КГ-Подкаст: Больше, длиннее и без купюр
Видеообзор: Ghost of Tsushima «Я паук, и что с того?» — трейлер на русском аниме о нелёгкой судьбе попаданки-арахнида «Re:Zero 2» — дата выхода, трейлер и сэйю второго сезона одного из лучших «попаданческих» сериалов Она существует! — «Лига справедливости» Зака Снайдера выйдет в следующем году Джессика Альба сыграет травмированного ветерана в триллере Netflix
О фильме Трейлеры (5) Упрощённые сценарии Рецензии Кадры Постеры (10) Разное Фанарт
«Властелин колец: Две крепости»
Упрощённый сценарий


ИЗ ЗАТЕМНЕНИЯ
НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
РЕЖИССЕР ПИТЕР ДЖЕКСОН
Если вы не знаете, что это за люди, то какого хрена вы здесь
делаете?

ФРОДО вспоминает ПАДЕНИЕ ГЭНДАЛЬФА под ДРУГИМ УГЛОМ КАМЕРЫ и с ДРУГОЙ КОНЦОВКОЙ.
ФРОДО
Ох, Сэм. Кольцо овладевает мной.

КОЛЬЦО
Еще большой вопрос, кто кем владеет. Захребетник чертов.

СЭМ
Не раскисай, Фродо. А то у тебя уровень очаровательности падает.

ФРОДО
Спасибо, Сэм. Отодвинься немножко, а то зрители могут невесть
что подумать.

ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ИДИОТ, СИДЯЩИЙ ПОЗАДИ ВАС
Хе-хе… Фродо и Сэм — геи.

ФРОДО И СЭМ дожидаются ГОЛЛУМА, чтобы поймать его и подрядить на роль проводника до МОРДОРА.
ВСЕ ЕЩЕ НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
ПИППИН
Мы все еще живы. Нас поймали орки, но мы выжили.

МЕРРИ в БЕССОЗНАТЕЛЬНОМ СОСТОЯНИИ.
ПИППИН
В общем я — жив. Надо оставить Арагорну явный след.

В НЕСКОЛЬКИХ МИЛЯХ ПОЗАДИ
2.

АРАГОРН
О, камень. Как я тебя люблю.

ЛЕГОЛАС
Мужик, что с тобой?

АРАГОРН
Ммм… ничего особенного. Побежали дальше.

ЛЕГОЛАС
Пошли, Гимли. Пока не найдем Мерри и Пиппина, тебе придется быть
комическим персонажем.

ГИМЛИ
От, бля!

ГИМЛИ падает.
АРАГОРН
Надо предоставить шанс Саруману объяснить сюжет и пояснить название.

ОРТАНК, ДОМ ОЧЕВИДНОГО ЗЛОДЕЯ САРУМАНА
САРУМАН
Да, я объединился с Сауроном. Теперь сила союза ДВУХ КРЕПОСТЕЙ
сможет покорить все Средиземелье.

САРУМАН продолжает нести ЧУШЬ. Показывают несколько сцен из ПРЕДЫДУЩЕГО ФИЛЬМА.
САРУМАН
В общем, пошел завоевывать РОХАН.

РОХАН (НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ)
ПАРА ДЕТЕЙ убегают из ГОРЯЩЕЙ ДЕРЕВНИ, дабы внести СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ МОМЕНТ.
ЭОМЕР
Тэоден, наше дело — табак, и во всем виноват Саруман.

3.

ТЭОДЕН
Извиняй, не слышу ничего. На мне столько грима, что я даже лица
не ощущаю.

ГРИМА ГНИЛОУСТ
У меня самое дерьмовое злодейское имя. И я похож на наширявшегося
Северуса Снегга.

ЭОМЕР
Ты мне не нравишься. Наверняка на Сарумана работаешь.

ГРИМА
Так, как заставить Эомера ненавидеть меня больше? Знаю! Попялюсь
на его сестру.

ЭОМЕРА изгоняют из РОХАНА.
ЭОМЕР
На самом деле это расширение моей роли. Я вроде как стал полезным.

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, ОПЯТЬ
ПИПИН
Мерри, кажись, мы уже не комические персонажи.

МЕРРИ
Вау! Может быть, мы теперь станем центральными персонажами.

ПИПИН
Слухай, деревья вроде как разговаривают.

МЕРРИ
Ну, помнишь, когда мы встретили Тома Бом… Эээ… Этого же не было,
да?

ОРКИ угрожают МЕРРИ и ПИППИНУ.
4.

ВСАДНИКИ РОХАНА
Убивать всех в пределах видимости! Замочим всех, а там рассортируют!

СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ
ЛЕГОЛАС
Чайка утром чешет нос, оркам всем сулит понос.

ЗРИТЕЛИ
А? Черт побери, о чем это он?

АРАГОРН
Эй, Эомер! Как жизнь?

ЭОМЕР
Ррррр…

ЛЕГОЛАС
Мы тут друзей потеряли. Часом, не встречал?

ЭОМЕР
Вполне возможно, что мы их убили.

ГИМЛИ
Но они совсем не похожи на Орков.

ЭОМЕР
Нууу… Было очень темно. Возьмите лошадей и отваливайте.

АРАГОРН И Ко. находят кучу трупов.
АРАГОРН
Чувствую, сейчас воспоминания нахлынут.

ВОСПОМИНАНИЯ О НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
МЕРРИ И ПИППИН убегают от ОРКА, который, очевидно, скоро СКОПЫТИТСЯ.
ДРЕВЕНЬ убивает ОРКА.
5.

ОРК
Как тяжело быть безликим персонажем.

МЕРРИ
Слава Богу, мы нашли тебя, Древень. Теперь Энты будут на нашей
стороне.

ДРЕВЕНЬ
Я не доверяю вам. Я очень злой.

ПИППИН
Ты не должен быть таким.

ДРЕВЕНЬ
Если не заткнетесь — завалю.

КОНЕЦ ВОСПОМИНАНИЯ
ЛЕГОЛАС
Погодите… Чувствую приближение Белого Волшебника.

БЕЛЫЙ ВОЛШЕБНИК побеждает АРАГОРНА, ЛЕГОЛАСА и ГИМЛИ довольно легко.
БЕЛЫЙ ВОЛШЕБНИК
Идиоты! Это я, Гэндальф.

ЗРИТЕЛИ НЕ ЧИТАВШИЕ КНИГИ
О! Как мы рады! Какие же мы все таки тупые!

АРАГРОН
Ты же сдох.

ГЭНДАЛЬФ
А то, что мне несколько сотен лет, тебя никогда не смущало?

ГЭНДАЛЬФ показывает ОЧЕРЕДНОЕ ВОСПОМИНАНИЕ.
ГЭНДАЛЬФ
…Вот так я завалил Балрога. Теперь все в курсе? Отлично! Поехали
в Рохан.

6.

ГИБЛЫЕ БОЛОТА
СЭМ
Голлум завел нас в трясину.

ЗРИТЕЛИ
Что, Сэм? Боишься ножки промочить?

ГОЛЛУМ
Следуйте за нами и не смотрите на огни.

ФРОДО отвлекается на БЛЕСТЯЩИЙ ПРЕДМЕТ и падает в БОЛОТО. На него нападают ПРИЗРАКИ.
ЗРИТЕЛИ
Отлично. Похоже, сегодня не засну.

Странно, конечно, но ГОЛЛУМ спасает ФРОДО.
ГОЛЛУМ
Не смотреть на огни! Я что тут, сам с собой разговариваю?

ФРОДО
Обычно — да.

ЭТОЙ НОЧЬЮ
КОЛЬЦО
Фродо, понимаешь, мне нужно больше свободы в отношениях с людьми.

ФРОДО
Голлум, ты же когда-то был хоббитом?

ГОЛЛУМ
Угу… Я — прото-хоббит, хоббит версии 1.0. Меня фокус-группа забраковала
за недостаток очаровательности.

ФРОДО
Гэндальф сказал мне, что тебя звали Смеагол.

7.

СМЕАГОЛ/ГОЛЛУМ
Когда это он такое мог сказать?

Их отвлекает НАЗГУЛ НА ДРАКОНЕ.
ФРОДО
О, нет! От Всадников Тьмы у меня начинаются воспоминания о первом
фильме. Господи, когда же мы перестанем обращаться к прошедшим
событиям.

СЭМ
Фродо! Можно, я подержу тебя за руку? Ну, чтобы ты не смог одеть
кольцо…

РОХАН (НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, В НАТУРЕ)
ЭОВИН
Брата изгнали, король в маразме, его сын — мертв.

ГРИМА
Да! Теперь мне точно дадут.

ЭОВИН
Пшел на… Как насчет какого-нибудь знака/знамения?

ФЛАГ РОХАНА срывает ВЕТРОМ…
ГЭНДАЛЬФ и группа поддержки прибывает в РОХАН.
ХАМА
Я верный слуга короля Тэодена. Только не могу отличить добро
от зла. И наверняка умру.

ГЭНДАЛЬФ
Я пришел, чтобы снять с Тэодена лишний грим.

САРУМАН
Так, значит я обитаю в теле Тэодена? Мне что, больше заняться
нечем?

8.

ГРИМА
Да уж… А что тогда я здесь делаю?

ГЭНДАЛЬФ
Силой Христа, изгоняю тебя! Изыди!

САРУМАН КАТАПУЛЬТИРУЕТСЯ
ТЭОДЕН
Ухх… А я еще молодой. Что я пропустил?

ГРИМА
Я, пожалуй, пойду.

ЕЩЕ НЕМНОЖКО НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
ГОЛЛУМ
Я злой.

СМЕАГОЛ
Я добрый.

ЗРИТЕЛИ
Ты одна личность.

ГОЛЛУМ
Отвалите, возможно, эта самая интересная сцена в фильме.

СМЕАГОЛ
Не хочу быть больше злым.

ГОЛЛУМ КАТАПУЛЬТИРУЕТСЯ.
СМЕАГОЛ
Тот тип, который разговаривал с первой камерой, ушел.

Он танцует МАМБО СЧАСТЛИВОГО СМЕАГОЛА.
ФРОДО
Смеагол, ты явно стал более очаровательным.

9.

СЭМ
Он просто хочет залезть тебе в трусики, Фродо.

ЗРИТЕЛИ
Смотрите-ка, Сэм ревнует.

ФРОДО награждает СЭМА ЗЛОБНЫМ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫМ ХОББИТСКИМ ВЗГЛЯДОМ.
РОХАН
ЭОВИН машет мечом.
АРАГОРН
О… Один-единственный урок с инструктором не прошел даром.

ЭОВИН
Мужчина, который не обращается со мной как с сексуальным объектом…
Он будет моим.

ГЭНДАЛЬФ
Надвигается война. Мы должны сражаться.

ТЭОДЕН
Я думаю, что лучше отвести своих людей в безопасное место.

ГЭНДАЛЬФ
Это ловушка… Так что я по-тихому отчалю.

ТЭОДЕН и НАРОД РОХАНА направляются к НЕИЗБЕЖНОМУ КОНЦУ.
ГИМЛИ
Как видишь, Эовин, мы потеряли хоббитов. И теперь я — комический
персонаж. Приходится нести околесицу и все время падать.

ЭОВИН
Надеюсь, ты не пытаешься за мной приударить… Кстати, Арагорн,
кто подарил тебе эту побрякушку?

10.

У АРАГОРНА начинаются ВОСПОМИНАНИЯ.
ЭЛРОНД
Эй, а я-то здесь причем?

КОНЕЦ ВОСПОМИНАНИЙ
ЭОВИН
Ау! Арагон, ты хотя бы меня слушаешь?

АРАГОРН
Не приставай, меня опять назад уносит.

АРАГОРН ложится спать и начинает ГРЕЗИТЬ.
АРВЕН
Привет, милый. Я так рада, что ты помылся перед этой сценой.

АРАГОРН
Какое у тебя милое платьице.

АРВЕН
Я люблю тебя.

АРАГОРН
И я тебя люблю…

ЗРИТЕЛЕЙ тошнит.
ЧЕРНЫЕ ВРАТА МОРДОРА
ФРОДО
Лаааднооо… Интересно, как Гэндальф планировал проникнуть через
врата?

СЭМ
Фродо, кажется, я могу…

СЭМ падает, привлекая внимание СОЛДАТ НЕИЗВЕСТНОЙ РАСЫ, ОДЕВАЮЩИХСЯ, КАК ШРЕДДЕР.
11.

ФРОДО
Ух ты… Кто-то в опасности, и это не я. Надо помочь Сэму.

ФРОДО и СЭМ прячутся под ЭЛЬФИЙСКИМ СТЭЛС-ПЛАЩОМ.
СЭМ
Наконец-то наедине.

ФРОДО
Сейчас не самое лучшее время для этого.

СОЛДАТ НЕИЗВЕСТНОЙ РАСЫ, ОДЕВАЮЩИЙСЯ, КАК ШРЕДДЕР
Камень с рюкзаком. Чего только не бывает.

ФРОДО
Пошли Сэм. Они явно не собираются оборачиваться.

СМЕАГОЛ
Наигрались? Я знаю другую дорогу в Мордор.

ФРОДО
Особого выбора у нас нет.

СЭМ
Проклятье!

ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ? ОПЯТЬ ЭТА ГРЕБАНАЯ НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
ХАМА
Похоже, все спокойно…

ОРКИ НА ВАРГАХ атакуют.
ЗРИТЕЛИ
Волки Изенгарда? Больше похожи на гиен.

ЭОВИН
Хочу остаться и сражаться.

ТЭОДЕН
Ты же девчонка!

12.

ВСАДНИКИ сражаются с ОРКАМИ.
ГИМЛИ
Ну конечно, люди сражаются и умирают. А я ломаю комедию.

АРАГОРН застревает на ВАРГЕ.
ВАРГ
Смотрите, обрыв… А что под ним?

ВАРГ прыгает со скалы и утаскивает за собой АРАГОРНА.
ТЭОДЕН
О, нет… Мы потеряли главного персонажа.

ЛЕГОЛАС
На твоем месте я бы не стал так волноваться. Не зря же третий
фильм называется "Возвращение короля".

ЛЕС ФАНГОРН, (СОВЕРШЕННО СЛУЧАЙНО) НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
МЕРРИ
…так мы встретили Арвен.

ДРЕВЕНЬ
Напомните мне поговорить с ней о том, что красть чужие роли —
нехорошо.

ПИППИН
Я так рад, что ты начинаешь походить на книжного прототипа.

ДРЕВЕНЬ
Ну, не совсем. Хотя сейчас это не так важно. Пойдем, поговорим
с другими Энтами.

СЕРЬЕЗНО, НИ ОДНА СТРАНА НЕ ИМЕЕТ ПРАВО БЫТЬ ТАКОЙ КРАСИВОЙ
СЭМ и СМЕАГОЛ пытаются завоевать внимание ФРОДО.
ФРОДО
Вы слышите? Кто-то свистит как птица.

13.

СЭМ
Нет. Зато я вижу гигантских слонов.

ЗРИТЕЛИ
Вау!

ЛЮДИ ФАРАМИРА нападают на СОЛДАТ НЕИЗВЕСТНОЙ РАСЫ.
СМЕАГОЛ
Я сваливаю. Может быть, я и стал более очаровательным, но для
плена этого все равно мало.

ФАРАМИР
Если вам показалось, что Древень ведет себя странно, то от меня
вы просто опупеете.

РЕЧКА в НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
АРАГОРН ЛЕЖИТ БЕЗ СОЗНАНИЯ.
АРВЕН
Милый, вставай. Иди и спасай положение, если хочешь на мне жениться.

АРАГОРН
Встаю, встаю…

АРВЕН
Отлично! Мои телепатические возможности рулят!

ЭЛРОНД
Арвен, я хочу, чтобы ты ушла со всеми эльфами. И наконец-то выбрала
один язык, и на нем говорила.

АРВЕН
Но, папа! Мой бойфренд станет королем и все такое.

ЭЛРОНД
На этот раз у нас будет наплыв воспоминаний из БУДУЩЕГО.

14.

АРВЕН
Так я не стану смертной?

ЭЛРОНД
Честно говоря, я сам в этом хреново разбираюсь.

АРВЕН
Папочка, я сделаю все, что ты скажешь.

ЭЛРОНД
Я монстр контроля. Настоящий ублюдок.

ГАЛАДРИЕЛЬ
Эй. А я откуда здесь взялась?

ЭЛРОНД
И что ты делаешь у меня в голове? Что это, блин, телеконференция?

ПЕЩЕРА, КОТОРАЯ МОЖЕТ БЫТЬ ТОЛЬКО В НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
ФАРАМИР
Кто сделал мне пересадку личности?

ФРОДО
У нас важная цель. Нас сопровождал Гэндальф, Арагорн и Боромир…

ФАРАМИР
Боромир был моим братом. Он мертв. И не смей спрашивать, откуда
я это знаю.

СЭМ
Можете оставить нас с Фродо наедине?

ФАРАМИР
Смеагол купается в неположенном месте. Мы собираемся его убить.
Таковы странные законы Гондора.

15.

ФРОДО
Пожалуйста, не надо. У него очень важная роль в этой истории.

ФАРАМИР
Ладно, ладно… Но я его качну на информацию, а может, даже попытаю.

ГОЛЛУМ
Я вернулся!

ФАРАМИР
До меня каким-то хитрым образом доперло, что здесь не обошлось
без КОЛЬЦА ВСЕВЛАСТИЯ.

КОЛЬЦО
Приятно было с тобой познакомиться, Фродо. Время увидеть новые
места и встретить новых хороших людей.

ФРОДО паникует.
СЭМ
Фарамир, сейчас самое время вернуться назад в положительный образ.

ФАРАМИР
Я отведу вас назад в Гондор.

ЗРИТЕЛИ
Он что, совсем с ума сошел?

ХЕЛЬМОВА ПАДЬ
АРАГОРН
Я все еще жив. Но не знаю, надолго ли это. Видели бы вы CG-армию
Сарумана…

ТЭОДЕН
Здесь мы в безопасности.

16.

АРАГОРН
Разбежался.

ТЭОДЕН
Да знаю я, знаю… Но мы, англо-саксонцы, даже без надежды на победу
будем сражаться. Прими это как должное.

АРАГОРН
Надо всех вооружить.

ТЭОДЕН
Верно. Стариков и детей.

ЛЕГОЛАС
Нам всем пиздец.

АРАГОРН
Мы уже об этом говорили. Главное, ввязаться в драку, а об остальном
позаботится судьба.

Прибывает группа ЭЛЬФОВ.
АРАГОРН
Видишь, что я имею ввиду?

ХАЛДИР
Нас прислал Элронд. Хотя ума не приложу как. Я вообще родом из
Лотлориена.

ЛЕГОЛАС
А вы разве не чемоданы должны паковать?

ВСЕ ЕЩЕ ХЕЛЬМОВА ПАДЬ
ХАЛЕТ, СЫН ХАМЫ
Эй, я разве девчонка?

ХАМА
А я разве жив? Вроде же помер при нападении варгов… Блин, все
мужчины Рохана на одно лицо.

17.

Приходят ОРКИ и начинают БУЯНИТЬ.
ГИМЛИ
Это все потому, что я маленького роста и у меня акцент… Из-за
этого я комик.

ЛЕГОЛАС
Повезло, а то ведь я единственный эльф с чувством юмора.

ГИМЛИ
Думаешь, я обречен навечно оставаться таким смешным?

ЛЕГОЛАС
Скажи: "Ну хотя бы дождь не идет", — и если начнет капать, то
ты все еще комический персонаж.

ГИМЛИ
Ну хотя бы дождь не идет.

Начинается ДОЖДЬ.
ГИМЛИ
Проклятье!

СТАРИК теряет САМООБЛОДАНИЕ и стреляет в ОРКА.
ОРКИ
Мы вообще-то хотели потанцевать, пожечь костры и выпить. Но раз
вы так, то придется сражаться.

ЗРИТЕЛИ
Может, он и стрельнул не вовремя. Но для пожилого человека он
неплохо целится.

Начинается БИТВА.
ТЭОДЕН
Ну, все не так плохо.

18.

НЕОЖИДАННО появляется ОРК с ФАКЕЛОМ.
Играет ОЛИМПИЙСКИЙ ГИМН, и зрители подсознательно ожидают появления Хуана Антонио Самаранча.
ВЗРЫВАЕТСЯ ВНЕШНЯЯ стена.
ТЭОДЕН
Вот хрень.

ОРКИ наводняют крепость.
АРАГОРН
Чур, в меня не стрелять.

Все опять СРАЖАЮТСЯ. ЛЕГОЛАС изобретает скейтбординг.
ТЭОДЕН
Мы проигрываем. Отступаем.

ХАЛДИР
Ну вот, наступает час отчаяния, пора уже помирать.

ОРК убивает ХАЛДИРА. Время замедляется, у всего появляется эхо.
АРГОРН
Неееееееееет!

ОСГИЛИАТ
ФАРАМИР
Иди и скажи отцу, что я полностью изменил сюжет.

ФРОДО
Зря ты меня привел, скоро сюда прилетит Назгул на Драконе. Можно
по моему голосу определить.

НАЗГУЛ
Ага, точно, Кольцо где-то здесь. Блин, обитать в тенях иногда
так раздражает. Ни хрена не могу разглядеть.

19.

КОЛЬЦО
Парни, как я радо вас видеть. Ангмар, старина, это ты? Вы так
похоже одеваетесь. Как насчет табличек с именами?

ФАНГОРН (КОГРЕСС ДЕРЕВЬЕВ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ)
ДРЕВЕНЬ
Энты решили ни во что не вмешиваться.

МЕРРИ награждает ДРЕВНЯ ЗЛОБНЫМ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫМ ХОББИТСКИМ ВЗГЛЯДОМ.
МЕРРИ
Все должно быть не так.

ПИПИН
Может, прогуляемся рядом с Изенгардом? Ха! Я такой умный.

