Космический пират капитан Харлок (1978)

Режиссёр сериала

• Ринтаро

Сценарий

• Харуя Ямазаки (21 эп.: 4, 9-12, 17-23, 25-26, 28-29, 32-33, 36, 38-39)
• Щёзо Уэхара (21 эп.: 1-3, 5-8, 13-16, 24, 27, 30-31, 34-35, 37, 40-42)

Режиссёр эпизодов

• Масаюки Акихи (6 эп.: 6, 8, 12, 18, 21, 25)
• Масаюки Оозеки (7 эп.: 9, 20, 24, 28, 31, 36, 41)
• Ринтаро (4 эп.: 1, 13, 34, 42)

Музыка

• Сейдзи Ёкояма

Оригинальная манга

• Лейдзи Мацумото

Дизайн персонажей

• Казуо Комацубара

Художник

Режиссёр анимации

• Казуо Комацубара (7 эп.: 1, 7, 13, 19, 27, 34, 42)
• Мориясу Танигучи (эп. 6)
• (29 эп.: 2, 5, 8-14 even, 15-16, 18, 20-26, 28-33, 35-41)

Исполнительный продюсер

• Масахиса Саэки

Художественные декорации

• Такамура Мукуо

Ключевая анимация

• Дзёдзи Кикучи

Планирование

• Такещи Тамия
• Ёщиаки Койзуми
• Ёйчи Коминато

Исполнение заглавной песни

• Ичиро Мизуки

Макио Иноэ

• Harlock

Акира Камия

• Tadashi Daiba

Чиёко Каващима

• Кей Юки
• Mayu Ooyama

Харуко Китахама

• Rafflesia

Хидекацу Щибата

• Mitsuru Kiruda

Хирощи Охтаке

• Yattaran

Дзёдзи Янами

• Doctor Zero

Кеничи Огата

• Мадзи

Норико Охара

• Miime

Норико Цукасе

• Masu Tsunajima

Акико Цубой

• Aman (эп. 13)
• Клео

Чиёко Каващима

• Myun (эп. 40)

Хидекацу Щибата

• Рассказчик
• Tokarga Elder (эп. 40)

Хирощи Охтаке

• Professor Cuzco
• Tori-san
• Yattran

Дзёдзи Янами

• Dr. Zero
• Приме Министер

Кан Токумару

• Captain Harlock (эп. 9-10)

Казухико Иноэ

• Zorba (эп. 24)

Кейко Хан

• Snowla (эп. 15)

Кеничи Огата

• Chief Engineer Maji
• Hasshi (эп. 14, 38, 42)
• Robot Wa-Wa

Кодзи Тотани

• Umitaro

Кунихико Китагава

• Dr. Daiba
• Dr. Ein (эп. 28)
• Gozo Otowara (эп. 33)

Мами Кояма

• Лора
• Люсия (эп. 24)
• Shiraku (эп. 29)

Мичико Номура

• Саки (эп. 16)

Миэко Нобусава

• Elza (эп. 23)
• Jozibel / Fure (эп. 20)

• Hiroko Daiba
• Shizuka Namino / Durian
• Tesius (эп. 26)

Норико Охара

• Lumani (эп. 24)
• St. Giovanna Headmistress
• Twin Sister (эп. 34)

Норико Цукасе

• Masu-san
• Mezon
• Мию (эп. 28)
• Nurem (эп. 5-6)
• Twin Sister (эп. 34)

Осаму Като

• Captain Yamanaka

Рихоко Ёщида

• Emeralda

Сачико Чидзимацу

• Cassandra (эп. 25-26)

Сатоми Мадзима

• Adolf (эп. 41)
• Saines (эп. 26)

Сейко Накано

• Ikaru (эп. 28)

Щундзи Ямада

• Kazuya Katagiri
• Tochiro Oyama (эп. 30-31, 34)
• Zoll (эп. 21)

Такащи Танака

• Kiddodo

Томико Сузуки

• Kirika (эп. 29)

Ёко Асагами

• Patras / Midori (эп. 17-18)

Юми Накатани

• Akias (эп. 19)
• Allergias (эп. 10, 12)
• Daines (эп. 32)
• Hysterias (эп. 8)

Без сэйю

• Саки
• Люсия
• Мию
• Клео
• Приме Министер
• Лора
• Кей Юки
• Мадзи

Анимация

• Toei Animation

Показ

• Animax
• Animax Asia
• TV Asahi

Производство музыки

• Columbia Music Entertainment

Производство

• Studio Nue
• Toei Animation