Игрите на глада: Възпламеняване<,>Болгария (болгарское название)
Bado zaidynes 2<,>Литва
Catching Fire<,>США (informal альтернативное название)
Hunger Games: L'embrasement<,>Франция (complete название)
Hunger Games: La ragazza di fuoco<,>Италия
Igrzyska śmierci: W pierśscieniu ognia<,>Польша
Igrzyska smierci: W pierscieniu ognia<,>Польша
Jogos Vorazes: Em Chamas<,>Бразилия
Lahvatab leek<,>Эстония
Los juegos del hambre: En llamas<,>Испания
Os Jogos da Fome: Em Chamas<,>Португалия
The Hunger Games 2<,>США (рабочее название)
11Сборы «Чебурашки 2» превысили 4 млрд рублей
3Netflix отправляет на Северный полюс создателя «Настоящего детектива» искать пропавшую сверхсекретную технику
12Безумный фантастический замес режиссёра «Пиратов Карибского моря» в трейлере фильма «Удачи, веселья, не сдохни»
17Тома Круза невозможно взять на слабо: так он снял дуэль на световых саблях в «Звёздных войнах» с Райаном Гослингом
16В «Эноле Холмс 3» Милли Бобби Браун раскроет самую сложную загадку вселенной (фото)
11Экранизация «Рапунцель: Запутанная история» нашла идеальную актрису для роли злодейки
4Новые сериалы недели: детектив от создателя «Шерлока» и возвращение «Больницы Питт»
4Тизер зомби-хоррора «Колония» от режиссёра «Поезда в Пусан» нагоняет жути
6Лазер-шоу «Три дебила». Выпуск 706: Новогодняя битва, «Нюрнберг», «Сентиментальная ценность», «Сводишь с ума», «Фэкхем-Холл»
16Братишки Батиста и Момоа оттягиваются в трейлере экшен-комедии «Команда раздолбаев»
4Исекай «Мир отомэ-игр — тяжёлый мир для мобов» продолжится вторым сезоном спустя четыре года