- №ФильмСборы
млн±Кино-
театрыВсего
млнНед. - 1Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2$ 51,6−49,7%4 175
$ 12 359$ 198,32 - 2Хороший динозавр
The Good Dinosaur$ 39,23 749
$ 10 454$ 55,61 - 3Крид: Наследие Рокки
Creed$ 30,13 404
$ 8 848$ 42,61 - 4
↓2007: Спектр
Spectre$ 12,8−14,9%2 940
$ 4 354$ 176,14 - 5
↓2Снупи и мелочь пузатая в кино
The Peanuts Movie$ 9,7−26,5%3 089
$ 3 140$ 116,84 - 6
↓2Рождество
X-Mas$ 8,2−17,0%2 960
$ 2 770$ 24,12 - 7
↓2Тайна в их глазах
The Secret in Their Eyes$ 4,5−32,3%2 392
$ 1 882$ 14,02 - 8В центре внимания
Spotlight$ 4,5+27,4%897
$ 5 011$ 12,34 - 9
↑3Бруклин
Brooklyn$ 3,8+230,2%845
$ 4 535$ 7,34 - 10
↓3Марсианин
The Martian$ 3,3−13,1%1 420
$ 2 324$ 218,69
Комментарии
наши локализаторы снова в ударе! "наследие рокки"? круче было только "да придет спаситель". даже боюсь представить как они обзовут сиквел.
но за успех фильма рад, можно сказать, что рождение новой франшизы состоялось.
На франкинштейна вообще не тратились на маркетинг ? Собрал хуже чем Перевозчик и Хитмен .
Сойка-посмещище собирает хуже всех частей .
РОККИ РОККИ РОККИ
Ты идиот? У фильма оригинальное название "Creed. Rocky's Legacy". А теперь расскажи мне, какой у этого должен быть перевод? Развелось знатоков по переводам, мать его.
Хватит снимать это говно! А, ок.
и что здесь не так? да, немного отсебятины, но оригинальное название и является отсылкой к религии, а не просто к абстрактному "спасению". это и называется "локализацией", а не "переводом".
Оба не правы. Оригинальное название - Крид. А Крид: Наследие Рокки - международное и используется в Германии тоже. А наши локализаторы всё правильно сделали в кои то веки.
Виктор Франкенштейн провалился просто эпично. Честно говоря, таких вот цифр я всеж не ожидал... даже Дениэл Редклиф не помог...
А Сталлоне молодцом. Крепок духом и телом, и не сдается. Уважаю!
сдаётся мне, что это ты идиот! ибо в оригинале никаким наследием и не пахнет, фильм называется просто "Creed", что в свою очередь является фамилией боксера Аполло Крида. Так что перед тем как пиздеть выучи мат.часть.
А как он мог помочь? Именно в кассовом плане. Кончилась поттериана и что-то кассовых фильмов с его участием не могу ни вспомнить, ни найти.
http://www.boxofficemojo.com/people/chart/?view=Actor&id=danielradcliffe.htm
Провал Франкенштейна был, конечно, ожидаем, но не такой провал. Факин Фокс... Просто слили фильм с таким маркетингом и на такой дате.
Бедняга Лэндис. Кто бы мог подумать, что провальный American Ultra собрал на старте в два раза больше студийного "блокбастера".
Бхаха, а я и не заметил, что Франкенштейн вышел. Че это за сборы такие, Фоксы, вы обкурились что ли там у себя, кто так фильмы прокатывает? Ваша новая бизнес-стратегия полная срань, засуньте ее в жопу маркетологам. Даже российские прокатчики на вас с осуждением смотрят.
Слай сново на коне!
Надо было на озвучку мальчики из "Хорошего динозавра" брать Криса Пратта, наплевать что он наверняка не говорит, даже его кряхтения принесли бы пару сотен миллионов)
200 лямов с пятидесятипроцентным снижением и первым местом на второй неделе.... Да продюсеры, должно быть, пребывают в истерике от своего горя.
На постер глянь