Pollitos en fuga<,>Аргентина
Бягството на пилето<,>Болгария (болгарское название)
A Fuga das Galinhas<,>Бразилия
Poulets en fuite<,>Канада (французское название)
Slepicí úlet<,>Чешская Республика (dubbed version)
Chicken Run - Hennen rennen<,>Германия
Hennen rennen<,>Германия
Flugten fra hønsegården<,>Дания
Kanade mäss<,>Эстония
Chicken Run: Evasión en la granja<,>Испания
Flykten från hönsgården<,>Финляндия (Swedish название)
Kananlento<,>Финляндия
Oi kotes to 'skasan<,>Греция (транслитерированное название)
Οι κότες το 'σκασαν<,>Греция
Pobuna u kokošinjcu<,>Хорватия
Csibe futam<,>Венгрия
Csibefutam<,>Венгрия
Mered Ha-Tarnegolim<,>Израиль (иврит)
Farar-e jujehei<,>Иран (Persian название)
Galline in fuga<,>Италия
Chicken Chicken Run Run<,>Япония (английское название)
Visciuku maistas<,>Литва
Pollitos en fuga<,>Мексика
Flukten fra hønsegården<,>Норвегия
Pollitos en fuga<,>Перу
Uciekające kurczaki<,>Польша
A Fuga das Galinhas<,>Португалия
Kokoške u bekstvu<,>Сербия
Побег из курятника<,>Россия
Flykten från hönsgården<,>Швеция
Tavuklar firarda<,>Турция (турецкое название)
Втеча з курника<,>Украина
C:R-1<,>США (promotional abbreviation)
Pollitos en fuga<,>Уругвай (original subназваниеd version)
6Star Wars Outlaws обновили до версии 1.4 в надежде исправить основные претензии игроков
6Стало известно, когда начнут снимать третий сезон «Эйфории»
9Мюзикл «Злая» разорвал критиков и зрителей на Rotten Tomatoes
2Сиквел «Одиноких волков» с Брэдом Питтом и Джорджем Клуни отменил сам режиссёр, а не Apple
5Новые сериалы недели: «Дюна: Пророчество» и новая драма от Тейлора Шеридана
2Идрис Эльба опять возьмётся за пушки и станет Властелином вселенной
7Джедай Джуд Лоу обещает помочь детишкам в тизере «Звёздных войн: Опорной команды»
3Самое милое оружие уничтожения на первом постере фильма «Лило и Стич»
4«Форс-мажоры: Лос-Анджелес» показали свой первый тизер
28«Нико Паркер в роли Астрид прекрасна!» — режиссёр защищает кастинг «Как приручить дракона»
6«Топ Ган» и «Интерстеллар» станут одним фильмом, где сыграет Остин Батлер