КГ-Подкаст: Больше, длиннее и без купюр
В марте покажут заключительный эпизод первой части аниме-сериала «Боруто: Новое поколение Наруто» Многострадальный экшен-триллер Роберта Родригеса с Беном Аффлеком скоро выйдет в прокат Джокер Хоакина Феникса обновил гардероб — свежие фото со съёмок сиквела Звезде «Игры престолов» улыбнулась удача: она сыграет в ремейке классического экшена Джона Ву Заканчиваются «Наследники»? Не беда! Мэттью Макфэдиен идёт сниматься в «Дэдпул 3»
• • •
 
187
КИНО
11 648

Русский персонажный трейлер "Убивашка" фильма «Пипец»

Компания "Леополис" порадовала нас русским персонажным трейлером "Убивашка" из фильма «Пипец».

Да, к переводу ещё есть претензии (почему "пиздюк" в единственном числе, если в оригинале "cunts"? откуда эти американизмы "я не могу летать" вместо "я не умею летать" и "надрать задницу" вместо "надавать по жопе" или "набить морду"?), да и вообще он закадровый, но готовность использовать нецензурную лексику в тех местах, где она звучит в английской речи - безмерно радует.

Дай бог, чтобы дубляж был таким же.

HD-качество 1080p [1920 px] − 32,6 Мб (QuickTime)
HD-качество 720p [1280 px] − 19,2 Мб (QuickTime)
HD-качество 480p [864 px] − 10,5 Мб (Flash)

 


Скопировать в блог: LiveJournal.com | LiveInternet.ru | Другие

Комментарии (187)
Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии:
 
Меню

Подкасты и стримы

Новые выпуски подкастов

 
3ЕВА
 
 
3Телеовощи – 489: Верхушка верхушки
 
8Лазер-шоу «Три дебила» – 560: «Кокаиновый медведь», «Непослушная», провал «Шазама 2», мудрость Ходжи Насреддина
 
1Ноль кадров в секунду – 466: Легенда о племени трансов
 
3ЕВА – 521: Дуры и бессмертие
 
17Телеовощи – 488: Очень не очень
 
2Ноль кадров в секунду – спецвыпуск 111: Deus Ex
 
 
1Лазер-шоу «Три дебила» – 559: «Оскар-2023», «Король и Шут», документалка Джона Хилла, «О чём говорят мужчины 4»
 
4Ноль кадров в секунду – 465: Бисексуальное ухо
 
Ещё

Новые комментарии

Популярные трейлеры

Все Кино Сериалы Игры Аниме