Знакомые с серией JoJo’s Bizarre Adventures знают, что Араки-сенсей не церемонится со своими героями и убивает их, особо не оглядываясь на их популярность и важность. Но так было не всегда, и несколько персонажей всё же удостоились воскрешения. Одним из них оказался несравненный штурмбаннфюрер Штрохайм, возродившийся силами немецкой науки. И... знаете, можно было бы сейчас рассказать и про последний поклон лорда ACDC (каждый раз произнося его имя, я всё жду, что где-то на заднем плане заграет гитарный риф), и про изгнание демона Сюзи Кью, и про схватку терминатора Штрохайма с Карсом, и про бешеную гонку ДжоДжо и всё того же Карса за Красным Камнем Азии, но нет. На это лучше посмотреть, потому что, надо отдать должное, сцены, как обычно, хорошо поставлены и на удивление прилично анимированными. А вот поругаться я хочу. Одна проблема сериала терзает меня уже не первый эпизод, но просто в последних стало как-то особенно обидно, и имя ей - вырезания. Конечно, понятно, что уместить в аниме всё невозможно, что упор делается на сюжетные сцены, что некоторые моменты упрощаются, чтобы не тратиться на анимацию и прочее, но степени обиды это не уменьшает. При том, что в целом последние два эпизода сделаны на «отлично», в них отсутствуют мелкие эпизоды, которые в манге заставляют Джозефа показать себя с далеко не лучшей стороны (да, он не только подглядывает за своей учительницей в ванной... словами Джотаро Куджо «yare yare daze»). Но в этих сценах раскрывалась, пусть и гопническая, но индивидуальность ДжоДжо как взбалмошного эгоцентричного засранца. А ведь вместе с тем страдает и подача сюжетных моментов. Вернёмся на пару эпизодов назад на сцену ввода повествование Красного Камня. В оригинале сцена была не столько ответом на флэшбек людей из колонн, сколько самостоятельным эпизодом, показывающим ДжоДжо после окончания обучения, и заодно демонстрирующим, что у Лизы Лизы есть во владении этот самый камень. Мелочь, а смотрится куда приятнее, нежели простое указание, что у команды добра есть финтифлюшка команды зла. К тому же она же вводит немцев чуть раньше и ровнее. Так же и в 18 эпизоде: вырезали маленькую, но смешную и стоящую сцену конфликта с венецианской почтой. Для сюжета пользы в ней нет, но комедийный накал и лишняя демонстрация того, что по части образа мыслей Цезарь куда ближе к ДжоДжо, чем ему хотелось бы признавать, потеряны. Конечно, можно надеяться, что David Production пойдёт по пути ufotable и добавит сцены при релизе на дисках, но мечта эта призрачная. Но ничего, благо в следующих сериях вырезать уже почти нечего - сплошной эпик и шикарность... я надеюсь. Обсуждение (уже 4 комментария) 28 февраля 2013 |
Авторизируйтесь, чтобы оставлять комментарии: