Давненько мы не расхваливали сотрудников студии Pierrot – аж целую неделю. Сейчас наверстаем.
Была глава – и нет главы. Историю с натужным девчачьим противостоянием сценаристы благополучно вымарали (и, возможно, уже не покажут – потому что для неё был нужен морской обрыв, а они логично перенесли столицу Солнечного королевства вглубь континента).
Было полторы главы – получилась одна серия. В приключенческом «Кольце сказаний» сценаристы ударно поработали ножницами – но при этом умудрились вписать ряд новых сцен и персонажей (отныне в Солнечном королевстве есть свой Карл Лагерфельд, хех).
Даже опенинг вновь проапдейтился: теперь Нике расхаживает в другом платье и утаскивает со стола грушу под осуждающие восклицания шеф-повара. Наше редакторское сердце поёт – редко где встретишь и столько внимания к первоисточнику, и столько стараний по его улучшению.
Комментарии
«Я согласна на любые страдания, если они ради тебя! Позволь разделить твою боль!» - «о, БДСМ!» - оживляются зрители.
А если серьёзно, то принцессу всю дорогу сравнивали с мамой Ливиуса. Ох уж эти принцы, всё им маму подавай...
И я по-прежнему рада (и верю на слово, бо мангу читать не собираюсь), что в аниме вырезают скучное и добавляют смешных моментов. Так держать! И приключений, приключений больше! Не всё же во дворце сидеть.
А за магию я бы на месте Нике не переживала. Раз она вызвала дождь в закрытом помещении, то и ветер в подземелье не должен стать проблемой.
Ну дык. Водится за некоторыми авторами такой финт ушами: ввести независимого бодрого персонажа, чтобы тот по ходу дела (иногда даже добровольно) "больнее обстрадался". И/или растерял(-а) все свои ершистость с дикостью, став застенчивой вечно краснеющей "няшечкой" в объятиях своей/своего ван-тру-лав. Продолжаю горячо надеяться, что аниматоры закруглятся на 12-13 эпизодах! Ибо пока это такое лёгкое забавное фэнтези, даже не удручающе дамское.
Кстати, по итогам сверки со списком сэйю обнаружился ещё повод для довольства: Рани Аристеса озвучивает Дайске Намикава (то-то я думала, какой эмоциональный диапазон интересный!), Нила - Томоказу Сугита, а за Балдо будет говорить Такахиро Сакурай.
Вот как раз из дворца они будут регулярно выбираться)
Не-е. Она вызывала дождь на улице, сама находясь в помещении, - это да, было дело. Но про воздух подземелий сама сказала, что он ей не по нраву и что с ним магичить едва ли получится. Впрочем, оно и хорошо (с точки зрения сюжета и зрительского умиления) - иначе бы всё было слишком просто.
Надеюсь, что они в это не ударятся. Драмы этот сериал вряд ли украсят...
А как она пожар потушила именно что в помещении? :) Я к тому, что тут внезапно включили реализм, который в серии с пожаром нокаутировали песенкой. Объяснимо (надо же проблем Нике создать), но непоследовательно.
В манге - ударились. -___- Навскидку вспомню сцену, где Нике заперли, и она тогда стала об стены биться на глазах у "тюремщика", причём едва сама себя не нокаутировала. Это, конечно, была психологическая атака (я, впрочем, не уверена, что осознанная), но...
В общем, не поленюсь сейчас пошукать по равкам и сформулировать, что мне нравится и не нравится в первоисточнике. Не нравятся - периодическая карамельность "про чувства" пополам с ZOMG TEH DRAMA (см. повторяемый мотив Трудного Детства у Ливиуса и бедности с некуртуазностью у Нике; плюс у кое-кого из других героев тоже будут боль-печаль). Нравятся - уютный фэнтезийный мир, шутки, положительные персонажи в целом и контрастная венценосная пара в частности, романтика (не в плане слёз или наоборот патоки, а сцены типа этих: http://raw.senmanga.com/Soredemo_Sekai_wa_Utsukushii/29/16/ и http://raw.senmanga.com/Soredemo_Sekai_wa_Utsukushii/39/9/). А аниме - вдобавок за ловкое модифицирование манги (Pierrot мне памятны ещё по Level E - там тоже внимательно относились к первоисточнику, расцвечивали его, аккуратно меняли; впрочем, там сам первоисточник был сильнее здешнего), за приятную картинку и за хороших сэйю.
По канону - то есть по пилотной главе манги: якобы дождь с улицы залил горящее помещение.
Эти мотивы я вообще не воспринимаю как драму - скорее как обязательные элементы жанра: вот просто положено, чтобы Золушка добивалась своего пробивным характером ("даже если вам немного за тридцать, есть надежда выйти замуж за принца...", ага) и чтобы Трудное Детство и непростой характер у второй половины (надо же его за что-то жалеть!). Пока это всё не выглядит серьёзным, а выглядит настолько картонным, что баг становится фичей (чистая дистиллированная схема, не обременённая глубиной характеров).
Через форточку влетел, что ли? Ну, в аниме и этого не было показано: она просто спела, и пожар сам потух.
А Level E - классная вещь, особенно первая и последняя истории.