ДРЕВЕНЬ
Посмотрите, что натворил Саруман! Я знал, что он теперь не заботится
о природе, и со стороны Изегарда постоянно несло дымом. Но разве
мог я подозревать такое…

ПИППИН
О чем же ты думал?

ДРЕВЕНЬ
Заткнись… Энты вступают в войну.

ОСТАЛЬНЫЕ ЭНТЫ
Хорошо, что мы ошивались поблизости. Для существ с такими длинными
ногами мы очень медленно передвигаемся.

ХЕЛЬМОВА ПАДЬ
ТЭОДЕН
Пришел полный пэ… Время отчаиваться.

20.

АРАГОРН
Очнись. Ты же англо-саксонец. Время скакать на встречу смерти.

ТЭОДЕН
Точно… Чуть не забыл… Пошли, что ли.

АРАГОРН
Не ссы. Судьба что-нибудь придумает. Со мной всегда такое случается.

ТЭОДЕН и АРАГОРН скачут, чтобы нашинковать как можно больше орков, прежде их самих замочат.
ГЭНДАЛЬФ
Всем привет! Я вернулся — привел Эомера и еще 2000 человек.

ЗРИТЕЛИ
Теперь 2300 против 10000? Хорошие парни победят, без проблем.

ХОРОШИЕ ПАРНИ ПОБЕЖДАЮТ
ГЭНДАЛЬФ
Эпично, не правда ли?

ОРТАНК
ДРЕВЕНЬ и ЭНТЫ выбивают дерьмо из ОРКОВ ИЗЕНГАРДА.
ГДЕ-ТО ломают модель ДАМБЫ
МЕРРИ
Более или менее по сюжету.

ПИППИН
Интересно, как там дела у Фродо?

ОСГИЛИАТ
СЭМ спасает Фродо от Темного Всадника на драконе.
НАЗГУЛ
Нууу… Ничего особенного не видно… А ведь готов поклясться — Кольцо
было где-то рядом.

21.

КОЛЬЦО
Идиот.

ФРОДО награждает СЭМА ЗЛОБНЫМ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫМ ХОББИТСКИМ ВЗГЛЯДОМ.
СЭМ
Ты меня больше не любишь?

СЭМ толкает воодушевляющую речь во время кадровой нарезки о том, как НАСТОЯЩИЕ герои улаживают свои трудности.
ЗРИТЕЛИ
Это должно быть концовкой фильма.

ФАРАМИР
Не совсем, но я согласен стать похожим на книжного прототипа.
Фродо, мне не нужно Кольцо, вы — свободны.

КАКОЙ-ТО ТИП
Фарамир, отец убьет тебя за это.

ЗРИТЕЛИ
За то, что отпустил не в чем не виноватых людей?

ФАРАМИР
Я же говорил — в Гондоре странные законы.

ФРОДО и СЭМ уходят и переживают ЧУВСТВЕННЫЙ МОМЕНТ.
ЗРИТЕЛИ
Поцелуйтесь и заканчивайте пудрить нам мозги.

ГОЛЛУМ/СМЕАГОЛ
Мы снова злые. Начнем строить планы на следующий фильм.

САУРОН
А я так ничего и не сделал… Главный злодей из меня просто аховый.

22.

ФАНАТЫ ТОЛКИНА
Эй, книжка на этом не заканчивается, значит и фильм не может.

РЕЖИССЕР ПИТЕР ДЖЕКСОН
Обломайтесь, пидоры.

КОНЕЦ
Автор: Evadne
Переводчик: Юрий Лущинский
 
Меню

Подкасты и стримы

Сегодня

СкороНоль кадров в секунду (аудио)
СкороЛазер-шоу «Три дебила» (аудио)

Выйдут в июле

 
16 Чт20:00Телеовощи (трансляция для спонсоров)

Ссылка на трансляцию доступна только спонсорам. Вы можете стать одним из них, поддержав нас на «Патреоне».

17 ПтЛазер-шоу «Три дебила» (видео)
17 ПтЕВА (аудио)

Новые выпуски подкастов

 
9ЕВА
 
 
0Ноль кадров в секунду – спецвыпуск 101: Ubisoft Forward
 
 
4Ноль кадров в секунду
 
 
2Телеовощи – 348: Юра и Лев скрещивают мечи
 
Ещё

Самое обсуждаемое за неделю

Все Кино Сериалы Игры Аниме

Новые комментарии

Популярные трейлеры

Все Кино Сериалы Игры Аниме