Kaдpы: «Пoжaлyйcтa, пepeмaтывaйтe», «30 днeй нoчи», «Пaтoлoгия», «Львы для ягнят», «Kopoлeвcтвo» и «Пpиcтpeли иx»

Комментарии

• 
  –+ –8
  1 Moo Moo Land

  28 мая 2022 года в 23:42

  Перестаньте употреблять термин "британский акцент". Акцент может быть американским, австралийским, немецким и т.д. А британский это чистый английский, как он и должен звучать.

• 
  –+ +16
  2 lionel

  28 мая 2022 года в 23:48

  Бэйл смотрит на тебя, как на шутейки Марвел)

  Да ладно, все мы порой немного автоматические субтитры «Твиттера».

  Как там было в ролике Кролика про "Анчартед": "Кто мы-то? К кому ты обращаешься?")

  №1. Moo Moo Land

  Перестаньте употреблять термин "британский акцент".

  Это ещё почему внезапно должны перестать употреблять устойчивое, закрепившееся в языке словосочетание?)
  Миллионы выросших детей, изучавших в школе американский английский, вот так сразу возьмут и перестанут :D

• 
  –++3
  3 MsPeach

  29 мая 2022 года в 00:44

  Самомнение у Тайки как у творца зашкаливает.

• 
  –++4
  4 Дмитрий Синяков

  29 мая 2022 года в 01:07

  №2. lionel

  Кто мы-то? К кому ты обращаешься?">

  Мне кажется было бы более уместно обозначить эту фразу, как цитату из первоисточника. Если вы понимаете о чем я ).

• 
  –+ +5
  5 lionel

  29 мая 2022 года в 01:26

  №4. Дмитрий Синяков

  Мне кажется было бы более уместно обозначить эту фразу, как цитату из первоисточника. Если вы понимаете о чем я ).

  Да, но где же тут азарт?)

• 
  –++4
  6 ScorpionBSG

  29 мая 2022 года в 10:00

  Всё думал, кого Бэйл напоминает на стоп кадре)
  

• 
  –+ +5
  7 SorroW

  29 мая 2022 года в 10:44

  6 ScorpionBSG

  А мне упырей из Блэйда II

• 
  –+ +7
  8 lionel

  29 мая 2022 года в 10:51

  №7. SorroW

  А мне упырей из Блэйда II

  Рыдающий толстяк упырь - что может быть противнее?)
  Чувствую, буду болеть за Горра, как и многие)

• 
  –+ +7
  9 SorroW

  29 мая 2022 года в 12:03

  Это Бейл потихоньку слазит с очередной 30-тидневной диеты
  

• 
  –++3
  10 romankaru

  29 мая 2022 года в 12:11

  Текст ссылки

  Секрет напряжённости Бейла раскрыт.

• 
  –++4
  11 ОпухшийГондурас

  29 мая 2022 года в 12:11

  №1. Moo Moo Land

  А британский это чистый английский, как он и должен звучать.

  Пока ты произносил типичный бред совковой училки по английскому у тебя монокль из жопы выпал. Какой именно британский акцент? Их куча, если про RP, то его употребляют, потому что навязали и вообще модно, так разговаривали коммерсанты. Американские акценты по звучанию и грамматике более архаичные, так разговаривали британцы несколько веков назад.

• 
  –++2
  12 Bamblbi

  29 мая 2022 года в 12:11

  Яндекс норм всё переводит и озвучивает уже вполне пристойно. Вообще автопереводчики отличная тема, надеюсь и дальше будут совершенствоваться

• 
  –++3
  13 Кардинал

  29 мая 2022 года в 12:11

  №1. Вчера в 23:42

  Я поставил вам плюс. Просто знайте.

• 
  –++3
  14 Beyond From

  29 мая 2022 года в 12:11

  Волондеморт какой та

• 
  –++3
  15 Дмитрий Синяков

  29 мая 2022 года в 15:56

  №13. Кардинал

  Я поставил вам плюс. Просто знайте>

  Я тоже. Нам нужно сплотиться вокруг нашего ээ... Му Му.

• 
  –+ +5
  16 Alita

  29 мая 2022 года в 20:11

  У него запор что ли?

• 
  –++3
  17 Antozzi

  29 мая 2022 года в 20:25

  Выражение лица на 100%, как у Фестера Адамса. Жаль, я картинки вставлять не умею.

• 
  –+
  18 perfect_genius

  4 июня 2022 года в 11:28

  Отлично, теперь спойлеры прямо в тексте вам за то, что уклоняетесь смотреть трейлеры.