Хобит: Унищожението на Смауг<,>Болгария (болгарское название)
Der Hobbit - The Desolation of Smaug<,>Германия
El Hobbit: La desolación de Smaug<,>Испания
El hobbit 2<,>Аргентина
Hobbit: Meyus Smaug<,>Турция (турецкое название)
Hobbit: Samotna Góra<,>Польша
Hobbit: Smaugs ödemark<,>Швеция
Hobbiten: Fram og tilbake igjen<,>Норвегия
Hobbitten: Del 2<,>Дания
Hobit: Šmaugova pustošenja<,>Сербия
Hobitti - osa 2<,>Финляндия
The Hobbit Part 2<,>США (long название)
The Hobbit: Part 2<,>Международный прокат (рабочее название) (английское название)
There and Back Again Part 2<,>США (informal название)
2Сервис Wink показал новые кадры со съёмок сериала «Первая ракетка» с Полиной Гухман и Данилой Козловским
1Завершились съёмки детектива «Пустая комната» про женщину с амнезией, ищущую пропавшую дочь
10Том Холланд поражён тем, как Кристофер Нолан снимал в «Одиссее» сцены, неотличимые от компьютерных эффектов
4Документалку о создании сериала по «Гарри Поттеру» засмотрели до дыр, сделав первым в мире фильмом на HBO Max
3Стивен Спилберг готов был снимать эпический фильм про войну человечества и машин только за чужие деньги
10Пункт назначения — Metal Gear Solid: режиссёрский дуэт ужастика про неизбежность смерти снимет экранизацию культовой игры
5Создатель «Хранителей» Алан Мур рассказал, что не так с индустрией комиксов
31Идут съёмки байопика «Баста. Начало игры» со Славой Копейкиным в роли молодого Василия Вакуленко
20Джонни Кейдж готовится стать настоящим героем в новом трейлере экшена «Мортал Комбат 2»
24Пиратские разборки без цензуры Приянки Чопры и Карла Урбана в трейлере экшена «Блеф»