пиратский перевод, от чего, может, фильм и показался шедевральным...
Комментарии
Прикольный фильмак.Полностью согласен с рецензией.
Отличный фильм. Анна Ферис - супер.
Как раз сегодня ходил. Абсолютно согласен с рецензией. Местами ржал от души.
Ну всё, я пошел заказывать билеты :)
только вчера посмотрел, под пивко в компании кино всем понравилось, хотя и не все были заняты исключительо просмотром...
Где-то недели две тому назад помотрел этот фильм, но меня он втыкнул. Очень просто и без затей. А главное есть над чем посмеятся.
Ух ты... Люблю такие фильмы, завтру пойду искать, где посмотреть(к сожалению не везде идет почему то)
Фильм реально хороший, рецензия очень точно передает ощущения.
Это - кино.
Юмор, конечно, не английский, но просмотр доставит вам удовольствие, и проблит вам жизнь на пару лет, поверьте.
отличная картина. побольше бы таких снимали =)
смеялась и еще хочу! завтра ( то есть, уже сегодня) буду пересматривать обязательно!!!
на счет оценки перевода, не знаю даже, что и сказать. я не смотрела фильм в кино, там может и штамповка, я смотрела супер, простите, пиратский перевод, от чего, может, фильм и показался шедевральным...
короче, MUST SEE
БЕЗОГОВОРОЧНО
Теперь пойду смотреть, не согласен только с одним.
Анна Фэрис сыграла здорово не только в "Трудностях Перевода".
У неё отличые роли в "Мэй" и первом "Страшном Кино" (это действительно нужно оценить).