Игрите на глада: Възпламеняване<,>Болгария (болгарское название)
Bado zaidynes 2<,>Литва
Catching Fire<,>США (informal альтернативное название)
Hunger Games: L'embrasement<,>Франция (complete название)
Hunger Games: La ragazza di fuoco<,>Италия
Igrzyska śmierci: W pierśscieniu ognia<,>Польша
Igrzyska smierci: W pierscieniu ognia<,>Польша
Jogos Vorazes: Em Chamas<,>Бразилия
Lahvatab leek<,>Эстония
Los juegos del hambre: En llamas<,>Испания
Os Jogos da Fome: Em Chamas<,>Португалия
The Hunger Games 2<,>США (рабочее название)
1Триумф Black Myth: Wukong и GTA VI: названы победители народной премии Golden Joystick 2024
8Хоррор «Извне» от продюсеров «Остаться в живых» продлён на четвёртый сезон
12Ужастик «Носферату» получил рейтинг R за жестокость и обнажёнку
7«Энола Холмс 3» с Милли Бобби Браун и Генри Кавиллом обзавелась режиссёром
14Режиссёр ремейка «Горца» рассказал, как заполучил Генри Кавилла на главную роль
11Трансфобные взгляды Джоан Роулинг не помешали её участию в создании сериала по «Гарри Поттеру»
3«Топ Ган» и «Интерстеллар» станут одним фильмом, где сыграет Остин Батлер
13«Вотурод Мегавоин» — анонс аниме про стрёмного жиробаса-девственника с суперсилой
10Гильермо дель Торо обустроил лабораторию безумного учёного на первом кадре из «Франкенштейна»